До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 978а

Метрична книга церкви св. Петра і Павла м¬ка Бровари Остерського пов. Чернігівської губ.

1792–1808 метрична книга православна 79 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
79
Рамки рядків
79 з 79 сторінок
Місця у справі
Бровари
Прізвища, названі в тексті — 268 (показано з 1802; пошук бачить усі)
Закревскаго Головченко Грищенка Евченка Закаренко Луценко Марденка Мироценко Михаиленка Михаленка Петренка Питапенка Подповитенка Рамалленка Сереушенка Сидоренко Теленка Черненка Шеофенко Щербаченка Козака Козана Порядкомъ Броварскаго Козакъ Мазюкевичемъ Козан Кожуховскаго Намѣстникомъ Родися Протоіереемъ Броварскій Козаки Павловскомъ Казеннав Броварскомъ Свойства Павловской Коему Священко Родилось Козачка Гороховскаго Гвозданнаго Стеблинскимъ Петомъ Протогереем Броварской Конона Иваницкаго Протозереемъ Троицкой Козика Подпорутчика Протоереемъ Нетромъ Дзиго Раждающихся Мазюневичемъ Молодынъ Крествянина Дрина Дриго Святаю Іеремъ Плотскаго Житеня Kosana Дрини Гроварскаго Козалъ Протожемъ Гордѣя Померло Карнѣта Крещека Часла Ораждающихся Христіенским Порядномъ Кіева Hителя Доченіи Броваровъ Сочеталось Ѳедова Иваницкій Петропавловскомъ Хозака Никакова Козачки Жительна Скимъ Протождеемъ Приходнымъ Гоздѣя Протофереемъ Мазокевичемъ Зеленскій Намѣст Брова Христіяншимъ Екстрактъ Коликое Лицахъ Крестьяника Прототереемъ Хазеннаго Стефакомъ Пепуомъ Пепром Humeлa Казакъ Дѣвицею Кована Поряцкомъ Гороховскій Святело Петропавловской Бровазахъ Христіянымъ Христіянскамъ Еисла Приходшимъ Дозака Ксзака Кещенія Кещенъ RoZana Препри Казака Осина Померко Преставія Гроварскій Родилая Крещемъ Броварска Макаренка Заневѣсту Позадкомъ Ковбасы Макаренко Протожеемъ Пѣтуомъ Каченнаго Састь Маута Приходснимъ Cemенa Rumen Kosaka КаsEnnаw Препрія Ивинъ Демченка Гроваровъ Обоего Козала Клака Прикрещеніи Савсы Ромченка Митела Позака Кожуховскій Крещекъ Каземаго Станціи Павловскій Ексла Пенромъ Стебиннскимъ Хритіянскимъ Службу Вѣнчаніемъ Хрестіянскимъ Козачей Проживающаго Енсла Чеснѣйшаго Броварахъ Святего Гозданнаго Слѣдовавшаго Помѣстье Ксзана Дазенного Свястаго Хозана Крестьяннна Пемромъ Прототееемъ Nетро Hиmелa Козщеніи Двина Свищенно Зазимя Дозана Прести Фрестянина Дозакъ Козикъ Казанъ Козелецкаго Кдана Казентаго Честьянинъ Казенка Кожуховска Щербана Софронія Человѣка Свонства Намѣстникъ Солоха Софіею Гроворскаго Святко Бровар Малюкевичемъ Помѣстве Указную Порецкомъ Чижмовскаго Полковника Протозеремъ Петвомъ Подилася Ращенка Іоанимомъ Енела Ѳедоза Моисеа Протореемъ Неводовскаго Одова Кожуховшаго Бровартаго Кезака Филина Дазеннии Крестьянна Подпорутчина Жишеля Пенуомъ Казеннаг Стенана Крествянинъ Крествяника Петрмъ Позяцкомъ Протогдеемъ Протодеем Петво Порутчика Kоsанъ Mumeля Humeл Camaw Nenyo KasEnkaw Хитель Пenyoм Двитра Дзитра Михайленковой

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Часть третазоу мира дщихъ
1795: года
преставился Водана Стефана Марденка синъ
Трофимъ лѣтъ Омъ-
креставился крестанинъ Григорій Котълѣмъ Ему Су
преставился вдова Крестянка Агафія шишко
преставился Возанъ Свфимъ Сидоренко лѣтъ
преставилъ Крестанина Корнилія Фовмирения
Синъ павелъ лѣтъ Ему — -
преставися Крестанинъ марко въ тренко
…

Так машина прочитала сторінку 147. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
79 аркушів прочитано з 79 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-978а
Зйомки
FamilySearch 79 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.