До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 703

Метрична книга церков Воронізької протопопії

1782 метрична книга православна 22 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
21
Рамки рядків
22 з 22 сторінок
Місця у справі
Марчихина Буда
Прізвища, названі в тексті — 266 (показано з 598; пошук бачить усі)
Карпенка Архитченка Асабленка Бѣченка Глушенка Грищенка Денисенка Ермоленка Иващенко Кабоченка Костѣвенко Кужденка Михайленка Младенчукъ Наполоенко Овсѣенка Павленка Палженка Пилипенка Ревенка Сердовенка Степаненка Степаненко Суйманенко Тарасенка Тѣменка Циганенко Шевлюженко Посполитого Здѣвицею Поспомитого Крестился Постомитого Воспріята Порохонскаго Повѣнчано Молодца Рестился Вѣнчано Дрина Едного УЖителя Восприетница Воспріятъ Крестиласъ Рестилавъ Крестилавъ Ивинъ Ефросиніею Девицею Обоего Окупелѣ Порохонской Грека Дзиго Окупель Козагого Марчихино Милитанскій Натри Престился Редченко Молодина Бракотъ Презвиченныхъ Дриго Дриновскаго Записная Руденіи Гавриловою Клечановского Елиферова Зекуна Анилина Воспрілтъ Даценка Параскевіею Рестиласъ Голченка Сорокъ Погохонскаго Іерестилъ Нагорного Удовца Куравского Сергѣенка Редченка Уигната Іандрея Купраша Кордиха Молодинъ Комличенко Гончар Свлтаго Ородителей ХРестылавъ Керестилъ Увасиля Умредочъ Внzано Прему Маріамна Воспріятаже Замѣсомъ Лукана Родились Синодалного Антипова Тимоха Никифовъ Логинъ Диметрій Авдіи Еденъ Брачнихъ Демьяна Сисой Четирехъ Харче Муринови Харченка Гоменка Юрасо Дуравского Кителя Чалій Пятолѣтныхъ Тетрядъ Сочетались Састь Закоріи Ангуста Дамарія Семенка Собвинчалъ Екатериною Собоего Маковуя Кононъ Маковца УИвана Ивановою Костюченка Криска Литвина Исотника Недбая Ковтука Устефана Лѣтнихъ Лѣтній Тетратъ Епдокіи Хрестился Ррестился Шевца Шиури Преставяся Череваня Ззѣвицею Manta Судорому Дрини Презвителей Евфря Свина Евгръ Двина Доченіи Свищеннико Дмина ДОСИМЕМТ РЕСТАВРИРОВАННЫЙ Сочечались Анастасіею Иовою Руденки Февралл Замѣса Ѳеодотіею Воспрілта Замѣсова Татіаною Клечановскимъ Клечано Окупели Храснозоба Повѣнчанно Козана Политого Троицкій Ѳедоровою Зѣновіею Пислого Матфел Симоновки Брода Прудника Марчихинобуданского Евдима Пуленка Мазника Денска Петратъ Воронѣ Написная Померлы Противъ Посилѣ Варпары Андещена Пантелимонъ Буршина Амеянова Савчина Речтился Воспридникъ Гаприловъ Аранасій Созона Ефроинія Матинова Ѳебикова Уласа Далия Крестихся Морода Сафонъ Кириякъ Григорѣевъ Дмирій Сатойловъ Павличе Магіи Грибанова Шапопалова Гончарева Свѣнчано Вынчано Вдовца Демьяновною Порохонская Пятресятъ Преставилась Матрена Грибанъ Сернякова Преставилавъ Антипъ Хирила Пасанковъ Жеска Ковшъ Нагорнаго Гаврий Васію Харченковихъ Невѣстка Днякона Барано Пости Готиха Молоуца Гдѣвицею Михайлового

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Поспомит того акурея повбаси родылась дочь
Ефросинія Февраля 14 Воспріята же Окупелѣ
Святаго Крещенія Ефиміею Гавриловою дочерію
потларовою тогожъ февраля 17 Числа.
и Поспомитого василія Замѣса родилась Дочь
Маріамна Февраля. — хъ Воспріята же упѣли
Святаго и рещенія марфою, женою Діакона Іоана
Клечановского тогожъ Февралл. 20-числа.
Посполитѣлитого Іоанна Болмота рудѣлась въ
Маріямна Февраля 1. Воспріята же опрѣлѣ
…

Так машина прочитала сторінку 555. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
22 аркушів прочитано з 22 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 81 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-703
Зйомки
FamilySearch 22 кадри скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.