До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 2004·оп. 1·спр. 85

Метричні книги. Народження, шлюби, смерті. 1770 р.

1770 метрична книга 159 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2189; пошук бачить усі)
Гончаренка Маѯимъ Пулеша Шевченка Литвиненка Назаренка Соломъченка Мисливченко Іереденка Вделенка Вѣровченка Гармоленка Голиченка Голодненка Гондаренка Дерезниченка Зѣмогляденка Ивротенка Казарченка Коваленка Мотраненка Назаленка Павлещенка Петренка Плѣипенка Повниченка Романенка Серебенка Соботренка Спритченка Стефаненка Чешенка Шателъченка Шоиденка Іванова Ивановъ ПОВРЕЖДЕНО Ѳедорова Григоріева Іоана Василіева Павлова Женился Семенова Петрова Ѳедоровъ Стефанова ДАМАСЕО Василіевъ Григоріевъ Орокъ Петров Дщеръ Андреева Григорей ДАМАдЕО Вторая Михайлова ДАМАСЕД Понялъ Брокъ Устефана Иванову Яковлева Дѣвицу Стефановъ Вдовъ Івановою Семеновъ Бракомъ ДАМАСЕР Отрокъ Сочетавшихся Састъ ДАМАѲЕО Яковлевъ Данилова Васильева Епархіи Ѳедорову Сумского Григори Улияна Гандрея Андреевъ Родилосъ Части Упавла Стефа Денился Понима Іоанова Григорѣя Степанова Аѳанасія Спричетники Леонтіева Іваковъ Здевицею Мужеска Павлов Михайловъ Ѳеодорова Метричной Семиѡнъ Евдокня Гончара Евфимія Романа Ухвана Книга Вакова Сочетались Священикъ Презви Іеригорія Марію Семенову Запрошлой Сказали Уивана Устепана Новакова Іандрея Григоріевою Игнатова Емеліянова Усемена Этого Дивана Марна Здѣвице Априля Подана Яконъ Вандрея Старого Третая Григорни Брако Свена Мирона Степановъ Значить Григорѣева Ѳеодоров Тимоѳѣева Емеліянъ Священика Сказалъ Ткаченка Яковова Ипанова Маѯимова Григорѣевъ Евфимъ Здѣвицевъ Уквана Натри Яковлеву Елену Ткача Стымъ Упетра Атого Уандрея Угригорія Ксемена Евдокію Ѳеодо Вмартъ Белоградской Шевця Февралѣ Филипова Пригорія Тетіяна Іаковлева Кондратова Васильевъ Григо Упрокофія Іоаинъ Іѡановъ Івакову Іаконъ Уявана Такова Укозми Дандрея Сидоровъ Уякова Игнатъ Лукановъ Вдову Марона Котенка Сущую Певимъ Стефаковъ Святы Василіеву Ѳедоро Агафіе Марину Никифорова Веригорія Евасилія Ввасилія Црквй Родились Антонова Івасилія Петровою Ивакова Сенченка Харченка Спавла Дочеръ Николаевской Ипанъ Мретая Правленіи Жениля Уданила Глущенка Причащенникъ Понимаетъ Уѣвана Сентябрѣ Іивана Сентябрь Ѳеодорову Вноябрѣ Евстафія Ваприлъ Бивана Сидорова Генвари Григора Вапрелѣ Семеновою Приходе Алеѯеева Ѳеодоро Григорьева Анною Стефановою Филата Василья Бондара Поданной Поуказомъ Остефана УМихаила Увасилія Вторимъ Григоріеву Николаева Кирилова Іѡакъ Романовъ Евфиміи Григорня УИвани Інанъ Здеви Сщенникъ Рожно Сандрея Івановадочь Самую Поданой Кенія Впетра Дліана Унвана Написалъ Галенка Наталію Сиченка Посилъ Уѣздной Презна Аежели Приложилъ ОАМАСЕО Церивы Григоріена Здевацею Сѣдѣвицев Ноябрь Умаѯима Петрову Параскеву Прокопъ Михаиленка Живана Ефимъ Всентябрѣ Никитина Родили Метричная Гусара Слѣпченка Всумскомъ Указному Кравца Горенка Маркова Кононъ Стимоѳея Артемова Евицею Маріею Мартѣ СентА Стархіи Священиковъ Уиоана Упасилія Іуліана Екатеринъ Даниловъ Гавриловъ Екатеряна Богословской ВГенварѣ Цякова Дантона Упрокопа Аннов Отронъ Сочеталосъ Васний Луканова Занилова Правленіе Уезду Шаповалейка Агафіею Грагоріи Неутаилъ Записная ВІоанна Гаврилова Воктябрѣ Евгенна Уфилипа Кирила Григоевъ Параскевія Уйгната Упасиля Женилія Емуленка Мотрона Чугая Никитину Екатерину Яковенка Акоплева Жениа Жсемена Лѣдехъ ДАМАЕО Засть Аванъ Рандрея Мирічной Оронъ Стромъ Евдокые Нестеренка Андря Понелъ Прихъ Николаев Кондрата Елатерина Ноябрѣ Священниковъ Бондаренка ДАМАСЕВ Коста Декабрь Евстафіевъ Грако Приложи Хртова Спетра Вгригорія Декабрѣ Степана Ставровскій Савгустъ Насіи Варваро Покровской Трофи

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ПОВРЕЖДЕНО
Часть первачъ Оганбаго ыхъ Ста
1470 года Родились
у Ефимія Вондаресна дочь Агафрія
Іеригорія Гентръ Евъ Фона
Сигора Силгара и Ананта
у Іакима ницъ дочь на Расиева
Івана Полибенна дочь Начала
Д Мартина Рощейка съ Коста
Іоана ма Апреченича тъ Артилаемъ
…

Так машина прочитала сторінку 007823934_0905. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
159 аркушів прочитано з 159 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 23.10.2026

Кадри, з яких читано: FamilySearch ↗ familysearch.org

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 2004-1-85
Зйомки
FamilySearch 159 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 2004, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.