До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1014·спр. 94

Метрическая книга церкви с. Турии, Чигиринского уезда за 1785-1796 гг.

1785–1796 метрична книга православна Турія, Брацлавське воєв. 88 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Турія.
    Стежити за справою Стежити за селом Турія
Місця у справі
Турія, Брацлавське воєв. Туріи Лебедина
Прізвища, названі в тексті — 254 (показано з 2709; пошук бачить усі)
Шавленка Горбенка Горбитенка Потевскій Шѣчковскій Кослановскій Кославскій Данилевскій Романовскій Келбасенка Гончара Бараненка Кравченка Lewicki Skoczkoski Кохановскій Горбенко Тріемъ Romaza Свтимъ Спѣніемъ Николаевки Туріи Поисповѣданію Поисповѣданіи Кохановски Недели Косла Кохановской Слобади Турія Родися Туріянской Іжени Kocha Потріехъ Мѣющаго Nomaza Двицу Дзічка Миротъ Дѣвицею Свѣдѣтеліе Miętą Причащеніи Мимошедшіе Декеврія Имиромъ Грицка Туріанскій Дчика Здевицею Іпричащенію Законновѣнчанихъ Радителей Андарія Джіека Погребо Савки Слабади Дороша Годовъ Маромъ Дейка Заповѣдехъ Митошедшіе Mapma Сытимъ Вознесенской JXeni Mupom Joanz Ковал Чечеренка Софѣа Дочеріею Бывшимъ Погребахъ Кохановскимъ Romazax Вѣнчанихъ Романенка Lomana Lotey Семіѡна Шевца Януарія Ѳедара Коханов Вцеркви Спѣтіемъ Гребохъ Муромъ Jxenu Imupomь Zetta Jepeu Романенко Мироненка Кравця Зѣнка Туріанскихъ Коска Короленка Рознесенской Недел Свтихъ Стѣніемъ Гаконно Jmipo Вѣнчанныхъ Окрестихъ Фризиха Мачуского Диниса Шавленко Пріемъ Стовознесенской Tenia Skoczkowski Janua Кретихъ Тимка Туріанского Савка Ноемрія Іаніа Дочерою Jmupo Teita Loдителеи Tрakomъ Мойсея Евдокіею Дочкою Кревною Цековнимъ Мѣющую Tomaza Muрoтъ Mięra Teutą Tunicki Joana Joano Бугаенка Гмиро Козака Авгута Каленика Туриянскіе Колѣсника Ѳедаръ Ктоврія Чечеренко Фризенка Довгаленка Слобада Горбатенка Отродителей Сповѣданію Паисповѣданіи Воспріеникі Баконо Іандарія Реѡіскій Сотимъ Кителя Takono Tzita Kplemu Jepen ГМиромъ Хмаренко Романенчиха Параскенія Куроченко Стецкового Слободяника Декамбря Хмаренка Деркаченко Панаса Домаза Миколаевки Ротаненка Млднца Ротана Колаевки Матроною Погреба Прицеркви Народовей Туріянски Млдда Ѳеврварія Косканоюски Потазах Fwana Jwanz Loman Mupomb Januar Kochanoski Teiia Coтить Микитиха Зѣновія Дарошъ Михайлиха Имиро Городителей Швецъ Миславъ Дмиромъ Ященка Кохано Зниколаевки Кузма Дзекана Мережки Кузми Левѣцкого Панка Кослановки Бережненко Бараненко Романовского Гануарія Захарка Кратаръ Стражника Грицко Пѣвторака Сдѣвицею Мѣской Міска Сповѣданіи Дщерою Поисповѣданія Погребов Свѣніемъ Погреболъ Кохановки Гродителей Помана Комори Реѡіскі Ergokiu Nomazax Zahono Dozep Teura Jwanna

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ѿ Родителей
Рабуру Рѣнцу
Киротаія 17 Го
былацъ. Катонъ ѡ Ри
к: робита чуе уби Лембикъ
Протичеко блако іслъ. Бокурою
щантій Какочно
по свого Макестрія Грибъ Диміана
ія Маркіева М
Коніфиръ Котчу
…

Так машина прочитала сторінку IMG_3593. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
88 аркушів прочитано з 88 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
КнижТор, 25.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1014-94
Зйомки
джерело невідоме 88 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1014

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.