До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 490

Метрична книга церкви св. Іоанна Богослова с. Білашки Київського нам.

1775–1794 метрична книга православна 139 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
133
Рамки рядків
139 з 139 сторінок
Місця у справі
с. Білашки, Київське нам. Білашки
Прізвища, названі в тексті — 261 (показано з 4706; пошук бачить усі)
Хртови Невѣстка Хвихъ Дочка Хртовихъ Паскѣвна Хртовъ Кревна Зпанною Хртович Преставилъ Преставила Іжени Синачка Пирохъ Забавска Невѣсткій Махлайка Паробѣла Невѣска Маѯимиха Дочерою Дочкою Роздорожного Хвилъ Хоихъ Пароъ Хрстовиъ Повловѣчъ Бѣласкій Бѣлашскій Проконій Свтимъ Miętą Богослова Повловичъ Romaзa Іаннуа Попріятій Бѣланскій Свтой Прокотій Грицко Грицка Поѡглашеній Пословѣчъ Пословичъ Jmupomъ Вопрі Заповѣ Spaky Іаннца Jepzu Атела Nomаza Tomазa Иауніа Погребенна Иаулія Бѣласка Здѣвицею Ѳедко Прокоті Боголова Xpamt Jepeu Бгослова Kpzemu Поцловичъ Пѣласкій Прести Заповѣдехъ Бѣлашкахъ Cutta Sepzu Потаза Перей Jeplu Сентемврія Евлиста Ѳедка Ноемарія Jwanna Керей Алашскій Mupom Mapitą Престихъ Kpumu Ditta Бѣлашевскій Свнимъ Arzycma Іаница Черей Крейтихъ Jmuрom Панскій Законновѣнчани Seplu Декемарія Jmupomb Cozema Пашченко Ануарія Крейти Череватого Ковалъ SEpeu Mazuma Comumь Teita Прикопій Поцловѣчъ Сентемарія Недѣлніе Серей Крети Колѣсника Костенко Мазима Зѣновія Апела Cmazo Jmupo Erdokita Кучеренка Синакъ Аласкій Зятія Догослова Дяченко Водни Прихра Дителей Kpecmu Іаннуарія Анела Костѣнка Кучеренко Іанца Мазимъ Tzita Mięra Маромъ Панка Маѳей Зѣновій Луцка Глинского Ганнуа Стытъ Прокот Imupom ПроKotiu Бласкій Комѣрника Бѣлакій Посповѣчъ Tozochosa Rpokorziu Jaysita Dutta Jatya Бѣлоскій Ірени Атаго Ансла Ярового Імиромъ Ноетврія Поуловѣчъ Іауліанна Сдѣвицею Егослова Прокони Дозка Jерzи Jmupoms Seрlи Hozmapita Miętu Грина Сугацкого Салика Бѣласки Поиглашеній Порядкомъ Сотымъ Xpams Apamy Msięa Comou Тимко Паскова Попадя Коновѣнчанны Козорѣ Заболотна Повповѣчъ Евдокіею Совсякимъ Хртова Мазита Jтирoть Tpaky Дибенко Луцко Михаилиха Сенкова Ковтунъ Дѣласкій Богодова Сетена Пауло Рочер Феруа Taitą Jереи Проkoniu Smupomb Seрzи Txitą Jmupomy Kрumu Бѣлискій Бѣльскій Законновѣнчаніи Іауліанію Магдалина Бѣлаш Загоруйко Повновѣчъ Дѣвицею Ктоврія Поѡглашенію Іѡѡанна Крити Глашеній Прихратъ Cnazo Kpiemu Jepzи Jmupomt Dozepoto Евлита Ангуста Шевца Бѣлашекіи Грициха Снымъ Тріемъ Стыго Брано Іриною Маинъ Поиповѣди Muytą Xрamy Jepei Mąpma

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Доку Божія
1780 Мца Сентевріа
Азъ Іерей прокопій повлечъ Парохъ Бѣласкій Храму Стаго Апла
Ев: Іоанна Богослова ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ помазахъ Млдца
Ѳеѡдора ѿ родителей Законовѣнчанныхъ Лѣцка Сучацкого Іренно Его-
Марій Восприемници быша Іоаннъ телеванъ и Марія Крамирка
Року 1780 Мца Ѡктоврія Дня 8
Азъ Іерей прокотій Таковѣчъ Паро Буласкій Храму Стаго Атела Іем
Іоанна Богослова: ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ помазахъ Дщцу
телегію ѿ родителей Законовѣнчанных Іѡанна пользунового Сина
…

Так машина прочитала сторінку 637. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
139 аркушів прочитано з 139 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 11.11.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 007800119 ↗ · FamilySearch, DGS 007800119_009_M9L3-X2Z ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-490
Зйомки
FamilySearch 139 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.