До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 935

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Коржова Уманського пов.

1790–1806 метрична книга православна 38 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
36
Рамки рядків
38 з 38 сторінок
Місця у справі
с. Коржова, Уманський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 307 (показано з 1091; пошук бачить усі)
Хртовихъ Матея Гратенка Дорошенка Защенко Кримрчука Кустенка Мартинюка Медянчука Павленка Примарчука Слѣчаренка Шпаченка Годовъ Погребалъ Онуфреемъ Коржовской Крижановскій Крижановскимъ Хртіанскимъ Сваричевскимъ Коржовой Погребеся Сваричевскомъ Коржовскимъ Дщеръ Мѣющій Пообраду Мѣющая Подписаннымъ Сваричевскій Христовихъ Брадомъ Маинъ Свари Исвятихъ Преставленніи Іереет Мѣюцій Коржовскій Преставленіи Погребенна Порфовой Корфовской Spadomb Матній Старичевскій Доисповѣди Преставленна Іеремъ Хрстіанскимъ Пріятій Поржовой Неделъ Іерестъ Свариче Евскимъ Преставия Корховской Христови Цвинтаръ Поторая Сваричъ Викарій Хрестіянскимъ Сваричевской Spagom Креемъ Корновой Старичевскимъ Церковническихъ Дрини Кордовской Мелника Матѳіемъ Ноетрія Грицка Сварическій Вѣкарій SEpzem Корфовскимъ Коржо Приставленна Корфовой Преставца Свариченскій Spadom Jepzu Крифановскимъ Гобовъ Преставленная Мѣюшая Млднцъ Воисповѣди Цвинтарѣ Сварически Перей Кортовой Хрстовихъ Совсткимъ Mapma Хртанскимъ Корвовской Погребеста Коржодскимъ Коровской Шевца Церины Порровой Погребилъ Гребенна Приставися Погрибалъ Коржовай Старичевскомъ Пообрадъ Іересм Христитнскимъ Sprakomb Cacusiemb Кртіанскимъ Степанюка Прицеркви Погребест Корходскимъ Корговской Ключинскій Іаннуарія Панка Мѣнціи Імѣющій Евстафѣемъ Святорожде Корфоной Сваричевс Стеценка Поторой Онифрѣй Коровой Гребенъ Христанскому Дцеръ Спариченскій Котораи JEpzem Kapoxomb Octakumb JEpEu Spagoms Mamsi Sepeem Nоzрeбал Дрина Рождества Кривановскимъ Крижанодскимъ Поржовской Ноемрія Грабового Переемъ Карій Крифановскій Перкви Кристіянскимъ Корровской Тлдцъ Погребея Порговой Мороза Меданого Грогуля Янскому Мершихъ Поторіи Преставша Сваритевскимъ Преисправленій Коржовскит Приставленній Погревалъ Сваричев Престанися SpEEmb NapoXomb Mapita Hapoxomb JEpeemb Ppadomb Jepeem Zogobz Sрagomь Mięta Ивинъ Свича Гуцала Мѣющаго Погребела Погребка Крижано Погребесіа Корговскимъ Грабовѣнка Іоулія Майданика Імѣющая Парохотъ Сокура Сентемврія Зоисповѣди Прижановскимъ Корго Еденъ Пастуха Приставленіи Годонъ Допѣрового Подписанимъ Корговскій Хрестових Хртіанскій Двица Христовъ Христинскимъ Сусѣди Прадомъ Свяца Стефанюка Святорождественской Порфоной Варичевскимъ Шарическій Свариченской Састъ Ануфреемъ Коцюруби Еваричевскимъ Престанія Приисправленій Пообра Лупианъ Поудостояній Сваричевски Мѣющаія Бойсповѣды Керей Коржов Серей Церкны Свариченскимъ Преставичя Коржевой Pacusiemb Kopzodckumb Ociakumb Swana JEpku JEpEn Tepie Ubant Препрія Судокія ДОКУМЕНТ Крифано Вѣстаченка Іѡакима Паромъ Корвовскимъ Снопка Котенка Октоврія Беркви Корводской Хртія Цереемъ Мѣстца Пристіянскимъ Коржавскимъ Дубовскій Софѣя Матка Преставленни Обрадкомъ Пиколай Христихъ Корфовъ Школного Костантіа Дроворуба Мѣщій Викари Матвіемъ Погребя Кривановскій Досповѣди Копровской Свяща Ѳеделъ Подписаніимъ Цринтаръ Мѣюшій Христова Цвитарѣ Совсанимъ Берендія Сваричецкимъ Погровой Грина

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року 1790. Мца Маіа Дня 8.
Млднцъ Ігнатій Стъ Василія Кустенка и Мѣющій Ней 20. Преставскій
ніи, Погребеля совсткимъ ѡбнакомъ Кртіанскимъ, Іереемъ Ниже подпис
нимъ, При Церквъ Козровской. Мною Креемъ Василіемъ Крифано вскимъ
парохопъ Коржовскимъ
Року 1790. Мца Маіа Дня 10.
Млдцъ Ѳеѡборъ Синъ Алдѯея Мироза и Мироцкій Гавовъ Преставленній, Погребен
ловсткимъ ѡ бракомъ Хртіанскимъ Креемъ Ниже подписаннымъ, При Церковъ Кор-
жовской. Імною Іереемъ Василіемъ Грифанъ вскимъ Парохомъ Корходскимъ
Року 1790. Мца Маіа Дніа 12.
…

Так машина прочитала сторінку 312. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
38 аркушів прочитано з 38 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-935
Зйомки
FamilySearch 38 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.