До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 179

Актова книга, 1795

1795 1598 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Skanoteka ПТГ ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Архів
Центральний державний історичний архів України, м. Київ (ЦДІАК)
Фонд
Гродський суд Київського воєводства, ф.2 оп.1
Вид документа
court
Мови
польська, латина
Письмо
латинка
Вичитано оком
1 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 1598 кадрів
Рамки рядків
1596 з 1598 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Grodzę Między Tysięcy Dobra Marca Termin Sprawie Stylu Tegoz Oblata Osmego Summę Miescie Stron Piętego Oblate Sudmset Tysiące Dobrach Sidmset Trzeciego Tyriąc Lutego Osobiscie Siedmiet Jozefem Przedemna Uredzie Jeden Stronom Groszy DziewięcDziesiąt Jozef Terminie Jmieniem Trzysta Zutego Jozefa Grudnia Stowo Pierwszego Miasta Dekretu Dzien Urząd Swego Siodmego Poddanych Grodię Sprawy Dziewiędziesiąt Dziewiątego Szostego Sądowy Stawaiący Roleu Osmdziesiąt Prorogacyi Shony Dwudzistego Sądzie Styli Dziewięc Piedmset Siemmy Dziesięc Domini Aktami Dwanascie Urzędu Kijowę Pigtego Siebie Dekret Tyiąc Papierze Ziemę Trzydziestego Pietnascie Kubli Veteris Groch Przyiaciel Dziesiątego Grodzie Lipca Dawnego Summa Grodzkim Zapis Onego Roliu Pietnastego Zysiąc Duudziestego Biatego Viatego Tyscąc Prorogacya Datum Rokue Stycznia Prawem Tynąc Atanazym Jnnych Diątego Kontraktu Skarbu Potockiego Trzech Siedmet Zistopadą Nowego Geden Grodz Dwadziscia Rejowę Groncie Czerwca Tysią Ryjowe Powod Janem Onych Tysiąi Summie Trzynastego Dwoch Jnnemi Poddany Milewskim Groce Piotrem Sądach Prawo Tyniąc Tysiąe Obtta Osoby Rokie Rokuu Ziardu Osmnastego Uriędzie Grach Siedmzet Kontrakt Dekretem Sierpnia Grodzi Przytym Woznego Innemi Dobrami Siedmsel Przedemnę Unędzie Prosony Srony Siedmst Quarto Siana Pozwani Ziazdu Aktach Vices Tegoi Sięgami Strona Adama Siedmdziesiąt Rokee Szesi Ciele Sądowe Ziard Powoda Nomine Korwin Tradycyi Dwunastego Katarzyny Dwudziistego Michat Ninieyszemi Augusti Dwiescie Groef Tysige Bazyli Czesci Unędu Słowo Miasto Octobris Pątego Osmnascie Czterysta Matki Tomasz Gromady Grodzkich Wozny Ziazd Woysk Maryanna Tysiąci Dworu Szesc Spraw Ziemy Groeh Piotra Stronami Intraty Dokumenta Polami Gront Drugi Stawaiąc Xiegami Dziewiędzisiąt Groię Dwodziestego Dokumentow Trzeciaka Ziardowy Tyziąc Garcy Putnascie Stronie Komparycyi Roluu Miesie Tysięce Sumny Grodzki Tychze Tyriąe Jackiem Siednnet Obłta Stony Zapisu Rokeu Subie Czternastego Dziesiąt Swoie Jedynastego Moszie Siedmnastego Oblła Prusynskiego Osobę Tomasza Rokiu Wresnia Prota Groel Michala Dniee Zapisany Nizey Zapisana Purwszego Julij Stanowszy Michata Zboza Terminu Kijowskich Jwana Procent Podpisem Potocki Siedwset Jedney Maiątku Dziedzie Piotr Strone Czasu Prawne Tradycya Trocę Januaryj Osmym Piedziesiąt Septembris Janowi Wsiow Tobie Siemme Aurumka Kaspra Sammy Dnegiego Dwudzie Dwudziesty Sędzia Ludzi Kejowe Zytomierzu Dundziestego Nonagesimo Bracią Dotra Dwadziestego Tysię Siedmut Rokui Czwarty Powodowa Novembris Jmper Dzieta Strou Grodzkiemi Słowa Osobisci Skrypt Posseszyi Tyrige Prudemna Pisarz Sedziego Bazylego Zeden Onnego Zydow Onemu Tymze Osobiscii Tysiacza Dwiedziestego Kompłanacya Pretensyi Innych Siedwsit Zytomienu Ziazdowego Deleretu Częsi Grzywien Zysięc Przyiaciot Natury Grodu Jnnego Rolui Sprawe Samego Stanistawa Gubernatora Komor Dziewieedziesiąt Grodzkie Tysįcy Roszkowskim Czasy Imperatorskiey Zistem Dwadziiscia Super Tenze Ziardowego Trock Jaropowiec Kijowy Umysle Stanistaw Szeze Dziato Piatym Korcy Krajowym Typiąc Publikaty Trzydziescie Junij Jmperatorskiey Kwietnia Wołow Teodor Trzynascie Potocką Zdrowy Tyseąc Cuwartego Leona Swoiego Poszeszyi Pruto Trzydzie Swoia Sadow Panow Riegami

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Saiadutw hapatruigesey gdy Storycko Sotiyczick Oyesie Pruczmy ;
kirgło hustracyo Pieminezego na Gruncie Wre Zank Zaiety po
mieinionych Synow Sweczek w darkrech spładzit zkąd wstzem
nienzi kuimag kieryto Saliyczeki po Lustracyi Pominowego
Wo Andneszele opli, nokazciec oby W. Dyonizy Prsysiski Chor w Pett
rzecronyel Puczmy: Zonę Dieume y kuiyła Parobka Paliyczu
liow z Całym Onych Maig̨tkiem na Dieeu Dwudzeiety Pye
nia VS. Tysiz̨e Sudmst, DziewięcDziesiąt Peętego Ruleu do
Dobr Uze Zarek przystawił y JW Sarskiemu Cher Piyj addot ped
cow o Dni Trzy po terminie, toziet Dwadziestego Trzecego
…

Так машина прочитала сторінку 084_L. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
1598 аркушів прочитано з 1598 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба f792_v6 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 28.10.2026
Файл для Нишпорки · 2,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 2-1-179
Зйомки
Skanoteka ПТГ 1598 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи
Переглянуто оком аркушів: 1. SERGIUSH (1)

Поруч в описі: фонд 2, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.