До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 488

Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці с. Матвіїха Таращанського пов.

1775–1808 метрична книга православна 70 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
64
Рамки рядків
70 з 70 сторінок
Місця у справі
Матвіїха
Прізвища, названі в тексті — 238 (показано з 2628; пошук бачить усі)
Пртои Престой Престія Хртовихъ Прстои Пртиа Іжени Невѣстка Дочка Кртися Покрова Вадутовѣчъ Матвѣйскій Натой Вадутовичъ Покрови Матвѣевскій Крестися Матвѣнскій Матереже Неделнія Крестніи Повислуханю Модлѣбожановскимъ Матвевскій Матвѣйскимъ Поселянскаго Матвѣихи Воцркви Мелникъ Прикрещеніи Мелника Заповѣдехъ Помазася Іереетъ Rapoxz Вадитовѣчъ Слава Лихачихи Матвѣнскимъ Xpasny Молодецъ Дщеръ Февруарѣя Деодоръ Іеремъ Xpamt Вадѣтовичъ Матвѣйсѣ RapoX Матвѣевски Кондратюка Грицка Лаврѣнюка Окрестихъ Мартинюка Матвѣйски Rokposa Клименка Шевця Жителствующихъ Трехъ Jepzu Семіона ДОКУМЕНТ Хритовихъ Pzica Ивинъ Вѣнчанихъ Зятія РАЗОРВАННАЯ СТРАНИЦА Матвѣйвскій Музикового Музичука УГАСАЮЩИЙ Спаною Матѣевскій Богородици Вадустовѣчъ Матвѣйха Матереніе Матвѣчки Romaza Xramy Престихъ Плахотникъ Грицко Свиридовскій Сенко Луциха Клименко Музики Декетрія Комендаромъ Гродителей Матережъ Вселеній Дочериею Дрина Проба Вазутовичъ Вадитовичъ Чорненкого Креемъ Воцеркви Ноетрія Евхаристіи Христовихъ Литурій DOCUMEnt Dapoxz Fwano FADED Доченіи Музика Лихачискій Базутовичъ Бирчука Ужени Колѣсника Знанія Станою Пріятіи Сочетанію Хрстовихъъ Ноемрія Климиха Кондратюкъ Кротюка Бадутовичъ Новачука Сверидовскій Окрести Прести Іагафія Іоулія Вопріемници Кровъ Матвѣйскіе Криса Муромъ Комендарѳомъ Мѣхалъ РАДЕО Матвѣйки Паночука Божіею Станною Свѣдѣтели Мавѣйвскй Спанною Dokposa Вацутовичъ Вадустовичъ Новачукъ Двицу Зѣновій Пантелимона Швецъ Заково Жительствующій Водни Іпопріятію Кобрако Принародѣ Прежде Погребо Hamоu Jepeu Daporz Fwana Дрины Салей Пристои Бозаго Матвескій Іануарея Новачучка Ктотри Мартинюкъ Салейха Бившій Загафія Пантелимонъ Боцеркви Лихачискъ Музикѣвъ Мелничка Павлиха Гричанюка Матвѣйскѣ Матвѣивского Луцка Комендаржомъ Імиромъ Козака Крстися Свиридовски ДОСИМЕМТ Пилипчука Комендазомъ Модлѣбожановскій Климового Михачихи Зестя Неделніи Бжіею Заповѣ Хтовихъ Онеимѣній Дителя Обрадомъ Запогребъ Стихири Богородиченъ Хртови Матвѣись Tzita Nomaza Mięra Jepzie Jzpzi Dzwdopz Jepzii Дзиго ДОСИМЕМЬ Вазитовичъ Прикре Гречанюкъ Матфевскій Ткача Гречаню Матовскій Тимка Вазѣтовичъ Хвеска Матѣлевскій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року Бжія 1775. Мца Декемврія. Дня: 21;
Азъ Іерей Ѳеодоръ Баритовичъ. Парохъ, Матвевскій Храму По
Бровъ Престои Бци ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ Помазахъ во Пре
забу Бжія Иуманну, ѿ родителей Законо вѣнчанныхъ Григорія
Хтаріи, и жени Его, Евфиміи Родителие Крестній Прикрещена
били Натой чась, Кондратъ Плахотникъ; и Евдокія Солейха
жителий Матѳѣевски:
Року Бжія: 1776, Мца Февруарія, Дня Л.
Азъ Іерей Ѳеодоръ Вазитовичъ, Парохъ Матвѣевскій Хра
Покровъ престои Бцы: ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ Помаза
…

Так машина прочитала сторінку 517. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
70 аркушів прочитано з 70 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 11.11.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 007800119 ↗ · FamilySearch, DGS 007800119_008_M9L3-X2J ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-488
Зйомки
FamilySearch 70 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.