До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 127·оп. 1016·спр. 241

Сповідні розписи церков Уманського повіту

1824 сповідні Уманський пов., Київська губ. 239 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Рамки рядків
239 з 239 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 394 (показано з 2495; пошук бачить усі)
Гулванъ Завородній Мучикантъ Коваль Кравецъ Горденко Луценко Маларъ Сосѣдъ Дѣйствъ Подданіе Сосѣда Подданные Параскевія Карпо Марко Сусѣдъ Владѣлческіе Евдокимъ Килина Ефремъ Маріяр Сусѣда Емиліянъ Прокопъ Егомарія Миланія Гратъ Сетра Харитина Матрока Якимъ Климъ Сдѣти Грицько Гарасимъ Евфимія Иканъ Кодратъ Зѣновія Ефимъ Кренія Ирипа Ѳодоръ Кіевской Ивановъ Гордіи Ивинъ Подда Солѣдъ Помѣщика Уисповѣды Васса Алекса Уманскаго Гріворіи Ктоисповѣ Чисповѣ Уліана Грагорій Содокія Подданныя Гаврилъ Ѳеодотъ Агифія Подданія Скатерина Жекатъ Жвена Ивачемъ Ктонъ Евдокіяр Умянна Кипріянъ Еленна Духовніе Ктоиспо Оныхъ Свдокія Покаванія Климентій Уисповѣ Митрона Кянія Корпилій Григоріе Тытьяна Поназаніе Ѳтеодоръ Частія Елисей Макарь Дьемянъ Каленикъ Кость Кенія Яныхъ Евфимій Поданіе Иоатъ Епархіи Александеръ Онофрей Матропа Вдовъ Посифъ Марика Ивена Писло Ефимій Поназанія Кеенія Марета Роспісь Исвятыхъ Исвятыръ Доманъ Пантилимонъ Пикифоръ Уѣйствъ Дьячекъ Описимъ Игнатъ Параслева Пилагія Ствомъ Яконъ Чиело Тимоѳтей Афтанасій Кононъ Слена Горпина Ивалъ Владѣяческіе Парія Указный Исвяты Тимко Уисповѣдь Парасьева Дѣйст Давидъ Сеетра Микола Ольяна Иватъ Каленинъ Маріямна Едонія Сколко Поповъ Сродница Матрони Ефросика Сверхъ Килика Самѣло Кинія Соѣдъ Менатъ Знена Костантинъ Евтухъ Посполитіе Сипова Синовія Пригорій Чиспо Егоанна Митроки Иоснъ Грегорій Ктоне Проконъ Зѣновій Евфтимъ Фтома Домашня Гликера Анепричаст Домашный Парасиева Анилина Параслья Симіонъ Дапило Духовныхъ Матертей Дѣтнихъ Евтихій Касіянъ Матьихъ Василина Марея Укихъ Ирика Еловъ Показані Зомашніе Зарія Теофиля Дѣмна Енатерина Сынихъ Кеепія Жѣена Тимоѳеей Матрова Ильно Евтимъ Лупіянъ Меѳтодій Ктодылъ Ктоисповъ Матфтей Корними Пиколай Васими Захарно Ѳеодорія Лавро Варилъ Грина Стефинъ Дворовъ Приходѣ Людси Доанъ Миханія Евдок Осила Саломія Янатъ Елены Евфимъ Ларій Надданіе Марка Настя Подоха Васинь Григори Авафія Иковъ Евфроеина Ивакъ Евдонів Денаего Дѣйста Константій Макрина Содонія Агафіяр Лупіа Голубъ Свінъ Евданія Марѳей Иевятихъ Стефанода Пикита Архипъ Кленія Копонъ Митрони Ѳеодорій Гритъ Корникій Ѳеододора Софоній Акелина Сыничукъ Костантій Приходскій Солдъ Ѳеодомъ Побылъ Емовъ Анагонъ Покозаніе Савка Ендокія Марно Корный Сродникъ Ананіи Евфромнія Дѣновія Стеценко Ковальчукъ Дахаріи Несторъ Авраамъ Авена Матрана Макимъ Учихъ Домашн Антѣнъ Помѣщина Теофилъ Миланка Домашни Исанъ Аафія Маріе Евдокла Закарій Яловъ Карило Селяни Соломѣ Покаваніе Еодолія Иьенаего Твена Іосннъ Кепія Чныхъ Ивонъ Тоаннъ ССинъ Іоапнъ Соломонія Ксеніаръ Агафій Татіянка Замалъ Поаннъ Иванова Кирилюкъ Грогорій Двороваго Исповѣдались Кириллъ Аляксандра Домна Власъ Капія Сусдъ Комаръ Паталія Кравчукъ Дорофтей Госифъ Попровской Свидь Мифія Стихъ Кондритъ Иванія Солѣда Спархій Агрепина Софронъ Люден Мельничукъ Конбратъ Числе Ефремя Ганчаръ Марана Лазаръ Екатерині Поиспо Стихарный Варна Кипія Парасиа Стефонъ Чисповѣда Ѳеила Каленникъ Вдока Содоръ Сгафія Стратій Уліянка Уѣзхъ Костенко Полагія Варкара Владѣячески Уѣыхъ Сынвихъ Марерта Василя Гридорій Ефрорина Ефтимій Какая Евдолія Ссѣдъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Подданные Игне
Кодратъ маловицкій
535 жена Его Марія
а грипина жать Кодратова
Кирило Кордунъ
538 жена Его Марѳа
Сусъ ъ дмитро рева
541 жена Его Евдокіяр
" " „ Матрона
543 Евдокія Гратаничка вдова
…

