До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 515

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Пінчуки Васильківського пов.

1777–1801 метрична книга православна 142 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
134
Вичитано оком
1 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 142 кадрів
Рамки рядків
142 з 142 сторінок
Місця у справі
с. Пінчуки, Васильківський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 293 (показано з 4852; пошук бачить усі)
Мащенка Хсама Ѳеодителей Воспеи Воспеіемники Хрома Хрима Воспѣ Андріенка Анцубоженко Баланенка Батенко Бѣласенко Власенка Гученко Еконновѣденка Ексенка Зарошенко Калужненко Калюхненка Коболенка Коеменка Козпренко Колѣскиченко Короленка Ксансенко Кузменко Лапѣжчука Лепренка Липниченко Лиховченко Лопушенка Лопушенко Любенка Медведенко Мелененка Михайличенка Моспаленко Осаченка Плучисенка Погодоленко Почтаренка Прокопенка Свябленка Склаченка Слѣденчеренка Смилоренка Софійчука Талахаенка Тинниченко Тонковиденка Тущенка Чтисенко Шаблѣенка Шатваленко Шеченка Шреченка Ярошенка Валецкій Андеей Валецкимъ Костану Андей Xlama Рождества Бывшимъ Валецки Стылмъ Емники Окрестилъ Споихъ Рождитна Mnoto Андее Родися Споего Бродителей Рожди Пресвятія Богородици Здѣвицею Повислуханю Іееей Рождетна Воспелемники Стіимъ Рождатва Xtama Рождства Маріяновского Ануарѣя Рождитва Angle Рождатка Презвителъ Окрестихъ Андесемъ Указной Ѳродителей Стлмъ Законовѣичаннихъ Janono Ократилъ Андеея Валеціи Muloм Рождатна Рождита Рождетка Xlasia Октовѣя Angleu Xrama Рожда Рождеста Исполненій Волецкій Xlana Окестилъ Іевей Xanto Семіонъ Xlasa Kocwan Указнихъ Октоврѣя Пезвитеръ Анорей Пинчуковскимъ Евсемъ Андееемъ Xłaka Płogu Рождитка Смоля Валицкій Пинчуковского Правилного Іесей Валециіи Андіей Рождета Моисея Валеціимъ Пратавися Рождестка Сисла Поймени Зanono Баланъ Вилецкій MagEnya Мисомъ Хтама Поябра АПеиля Ануасѣя Талала Пезвитель Зпеисѣлка Рождестна Годовъ Октовеѣя Андесъ Кузменка Рождата Сенка Калени Семиона Рождетва Азъиерей Смоляренка Заповѣдехъ Споей Веленіи Тетіяни Балецкій Родозного Маѳѣя Пинчуковскаго Дщерею Совсѣмъ Апдрей Angte Anyle Андеемъ Пеѡвителъ Михаиличенко Сенко Маста Сенія Споело Зпеисѣлна Ѳеодоча Андсей Беодителей Іелей Презвитее Сенна Малженскому Валец Годонъ Законовѣщчаннихъ Ісеей Зпеисѣна Стамъ Ченіа Dogola Ануарія Машченко Окретилъ ДОКУМЕНТ Василенко Валицкимъ Родинъ Сесемъ DęoGola TEnna Tракy РАЗОРВАННАЯ Ѳеодова Октовсѣя Митниченка Окестихъ Геигорія Якона Ченна Мазалъ Оному Сщенникъ Фепраля Сщенникомъ Годопъ Xrana Xtana Xtasia Xtasa FADED Croux Доченіи Законовѣщанныхъ Висатилъ Андея Воспейемникій Xeama Сентеврѣя Ѳеоди Шевченка Оксатилъ Анѳей Кузменія Калюжного Пинчуцкихъ Волошина Миеомъ Евхима Законовѣнсанныхъ Іечей УГАСАЮЩИЙ Зприсѣлка Сттимъ Законовѣисаннихъ Pasey Anyłęu Cenua Msagenya Ставѣвъ Таанна Андесй Калениченка Іарошенко Шаповаленка Мазима Санныхъ Ангуста Рождитая Маета Маріяновскаго Едину Пейтавися Рождйтта Пеитомъ DOCUMENT Xrasa Mageniy Mлagenyа Kocwany Angleeм Unoto Талалаенка Андіе Презвитея Калениченко

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року 1782. и Анужія 12
Азъ и сей Андеей Валецкій Отъзвителъ Кара Рождитва по ва
тія Бцу вичестилъ и Миромъ Стымъ помазалъ шаденъ те
Рану родителей законовѣнчанихъ Жителей Ѳеодосій часна
новки Семиона Коноваленца и жени Его Масіи веспе: Ели. Кл
были дмитесткаленко тахвистина Ѳоми весестаного жена
Року 1782 и Севтѣя 25
Азъ и Ерей Ансее Валецкій Пезвитеръ Храма Рождства псав
тія Бце вичастилъ и миромъ Стымъ помазахъ Младенца Гелюелъ
ѿродителей законо вѣнчанныхъ Жителей Іпейсѣка Магѣяноскій
…

Так машина прочитала сторінку 165. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
142 аркушів прочитано з 142 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-515
Зйомки
FamilySearch 142 кадри скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.