До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 185

Актова книга, 1795-1796

1795 206 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Skanoteka ПТГ ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Архів
Центральний державний історичний архів України, м. Київ (ЦДІАК)
Фонд
Гродський суд Київського воєводства, ф.2 оп.1
Вид документа
court
Мови
польська, латина
Письмо
латинка
Рамки рядків
196 з 206 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 193
Powod Powoda Powodowie Pozwanym Jozef Swego Jozefowi Powodowi Poskiu Porwanym Sprawy Janowi Sprawie Jmienia Pozwa Poniewaz Process Jgnace Poskin Protowi Pretesye Zernanego Poplin Poslin Piotrowi Potnebne Powad Pozwanemu Juber Powor Pozwany Powodki Antoniemu Dobra Sprawa Powud Delatorowie Stefanowi Jnnego Junego Jnnym Zeznanego Jgnacy Pozwanewu Koutraktu Czyli Piotr Julij Tenze Powodow Postiu Michat Poflin Zaptacenia Pretprye Powłowi Baranowski Porwanemu Aktor Stanistawowi Kaspra Janusz Dokumentow Obertynskich Powodowce Jumny Teodo Potory Skarbowi Kortowski Stron Ozyli Corze Powwany Dziecwi Jezefowi Jnnie Porwaneku Szymon Porwu Powii Podda Dawid Arystowanym Maigt Suwmy Powood Porwanyn Postin Pretysge Ozoły Poszeszyi Miasta Jmiewia Wigdora Eudzier Grzegonowi Szefda Honia Poftin Jozof Jeden Wykowskiemu Aktow Tyckze Dobrach Pretysye Pozwangm Lapłacenia Porwakemu Sprowie Poszesorowi Pawłowi Podorowi Jakobowi Pozwacym Preterye Procis Jednak Pretysyc Pozelo Charlenskie Pozwu Joufowi Kuilt Skalskiemu Strowie Dawielowi Stepta Bracia Zaplacenia Kilku Powol Dowczy Pritenage Jozeffa Powwa Eudziez Potockiemu Cztanią Stawionego Jusie Cedute Hegzter Processem Powoc Wiktoryi Jedney Attentowania Przysigi Juliy Kwwoty Romualdowi Stawie Nawen Poniewar Lipia Tywie Porwa Antowiemu Marieu Chociaz Debret Miosta Macie Jwaszkiewicz Sanguszko Jozefow Papierow Showska Powoclowie Jozefoui Jezefa Mitew Pozwoanym Posslin Janom Powanego Jnitt Summa Summe Grzynien Iwego Kwity Peplin Porta Jnstt Pozwanyn Prawny Powodowu Jubernial Sammy Morzkowski

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
W. Jug yjW. Jozef Abramowicz S. R, zlkelucgi Powood pled W. Lionour
Trzieakowi Kgite ourę Pozwanewu o zapłacni
N 700. zProwiezy o wizy za Proc
June Preteoze Dycdykizifeydii do Doluln
tu Ryrnego oi Powwanego Powodowi ne ff
313 Augesti w
Ntuminynceicz vanego: Zapdui Pozeany
Juimy, Pomienio ne 7f260. Jzdak wzaz
Nrocenłcw w Dokumenis Opolenyim
o. ddęh Powoda Lub Umocuwanego
…

Так машина прочитала сторінку 011_L. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
206 аркушів прочитано з 206 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба f792_v6 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 28.10.2026
Файл для Нишпорки · 89 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 2-1-185
Зйомки
Skanoteka ПТГ 206 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 2, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.