До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 183

Актова книга, 1795

1795 280 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Skanoteka ПТГ ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Архів
Центральний державний історичний архів України, м. Київ (ЦДІАК)
Фонд
Гродський суд Київського воєводства, ф.2 оп.1
Вид документа
court
Мови
польська, латина
Письмо
латинка
Рамки рядків
266 з 280 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 603; пошук бачить усі)
Powod Powoda Pozwanym Otrony Powodem Osoby Powodowi Dawszy Powodowa Janem Luity Zuity Sprawy JWego Jozefem Strowy Obris Jozef Lutego Powodow Lipca Powodowie Pozwany Swego Jnnego Miasta Dzien Obietey Powodowey Roskazem Autoniego Wyrokowi Osobie Pozwanemu Publikaty Jozefa Dobra Czerwca Sądowey Stronie Ktory Pozwaną Sprawie Sprawe Shony Ziard Pruszynski Jmienia Otrowy Sadow Sądowy Delwet Unędu Automm Gbris Jednak Proces Lipea Jeden Publi Catym Antoniemu Powanym Pozwanego Powodo Umocowanego Powwana Miego Autowiego Sądzie Augusti Bazylego Otoua Waleutego Powodami Jnywien Publikate Stroua Zuicie Winami Uznaie Dowodzi Delvetu Gobie Strouy Powodu Ukarania Grontow Stawienie Sprawu Grodze Pozew Tychze Lipia Potocka Proskura Klucza Janowi Summę Grodu Powad Marca Jozefowi Dezewisto Jauem Dnego Wotanie Tomasza Woyciecza Jgnacym Chodorkowa Dowod Zipca Urzędu Saduswego Junij Regestru Otron Woysk Ohony Duego Poniewaz Poslin Powodowcy Delretu Jaczewskiego Otrowie Oprawie Potrzebue Processu Winani Oobie Zatem Rolui Pomocy Ingra Jozeta Powodowu Jnnym Terminie Dunin Janocu Jgnacego Dworu Sprawa Potnebne Powodawi Innym Onego Wdowie Potocki Process Jnsło Zonami Poniewar Dokumentu Pozwanyn Wydania Jwana Ziardu Regestr Resta Pienkowskim Tenze Sędow Pozvem Dokumentow Scibor Wttwa Jacka Winientego Umędu Strowie Marzinem Dwsiejowskiego Srowy Jozetem Horyana Regestrow Strona Waleutym Pozwuu Otowę Oczewisto Obigtey Roluu Joout Otronie Powodani Dekretu Sędowey Grzywien Tradycyi Stawienia Sumny Julij Publikete Woycie Sądzi Michatem Sikorskiego Autonim Srony Kadenyi Pozwanemi Sumię Meija Hadzie Automim Dekoet Obįtey Luiae Zawiesiwszy Otrona Pozwane Tradowac Koncem Pruwa Woyskowy Dądowego Publikat Sądowego Obvis Drawa Jozefau Reguty Jozefuu Delwitu Koszowaty Junda Sędowi Jaler Janowki Jarnowlu Pomadzie Gudzom Catey Kahor Litow Tarnowskiego Stancisię Attentowanie Popowicra Ternanego Kaker Praklu Gromadzie Jgnacemu Admini Attentowania Dowodu Wyrokom Teraz Poswanym Semmy Powodz Groda Cprawy Stanistaw Pretensigi Swidectwa Powed Aubli Siestre Bertylda Zeznanego Rostocki Ziardowego Aktoracie Dwoch Sedzu Innych Pozwie Jnsto Wincenty Proto Tolwark Prawem Raptacenie Zapła Jalie Leonowi Zaplaienie Charlen Procefs Sądowę Kwoty Prosku Konum Posku Pawanemu Pouoda Ziazd Franciszkowi Pozoanym Szkody Czenoca Aktualnemu Pozwarzym Wydanici Orderow Waryłowi Predd Powoanym Czpęs JWoim Powane Przysię Powud Wnesnia Jabto Dokumen Procef Pruto Dekretem Kondesiensia Wydanie Stepana Sidowe Wziow Kierdan Waryla Robocze Tychre Pzadu Tenie Catin Stawryta Poddanysh Pracy Juchnow Corką Poddani Wincentemu Wiery Chudoba Pocood Pruszyn Skryptu Shdny Sydowey Fortuny Siemmy Jgnacy Pretd Pozwaczego Roliu Bysowi Termin Miedzy Summmy Preld Powwda Jedney Wprowadzeniu Zermin Podatku Tummy Pomow Stepwa Kallulacyi Jaley Pozwancy Osobney Jodzna Pewoda Jable Romualdem Jonfa Drabowicza Wincentego Kondemnat Roleu Otrzymane Piaze Oprawy Solutionis Poawa Kazimierza Zieme Mochorta Diliciego Prewa Bojakowskiego Mkiego Hadziewicz Procek Swiderskiego Sonie Syrawie Choder Stadziewicz Owezas Kaspra Kaczanowskiego Powem Opobney Regestne Strow Dobrach

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Nz. Ap. CWd
W. Jnt. y W: Hipolit Proskura Chor: Tr Powod.
y ko WW. Elbiecee zPokracow Poskungnie Glari
Zelt Mikotapii ke Kiz: Wiecsarosei Sz Prosku
em Uzo. Od Domonitanom Konum Chederkomu
Wr Piotroci Zelewskiemu eerchiiez. Jk. Akta Sprą
wwięcemu Maceejoci Choderkoceskie mu Pozwwany
Naysmod W. Poskunina St oponcczienue Win
tak raznececcenisi Zekeritoii Gk: uiko ter y
nazncicie nie Publikaty itegoz na ztępsoney̨
…

Так машина прочитала сторінку 015_L. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
280 аркушів прочитано з 280 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба f792_v6 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 28.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 2-1-183
Зйомки
Skanoteka ПТГ 280 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 2, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.