Так машина прочитала сторінку 24. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
239 аркушів прочитано з 239 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v17 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v4 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 02.10.2026

Зміст книги складено з машинного прочитання (HTR) по заголовках аркушів; з кадрами не звірено. «?» — непевне прочитання; номери — кадри справи. Збірка сповідних розписів парафій Уманського повіту за 1824 р. Розписи йдуть підряд, кожна парафія має шапку «Кіевской Епархіи Уманского Повѣта Села X церкви Y отъ Священника Z…», основну частину з розділами «Владѣлческіе подданные» (селяни за власниками) і закінчується екстрактом («Экстрактъ сколько… исповѣдавшихся… Сверхъ вышеписаннаго… дворовъ подъ укривательствомъ нѣтъ») з підписом священника. Місцями окремо виділені слободи і деревні, а в Дубовій — селяни помішика Теофіла. ### Зміст за кадрами - 0001 — обкладинка / перший кадр без заголовкових рядків - 0002-0031 — м. Соколівка, ц. Богословська, свящ. Иоанн Олинецкій(?) (шапка 0002; кінець розпису/екстракт — на 0031) - 0031-0040 — с. Нова Гребля, ц. Покровська, благочинний свящ. Григорій Трембовецкій (шапка 0031, екстракт 0040) - 0041-0052 — с. Лебедин(к)а і дер. Лащовка, ц. Різдва Богородиці (шапка 0041, екстракт 0052) - 0053-0066 — с. Христинівка, ц. Різдва Богородиці (шапка 0053, екстракт 0066) - 0067-0082 — с. Романівка (шапка 0067, екстракт 0082) - 0083-0094 — парафія без читабельної назви: шапка 0083, екстракт 0094 (?) - 0095-0101 — парафія, шапка на 0095 (свящ. Василій Конороцкій(?)), назва села не прочитана; екстракт не видно (?) - 0102-0115 — с. Коржева(?) / Корфева, ц. Різдва Богородиці, свящ. Павел Ясинскій (шапка 0102, екстракт 0115); у складі слобода Заячковка (0111) та «Дагуцатецъ»(?) (?) - 0116-0123 — с. Ольшана, ц. Покровська (шапка 0116, екстракт 0123) - 0124-0133 — місточко (назва не прочитана, «…никовой»), ц. Димитріївська (шапка 0124, підпис 0132) (?) - 0133-0142 — с. Дубова, селяни помішика Теофіла (прізвище не читається) (шапка 0133, екстракт 0142) - 0143-0154 — с. Рубаний Міст(?) («Добаной Мосту»), ц. Св. Трійці (шапка 0143, екстракт 0154) (?) - 0155-0162 — с. Кути, священник (шапка 0155; екстракт 0162) - 0163-0170 — с. Красний Кут, ц. св. Миколая (шапка 0163, екстракт 0170) - 0171-0184 — с. Подільське(?) («села подольскаго»), шапка 0171, екстракт 