До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 2004·оп. 1·спр. 83

Сповідні розписи Сумського відомства (м. Суми, слобода Ворожба, с. Чернетчина, Шпилівка та ін.), 1770

1770 сповідні 379 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3603; пошук бачить усі)
Шевченко Терещенко Бугаенко Харченко Глущенко Василіева Зѣнченко Павлова Ивановадо Герасимова Яременко Клименко Копалъ Гриненко Гончаренко Швецъ Стефановадоч Житенко Сахненко Иванта Иванопа Гончаръ Зайченко Строевъ Івановада Луканова Шенченко Іакало Ерченко Василіевадочь Вербицкой Петропа Коленикъ Гапочка Голотко Неими Іванна Беличенко Дмитричъ Шоломѣй Заковко Галенко Голованъ Панченко ГЕпота Вороденко Вѣнченко Гнатенка Гродіонченко Губаренко Запченко Котенко Николаенко Погрѣбненко Ткаченко Чобоченко Иванова Ивановъ Ѳедорова Уліана Петрова Домашни Ѳедоровъ Василей Григориева Посполитые Григоріевъ Григорей Ѳеодорова Тетіана Яковлева Василіевъ Евдокна Иоанова Андреева Семенова Степанова Семеновъ Григори Евфимія Вдовъ Михайлова Марня Яковлевъ Григоръева Зѣновія Яконъ Петровъ Парасковія Алеѯей ДАМАСЕО Поданные Парасева Игнатъ Григорѣева Стефанова Пелагна Родной Посполятіе Андреевъ Якимъ Антонова Никитина Данилова Маѯимъ Подданные Степановъ Петіяна Поданіе ПОВРЕЖДЕНО Работныкъ Васса Евфимъ Черкаси Прокопъ Якопъ Одова Епдокия Параскевія Варпара Мотрона Лѣдей Епросинія Васиева Егородной Григорны Михайловъ Романова Ктобыли Евдоння Павловъ Козма Даниловъ Работница Васильева Ѳедоро Марко Вдопа Удова Григоръевъ Параскенія Истаго Гавриловъ Ѳедоропа Показанна Морона Алеѯій Ефимъ Агафня Прокофей Пополитые Леонтіева Прокофій Ѳедорона Домашн Степалъ Улняна Марка Гаврилова Григор Ѳеодоровъ Евдосія Ѳедоропъ Маркова Домашня Игнатовъ Ілиана Филиповъ Иоановъ Парашенія Вашева Тетнана Парасіева Мартинова Івановадочь Никитинъ Ипанъ Святы Васіа Васиевъ Романовъ Стефановъ Игнатова Ктобы Герасимовъ Роданные Папель Ѳеодоро Иоаноъ Ефымня Савинъ Дворе Стефа Уысповѣди Черка Григорѣевъ Жжена Григорневъ Григоря Трофимова Матронъ Работникы Матіона Ендокія Трона Домашно Іванона Ѳедовъ Григорнева Гаприло ДАМАСЕД Шарина Парашена Вдона Агафѣя Ивалъ Никифоровъ Фелоръ Причастка Пригорій Ѳеодоска Яковова Евстафіева Тимофеева Василни Никого Мачимъ Ванова Лѣтнихъ Черкась Иванови Ипанова Женыя Мирона Причасти Показа Патель Причась Анилина Шеланія Петрона Тимошъ Поланние Евдона Ивановѣ Василіе Іѡана Стихъ Демяновъ Аѳанасей Емельянова Васильевъ Уисповѣ Савина Уисповедъ Петряна Ѳеодо Ивинова Ефишня Ендония Васила Жителей Приложилъ Дѣтыхъ Никифорова Сидорова Емеліянъ Посполитія Дести Уисповѣда Частія Вдопъ Ефимова Гераси Зѣновіева Евфимня Иванопъ Ѳеодосня Григориепъ Евстафія Григорые Фомина Зѣновій ОАМАСЕО Лукъянъ Пантелимонъ Степа Терина Вадочь Грипина Кононъ Григо Інанъ Ѳеоръ Леонтіевъ Сдети Денія Евфромнія Матвона Илійна Евфройнія Кирилова Причастя Вавара Поданья Евдокая Степано Священниковъ Сверхъ Евадочь Павлона Наумъ Мартиновъ Священнико Грина Николаева Шатрона Власъ Евфимовъ Чисповеди Мазимъ Якоплева Дѣтнихъ Павлопа Петропъ Парасіенія Іпалопа Афанаси Маримъ Дворъ Прокопова Едокія Вашнева Іпалъ Яковіева Пелаена Епдокня Стефамъ Епдоніа Павнова Парашевія Евдоина Родные Григорна Самойлова Корней Женна Каталія Никакого Мужема Скатерина Стефано Ѳоминъ Пантели Демьянъ Домаш Алецій Евфроснія Алеѯеева Мирило Харитонова Якимовъ Дщеръ Евдокка Лелей Васпара Якимова Антоновъ Меланна Василки Васневъ Тетяяна Алецеева Евфілия ДАМАСЕР Филипова Евдока Игафія Сидоровъ Мужеска Кондратова Сумского Работникихъ Ейства Ѳеева Василен Гордеевъ Евфремъ Маинъ Имени Евфимова Пархомъ Метіана Алеѯіева Алеѯія Тимоѳеевъ Демянова Василіевадо Алеѯеевъ Осипова

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ПОВРЕЖДЕНО
Носполатіе Севбивате
ла хъ домашна
Матѳей Каленико снъ
жена Его Ірина Иванова дочь
втомѣе Дворе
Маѯимъ Срожеевъ онъ Лами
12й жена Его Евфросинія Данилова до-
Параскевія
Тимоѳей Доминъ Снъ бада?
…

Так машина прочитала сторінку 338. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
379 аркушів прочитано з 379 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 23.10.2026

Кадри, з яких читано: FamilySearch ↗ familysearch.org

Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 2004-1-83
Зйомки
FamilySearch 379 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 2004, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.