До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 741

Метрична книга церкви св. Косми і Даміана с. Доброводи Уманського пов.

1782–1795 метрична книга православна 58 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
51
Рамки рядків
58 з 58 сторінок
Місця у справі
с. Доброводи, Уманський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 267 (показано з 2061; пошук бачить усі)
Даценко Дочка Погребо Бцркви Черевка Спаною Іеанбородчука Бурдаченка Бурлаченка Бѣличенка Гаачука Залячука Заценка Ковбаюкъ Ковдасюка Костенка Лежушенка Мандивучука Марбибурчукъ Мардибурчукъ Моспанюкъ Новбисюкъ Покимбаровчука Породюкъ Пухталюка Свѣраюкъ Свѣрнюкъ Ставнѣчука Стаѣнѣчука Тиажричука Топанюка Шарапанюка Atanazy Kocmu Dobrowodzki Gryielski Безеребникъ Доброводи Спѣніемъ Басарскій Спорадкомъ Pawch Датіана Розаевскій Комендарь Дамѣяна Кристихъ Васарскій Жатиана Dobrowod Доброводскій Ѳедка Семиѡна Кухта Стилъ Свѣдѣтели Грицка Совсякимъ Parch Црковнимъ Прихратъ Gryilski Gryulski Доброво Слуцкій Добро Заповѣдех Порадкомъ Dobrowodz Свѣдѣтелие Xpamt Alanazy Слободяника Довго Попріятію Понадлежащой Понадлежащей Безсребникъ Вохрамъ Безребреникъ Коменваръ Поброводи Куличка Родаевскій Аѳаначу Совсѣмъ Коваля Кравчика Заміана Дочкою Коему Стѣніемъ Дриго Совѣнскій Косида Вохрамѣ Ститъ Ѳѣдко Спанною Рагск Komendapb Gryalski Дрина Дзиго Кухтиха Добровъ Пости Кравця Ганчарука Воспріетники Рагосъ Сланачу Сочитахъ Погревохъ Hukuma Uepzu Mięra Ctanazy Мелникъ Ковалъ Добровови Котендаръ Безребникъ Бурлаченко Муромъ Коеми Кристилъ Ааначу Jakono Mupom Atacazy Spaky Дрини Свищенно Нашего Бедеребникъ Фуртанъ Заболотнюкъ Вагосъ Коникового Бозеребникъ Черевчука Престихъ Сентеврѣя Совсяки Хритіянскимъ Млица Рагся Kocmi Pawoch Dobrowodzhi Dobrowodzk Вцркви Вопріемники Даценка Грицко Мазура Ротана Козми Ананачу Свѣніемъ Раюскъ Mietą Humanski Мирот Окрестихъ Добровоскій Процко Свѣрнюка Валѣцкого Ротанъ Танскій Млднца Младеца Безребниковъ Ктиторъ Фурманъ Законновѣнчанихъ Безеребреникъ Дочеріею Спорадко Хртіянскимъ Дамьяна Вагск Рагсъ Сваначу Nomaza Uwaна Romaza Kocmie Grycelski Ивинъ Вопріемници Понедѣлчиха Кухти Рудикова Мелника Черевчиха Боднара Тетияни Вѣнчанихъ Заковѣнчанихъ Кулика Козти Імиромъ Октоврїа Багос Раюсъ Ставнѣцкій Спаного Косива Коника Адочеръ Севаначу Гребохъ Ижени Вагсь Вагоскъ Стыимъ Раюся Саначу Мляца Caumb Lomana Gryutski Hanazy Parock Damitata Tiema Wродитли Tpaky Препри Лукова Мазуръ Фуртана Еготарій Свимъ Восприемки Безеребниковъ Станского Нагачевского Млднцу Законновѣнчани Аѳанаго Бойка Бѣличенко Кривого Аланачу Дамизана Ковбасюкъ Стихътаинъ Покинъ Тріехъ Повишедшихъ SМЕАРЕД Пристилъ Воисповѣди Спѣнимъ Хртія Восприетници Заноно Наначи Аванач Потазахъ Християским Dodposodu Cmumb

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Мца Іануарія
Мца Іануарія
та Февруаръ
1782 г. Премба СТАГО МАРЕ
Азъ іерей Никита Васарскій Парохъ всей Добровой. Храму Стыхъ Чудотворотворя
Кости и Даміана в церкви ѡ Кртихъ и Миромъ Стымъ помазахъ Мца Стефан
ѿ родителей Законовѣнчанихъ Мартина Слободяника щени Его Енни Воспріемники
дына Іѡанъ Кухта и Параскевѣя Гаврила Рудика жена
Азъ Іерей Никита Гасарскій Парохъ Доброговскій Х. Ста Чуб: Кости и Хѳаміана Вцеркоевъ
ѡ Кртихъ и Миромъ Стимъ помазахъ Мца Григорія ѿродителей Законовѣнчани Алѯея
…

Так машина прочитала сторінку 536. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
58 аркушів прочитано з 58 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-741
Зйомки
FamilySearch 58 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 742 1782–1796 метрична книга
Метрична книга церков Трьох Святителів с. Пищики Васильківського пов.; св. Миколaя с. Васютинці Іркліївської сот. Переяслівського п.; св. Михаїла с. Кантеліна Липовецького пов.
с. Пищики, Васильківський пов., с. Васютинці (Хмельницька обл.), с. Кантелина, Липовецький пов., Київська губ.
119 стор. з 119 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.