0184 (?) - 0184-0193 — с. «Росповатеръ»(?), ц. Св…, шапка 0184, екстракт 0193 (?) - 0194-0199 — с. Бабанка(?) («Бабановой»), ц. Успенська (шапка 0194, екстракт 0199) (?) - 0200-0209 — с. «Лоновка»(?), ц. Іосифівська(?) / Богословська, свящ. Мефодій Ворецкій (шапка 0200, можливий екстракт 0209) (?) - 0210-0221 — с. Полонисте(?), ц. Успенська (шапка 0210, екстракт 0221) (?) - 0222-0227 — с. Давидівка (шапка 0222, екстракт 0227) - 0228-0239 — остання парафія, шапка на 0228 («Села Поперю…» — назва не прочитана), до кінця книги; на 0238 — пізніша приписка про роки (?) ### Місця - м-ко Соколівка — «Мѣстечка Соколовки», кадр 0002 - с. Нова Гребля — «Новой Гребли», кадр 0031-0040 - с. Лебедин(к)а? — «Села Лебединкій», кадр 0052 - дер. Лащовка? — «Лащовки / Хащовки», кадр 0041-0052 - с. Христинівка — «Христиновки», кадр 0053 - с. Романівка — «Романовка / Романовкѣ», кадр 0067-0082 - с. Коржева? — «Корфевой / Корже», кадр 0102-0115 - сл. Заячківка — «Слобода Заячковка», кадр 0111 - с. Ольшана — «Ольшаній», кадр 0116 - с. Дубова — «Дубовой / Дубового», кадр 0133-0142 - с. Рубаний Міст? — «Добаной Мосту / Дебаного мост», кадр 0143-0154 - с. Кути — «Кутахъ / Кутолъ», кадр 0155-0162 - с. Красний Кут — «Краснаго Кута / Красномъ», кадр 0163-0170 - с. Подільське? — «подольскаго», кадр 0171 - с. Бабанка? — «Бабановой», кадр 0194 - с. Лоновка? — «Лоновки», кадр 0200 - с. Полонисте? — «положите / полонистаго», кадр 0210-0221 - с. Давидівка — «давидовки», кадр 0222-0227 ### Причт - свящ. Иоанн Олинецкій(?) — 0002 - благочинний свящ. Григорій Трембовецкій — 0031 - свящ. Василій Конороцкій(?) — 0095 - свящ. Павел Ясинскій — 0102 - свящ. Павелъ Хви…(?) — 0115 - свящ. Мефодій Ворецкій(?) — 0200 ### Застереження Багато кадрів — суцільні списки «Владѣлческіе подданные» без заголовків, тому межі парафій видно лише за шапками (початок) і екстрактами («Экстрактъ сколько…», кінець). Назви кількох сіл (0083, 0095, 0124, 0171, 0184, 0200, 0228) декод не передав. Про 0083 і 0095 неясно, чи це окремі парафії, чи продовження Романівки. На 0209 екстракт згадує Богословську церкву, а шапка 0200 — іншу назву церкви; не зрозуміло, чи це одна парафія. 0001 — перший кадр без заголовків.

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1016-241
Зйомки
FamilySearch 239 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1016

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.