Писар cyr_v17
головний голос: канцелярія, метрики, сповідки
Дяк v4
другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує
зведено голосами кількох моделей
- Голосів
- 2
- Ліцензія тексту
- CC0-1.0
- Вніс
SERGIUSH, 02.10.2026
Зміст книги складено з машинного прочитання (HTR) по заголовках аркушів; з кадрами не звірено. «?» — непевне прочитання; номери — кадри справи. Збірка сповідних розписів Київської єпархії Уманського повіту за Великий піст 1824 р. Розписи окремих парафій йдуть підряд: шапка «Кіевской Епархіи Уманскаго Повѣта Села X Церкви Y отъ Священника Z», далі розписи «владѣльческихъ подданныхъ» по дворах, наприкінці парафії екстракт «Сколько ... дворовъ ... исповѣдавшихся» з підписом священика (місцями благочинного). Парафії переважно сільські, підданні поміщиків; на кількох кадрах згадуються поміщики/вдови-поміщиці. ### Зміст за кадрами - 0001-0002 — обкладинка, титул «Исповедная роспись церквей» - 0003-0008 — с. Ботвинівка, ц. Богословська, священик Кліск(?) Атстовович / Нікон (шапка 0003, підпис 0008) - 0009-0016 — с. Лощенівка(?) (Села Лощеновскій), ц. Покровська; розписи і підпис священика (?) - 0017-0022 — с. Комерська(?)/Комужа(?), ц. Параскевська (Параскевеевская); шапка 0017, екстракт з піст 1824 на 0022 (?) - 0023-0034 — с. (…оговное?), ц. Різдва Богородиці; шапка 0023, екстракт 1824 на 0034 (?) - 0035-0048 — с. Сумна(?) / Зерешенівка(?) (Села сумнской; 0047 «Зерешеновки Церкви Рождества»), священик Іоанн Лешацький(?); межа між ними не видна (?) - 0049-0056 — с. Удестківка(?), ц. Різдва Богородиці, священик Симеон Бодорвськ(?) (шапка 0049); екстракт 0056 для с. Герезсновка(?), ц. Димитрівська, 1824 (?) - 0057-0062 — с. Талага(?), ц. Кор...(шапка 0057); розписи без заголовків (?) - 0063-0075 — с. Заячківка(?) (Заячновки), ц. ...; 0074 згадка помещиків; 0075 підпис благочинного священика Власія Бржозовського (?) - 0076-0086 — парафія при благочинному свящ. Власії Бржозовському (екстракт і підпис 0086); село не визначено (?) - 0087-0098 — с. Чорна (Села черный / Черной), ц. Святого ..., шапка 0087, екстракт 0098 за 1824 р. (?) - 0099-0107 — продовження парафії (владельчі підданні), 0107 згадка містечка (мѣстечкѣ бунна ...) (?) - 0108-0115 — с. Шелонинки(?)/Шестаківка(?), ц. Успенська, священик Григорій Биланський(?) (шапка 0108, екстракт 0115) (?) - 0116-0129 — с. Сидорівка(?) (Села сыновки), ц. Прост...(шапка 0116); екстракт 0129 про с. Слевки(?) ц. Предтеченська (?) - 0130-0147 — с. Окранина(?)/Окравина, ц. Хрестовоздвиженська, благочинний; шапка 0130, екстракт 0147 (?) - 0148-0161 — с. Шука(?) (шапка 0148 «Шзакакводи»; екстракт 0161: ц. Михайлівська, 572 «душ» — цифра не підтверджена); без заголовків між ними (?) - 0162-0163 — кінець книги (майже порожні кадри) ### Місця - с. Ботвинівка — «Ботвиновки / батвыновны», кадр 0003-0008 - с. Лощенівка(?) — «Лощеновскій», кадр 0009 - с. Комужа(?) — «Комерскій / Комужа / кому», кадр 0017-0022 - с. Зерешенівка(?) — «Зерешеновки», кадр 0047 - с. Удестківка(?) — «Удестковки», кадр 0049 - с. Герезсновка(?) — «Герезсновки», кадр 0056 - с. Талага(?) — «Талага», кадр 0057 - с. Заячківка(?) — «Заячновки / Даяичковна», кадр 0063-0074 - с. Чорна(?) — «черный / Черной», кадр 0087-0098 - с. Шелонинки(?) — «Шелонинков», кадр 0108 - с. Шестаківка(?) — «шестаховка», кадр 0112 - с. Сидорівка(?) — «сыновки», кадр 0116 - с. Окранина(?) — «Окраная / Окранины», кадр 0130-0147 - с. Шука(?) — «Шука», кадр 0161 ### Причт - свящ. Кліск(?) Атстовович / Нікон — 0003, 0008 - свящ. Іоанн Лешацький(?) — 0035 - свящ. Симеон Бодорвськ(?) — 0049 - благочинний свящ. Власій Бржозовський(?) — 0075, 0086 - свящ. Григорій Биланський(?) — 0108 - благочинний (ім'я не читається) — 0130, 0147 ### Застереження Декод дуже шумний, назви сіл здебільшого лише приблизні. Не вдалося встановити, чи 0017-0022 («Комерскій» і «Комужа») — одне село. У кадрах 0035-0048 в шапках два різних села — межа не видна. Парафія на 0076-0086 без шапки. Ц. Святого/назви церков часто скалічені. Цифра «572 душ» на 0161 не переноситься.