До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 2004·оп. 1·спр. 86

Сповідні розписи Сумського відомства (с. Будки, Миколаївська церква, та ін.), 1771 (за текстом; у маніфесті — «Сповідні розписи. 1771 р.»)

1771 сповідні 749 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5006; пошук бачить усі)
Фесенко Гончарь Середенко Пунька Олѣйникъ Глущенко Терещенко Саенко Харченко Сидоренко Бойко Соколенко Шкурка Евтушенко Сѣвченко Шаповалъ Устименко Зѣнченко Емелянова Ткачъ Швецъ Емеліанова Науменко Герасимова Гончаренко Ивановадочь Моисеева Снигъ Вашева Павленко Ганчаренко Ивановадо Петренко Шабленко Клименко Глченко Куликъ Ивануна Шапова Бодаренко Иванченко Кривоконъ Тайденко Вакало Родинка Ходунъ Сыинъ Бырка Петровадочь Голованъ Евфімія Карченко Никитика Ткаченко Ковалъ Панченко Герасимено Бондар Пилипенко Тимофева Прасоленко Перова Іреенко Іуліяна Стеценко Снагоской Чонишенко Июліяния Бараченко Гобаченко Гусленко Хомско Цыганѣй Чучукъ Кулакъ Емеляна Силченко Шименко Шоломѣй Ворона Невѣтъ Губаръ Агавія Даніилова Кругляковъ Евтушенка Миханка Швченко Еремѣ Еремя Иванода Сединъ Бачатиръ Гайдаренко Корнеченко Котенко Кучаенко Литвиненко Равченка Стадниченко Титаренко Шепченко Іванова Ивановъ Ѳедорова Василіева Григоріева Петрова Григорѣй Ѳедоровъ Яковлева Григоріевъ Павлова Поданіе Василіевъ Уліана Семенова Михайлова Тетіяна Андреева Стефанова Григорѣева Яковлевъ Вдовъ Домашні Параскевія Зѣновія Ѳеодорова Поданніе Іоаннова Посполитіе Павловъ Петровъ Гаврилова Емеліянъ Михайловъ Степанова Антонова Семеновъ Парашева Церкаси Андреевъ Васильева Никитина Подданніе Романова Стефановъ Марня Игнатъ Григорьева Васса Истаго Леонтіева Евдокна Ѳеодо Филипова Данилова Алеѯіи Помянутого Тимофѣева Евфимъ Никифорова Гавриловъ Григореевъ Даниловъ Родной Мотрона Мартинова Уисповѣди Парасиева Подданіе Василевъ Евдосія Одова Марко Ипанъ Марона Алеѯей Никитинъ Степановъ Ефимъ Василей Работникъ Помяну Григори Ігнатова Марка Вдопа Іваковъ Трофимова Ѳеодоровъ Дворъ Аѳанасія Петіяна Матіона Козма Частіа Иосифовъ Еѵдокія Герасимовъ Яконъ Лѣдей Савина Антоновъ Дести Харитонова Показа Ктобыли Прокофій Агафѣя Романовъ Кириловъ Тимофѣевъ Евдонна Домашно Черкаса Ивакова Іоанновъ Елатерина Якимъ Іоанова Маѯимъ Параша Епархиі Детихъ Маркова Кирилова Васиева Стыхъ Домашн Ѳоминъ Показани Работники Аѳанасіева Григо Мянная Якопъ Евстафіева Стефа Леонтіевъ Григорьевъ Ѳедовъ Стойже Марковъ Симеонова УИсповѣд Лукянъ Стомъ Васія Посполити Ѳомина Захаріева Работница Николаева Григорни Ивакъ Роспис Вдона Ѳедосія Іоановъ Домашня Сумского Уисповѣда Удова Васила Мартиновъ Стомже Посполятіе Парасиевія Илияна Посполитія Пригорій Сосѣдъ Демянъ Кондратова Причасті Якимова Ірана Василіе Никифоровъ Гераси Женаево Карпова Филиповъ Сімского Стефано Агафна Емеліяновъ Бѣлоградской Алеѯія Дворѣ Григорнева Григоріе Зѣновіи Василки Маѯимова Стымъ Пелагня Маряна Анрей Екатеряна Парасіенія Ипанова Показаннія Леонтія Козмина Осипова Анилина Демяновъ Яванъ Енатерина Пасилія Чернаси Лаврентіева Алеѯѣева Влась Моисеевъ Прокофіева Артемова Евстафѣй Вдонъ Евфимня Ендокия Показанніе Святы Черкась Едоръ Детія Селенъ Втойже Сидоровъ Селеновъ Евфросянія Гавріилова Ѳедоро Игнатовъ Миронова Дѣнія Матѳѣева Парасевія Кононъ Евдокля Іеменова Евросинія Званова Сжена Денства Варпара Алеѯіева Иоаинъ Матіана Ѳеодоса Якимовъ Василни Іанова Сидорова Григоріена Жителей Каталия Іоанно Філиппова Уисповѣ Детіи Святѣй Прокопъ Григоръ Помянутой Селенова Племенникъ Папелъ Ярына Самоилова Маримъ Максимова Причасть Духовние Семионъ Трохимова Сосѣда Параскевня Луканова Зѣновіева Івященниковъ Марыка Терина Фезорова Чериаси Трофи Евстафія Іаковлевъ Роданіе Штепа Взова Терентіевъ Делаево Ивалъ Емельяновъ Петряна Ѳеодосля Мацимъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Оѳаніе Диха
Стефанъ Ісаебу Сочь Саенно
жена Его Тастиана Иванова дочь
Стомъ Двосегодокія вдова Маѯимова дочь
Лѣто Сой показана
Стои же и убе за Ей Никифору Никифо Івановѣси За
Сено Его Евфросинія Романова дочь
Тимоѳей Данило Сить Стадниченко „
жена Его Ѳеодосія Іванова добу
Стомъ вбоче Ѳома Моисее си Кучаенко
…

Так машина прочитала сторінку 100. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
749 аркушів прочитано з 749 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 23.10.2026

Кадри, з яких читано: FamilySearch ↗ familysearch.org

Файл для Нишпорки · 1,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 2004-1-86
Зйомки
FamilySearch 749 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Сповідні розписи. 1771 р.» → насправді «Сповідні розписи Сумського відомства (с. Будки, Миколаївська церква, та ін.), 1771»

Назву взято з титулу й шапок частин у тексті справи (первинна модерація). Попередня назва не називала ні церкви, ні місця.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-25

Поруч в описі: фонд 2004, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.