До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 764

Метрична книга церкви Пресвятої Трійці м. Радомишль Київського воєв.

1783–1795 метрична книга православна 151 прочитаний аркуш CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
149
Рамки рядків
151 з 151 сторінок
Місця у справі
м. Радомишль (Житомирська обл.)
Прізвища, названі в тексті — 268 (показано з 5012; пошук бачить усі)
Карпенка Гриценка Бачинскій Бжіихъ Невѣстка Бжихъ Дочкою Христовыхъ Преставила Окрестихъ Хведора Волинца Дщерею Задеспенсою Восприетники Дочка Невѣска Горожековскій Горожевскій Хртовихъ Николат Комендаръ Благородни Невстка Ородителей Троици Благороднихъ Восприемнки Воградѣ Спаною Бранъ Цодкою Хрстовихъ Іанюка Боженка Гарбаренка Гарбаренко Гончаренка Двидаленко Денисенко Довгаленка Дѣменко Жуденко Жупріенка Калениченка Кириченко Лисенка Лукашенка Любченка Люшенко Малютенка Маназиченко Мацапуренка Микитенко Михайленка Могурушенко Мулойдченка Пивоваренка Подовенко Прокопенка Сидоренка Слюшаренка Старовѣйтенко Степаненка Стеценко Сущенко Хваишвенко Хотенко Хруленко Цидалъленко Чонтаренка Чубенка Шевченка Радомискій Поисповиди Вѣкарій Малой Неделніе Водни Натогилка Радотискіе Jepeu Викарій Радотискій Рабовъ Радомискіе Радоми Стителя Іереетъ Принятію Імиромъ Великой Romaza Заповѣдехъ Радомискимъ Радомиски Шатунскій Jepzu Zakoto Натогилкахъ Потріехъ Шаинъ Nomaza Вохрамѣ Радотиски Вохрамъ Радотискимъ Строполскій Неделъ Fepeu Ковала Іѡакимомъ Іѡакима Совсякимъ Мущій Годовъ Галченка Вѣкари Cozema Карій Tepeu Левка Ковалъ Присвидителей Вѣкаримъ Радотискихъ Чудинскіе Sepeu Латинскаго Радомискаго Romaga Присвидителе Nomaga Заповиде Благородній Ститъ Jakoнo Ружовскій Метрополій Грицка Пѣніемъ Грицко Радомискихъ Левко Судия Радоти Прочиихъ Кононъ Вѣчанихъ Свидителе Хведоръ Суродатъ Савченка Паною Свидителей Uomąza Pados Радомнскій Чудин ЗaКowо Цѣтнерь Святочніе Fepzu Березкіе Вѣнчани Imupom Ротанъ Павленка Tepzu Радом Макимъ Ладому Маинъ Ladomucku Coquu Дѣвицею Jępeй Радоминскій Горбачевскій Гончара Присвидителехъ Fwakum Дщеръ Мелника Купріенко Czaumb Ануарія Сулковскій Намогилъка Ганчара Гербачевскій Радомислю Jakoto Радомійскій Радченка Павленко Бережецъ Виреченіи Прочихъ Мариною Пріятію Вовеси Uomaga Карпенко Іеремъ Вкарій Вѣнарій Cutta Imupomb Ганчаръ Радотискія Радотискаго Свидителех Комаза Ladomuckiu Маріянна Каленика Падому Шакимъ Проци Воградъ Іюакимъ Lagomuckiu Маріяна Вѣнчанихъ Велико Вѣкарого Чудинѣ Spaky Шатѣнскій Хрула ДОКУМЕНТ Прокотій Вѣчани Беликой Стыимъ Потазахъ Padomuckiu Jepeŭ Строполскимъ Гербачевского Присвѣдителе Шроици Mupom Siema Uwana Padomuckie Хруленка Мазуренка Декеврія Радомислскій Дители Кутове Муший Jeреi Pagomuckiu Coxpamb Дриго Викари Савченко Слюсаръ Погребенна Потрехъ Імиро Корженка Декетрія Кравца Купріенка

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
1784 Февруарія 29 Азъ Іерей Іѡакимъ Ѡстрополскій вѣка
1784 Марта
ляд4 Марта
1784 Марта
1784 Марта
1784 Марта
ріи Радотцокій ѡкрестихъ и Миромъ Сти
мъ Помазахъ Касіана ѿродителей Зако
вѣнчани Пилипаль Лукашенка и жени Его
Маріи Воспріемникій биша Каролъ и
…

Так машина прочитала сторінку 273. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
151 аркушів прочитано з 151 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-764
Зйомки
FamilySearch 151 кадр скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.