До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 520

Метрична книга церкви св. Параскеви с. Кулешів Київського нам.

1777–1794 метрична книга православна 80 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
90
Рамки рядків
79 з 80 сторінок
Місця у справі
с. Кулешів (Вінницька обл.)
Прізвища, названі в тексті — 271 (показано з 1497; пошук бачить усі)
Кулемъ Вопріемники Бобинюкъ Бѣзданюка Гонюкъ Кучеренко Полженюка Савъченка Совченка Трепачука Третачука Хведоренко Холдеюка Потрѣхъ Спомазахъ Фѣалъковъскій Вцркви Бцркви Параскіевіи Фѣлковскій Заповѣдехъ Млдцею Далковскій Дѣлковскій Кулешѣвскіе Назвищемъ Водни Jepzu Неделніе Фѣяльновскій Годнихъ Цривй Дьяковскій Гачаръ Окрестихъ Вѣнчахъ Іеремѣй Присвѣдителехъ Дщеръ Фѣаковскій Препо Восприяша Cutta ДОКУМЕНТ Кулешевскихъ Діаковскій Надвищемъ Колешевскіе Xpams Xpamt Mupom Фалковскій Попѣчиха Мелника Кулешѣвскій Михаръ Дщерею Наима Стежанъ Дриго Ивинъ Невѣстка Мелникъ Михарлъ Кулемѣвскіе Свѣдителехъ Црави Буркви Восприята Божественой Tiema JEpzi Xpamł Дрини УГАСАЮЩИЙ Зятія Качала Кулемѣвскій Колешевъ Роднихъ Присвѣдителей Найта Парасиевій Ганчаръ Дѣалковскій Вѣнчанихъ Кулешковскій Кулешковскіе Предвитеръ Гачара Беркви Романового Ткача Попѣчко Преви Виркви Григорѣя Октоврія Дщеріею Вѣчаннихъ Іителіе Jeplu Кулешковскихъ Довгого Цркови Фѣсалковскій Дѣаковскій Иагафѣя Парахій Вѣчанихъ Потазахъ Фѣялковскй FADed MuXanл Haumia Дрина ДОСИМЕМЪ Повѣчко Ноемрія Наиміа Родни Запове Праздничные Сочестахъ Параскіеви Праскевіи Дцркви Кулешѣвского Ваконо Воспріема Романенкова Кулеш Фѣчалковъскій Фіалковъскій Вѣнъчанныхъ Литурей Іеоухаристію Михоилъ Восприетникй Дителіе Фѣзалковскій DOCUMENt Jepzii Jzpzu Sepzu Mupomb KplemuX Коваля Воспрія Повѣчиха Романиха Палагіи Понѣчко Петриха Полѣчко Ктитеръ Кулимѣвскій Евиша Іеремій Кирилиха Фисалковскій Фбалковскій Попового Інатъ Хведоренка Мирохъ Неделнія Іоднихъ Восприяма Данихъ Родсча Преспо Млацу Жѣялковскій Млаца Іѡсижъ Крестихи Umupomb Jwatta Jepeu Seplu Mipomъ Muxaнs Дзитра Фьяковскій РАДЕО Темни Помахъ Кулемѣвскихъ Ѳіаковскій Ганчара Дьячковскій Кулемовскіе Кучерового Ефимѣа Параскевскій Кулиновскій Грициха Назвишемъ Савчекова Веркви Проциха Доспріемники Іоуліа Воспрій Шафраска Гнатового Фѣвалковскій Азъіерей Миханлъ Воспріежники Закно Довгій Ѳеоухаристію Кулетевъ Парасиіевій Ижени Іителей Дителей Милаилъ Маромъ Мазахъ Парастевіи Муромъ Вцрави Миротъ Фѣзалъковъскй Іерчй Двеси ДOKyMеhł Martij KpzemuX Zacono Saкoнo MuXauл Uтиротъ Jакono Cnomazax Csomazaxz Cįpksi Jzpzi Дочно Кулимовскій Мелничка Фѣнковскій Іерем Госпожа Натой Попѣчка Цариха Ковалъ Енатія Гончаръ Парасніевіи Кулимъ Степанковскій Мафраска Качалиха Процаівна Кулишѣвскіе Назвитемъ Данва Парасилевіи Полѣшка Паламана Дьлковскій Полѣчка Пораскевіи Зѣновіи Савчена Зоконо

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
РАЗМЬТЫЕ ЧЕРНИПА
SМЕАКЕД ІМК
дителей Законно вѣнчанихъ Семеона Вндрико
и жени Его Марини жителей Кулешковскихъ
Воспріемники быша Игнатъ телникъ и и по
рта Скроботова Жителее Кулеминскіе
Азъ Іерей Естафѣй Павловскій Пиромъ Степа
Априля Іоскій Презвитора ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ
дня Помазахъ в церкви П: М: ни Парасивіи
Ѳеѡдосію ѿ Родителей Законно вѣнчанныхъ
…

Так машина прочитала сторінку 837. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
80 аркушів прочитано з 80 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-520
Зйомки
FamilySearch 80 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.