До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 100

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Козачівка передмістя м-ка Браїлів Вінницького повіту

1773–1807 метрична книга 118 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
114
Рамки рядків
118 з 118 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 399 (показано з 4420; пошук бачить усі)
Спѣваченко Стѣваченко Марчевскій Марѣвскій Стоперовскій Жучиха Кочѣй Кобенчиха Кобенкова Москальчука Козенкового Бласенко Бравца Будрукъ Пастуха Шевца Дзвѣникѣвъ Братаничъ Яцуха Грепожа Гуменаго Лапсового Поричука Ниха рибаченко Саѣваченко власенко Стваченко Мордюка Филиченко Стѣвиченко Свяченко Садваченко Гаренчука власенка резеденчукъ Резидентюка Кобенка Перепѣчаенко Истенюка Слѣваченко Града Стымъ Храму Помазахъ Презвитеръ Брагилова Родителей Погребохъ Крове Брайлова Іѡана Рождества Крестихъ Храмъ Причастіи Преставися Помаза Tpaga Кртих Козачовской Пртой Пртія Крещенна Млдца Подданнаго Ipaga Свѣдителие Xpamy Позупелной Матере Цркви Козачовки Jepzu Брачилова Восприемници Брасилова Cassa Хртіянскимъ Егоже Тогожъ Божія Которая Которій Romaza Прстой Младенецъ Иануарія Агафіи Мѣстечна Сочетахъ Іюнія Накимитаръ Грагилова Кристилъ Законое Марію Грава Грода Младеница Зрада Законовѣнчанихъ Грѣховъ Jzpzu Молодецъ Іулія Заповѣдехъ Крстихъ Jepeu Кирила Козачовцѣ Предмѣста Накимитарѣ Козачовскій Исповѣданія Совсѣмъ Евстафія Стыхъ Марѣевскій Рожденій Напремѣстѣ Бракомъ Nomaza Рожденна Священикъ Априля Иванова Ящуринскій Соѡбрадкомъ Ноемврія Законъ Мѣстечки Напредмѣстѣ Млдцъ Преставіа Гради Романа Елені Мистечка Zpaga Февруарія Градо Пртіх Причатіи Матрони Пртии Помазалъ Исповѣданій Ганчаръ Престыя Jwanz Крести Храма Законное Bakono Граха Сентеврія Тріехъ Богородици Гавриила Родителій Марческій Даніила Посполитого Христіянскій Izpzu Кумотра Слободяника Парохъ Jwaнa Декемврія Марини Мисте Звянія Порадкомъ Козаговцѣ Брагилава Посполитаго Причастіемъ Сопружество Іереемъ Престави Брадкомъ Помадахъ Mupom Татіани Козахъ Мѣстечку Маріею Сочета Законаго Могожъ Престои Анастасіи Данила Престихъ Рожденъ Правилъ Подупелной Козачѣвской Параскевія Бравилова Ланового Козачъ Напремъ Вѣнчанихъ Заповѣде Кровъ Законому Хрстіянскимъ Xpamt Jułij Априлія Ткача Меланіи Гроди Грачилова Косій Бразилова Мѣстъ Козака Козаговки Рождена Генварѣ Ивановои Ѳеодорова Анною Претавися Іѡоанъ Mapiu Родители Кобенкового Цорка Благочинній Потрикратному Погребо Накимитирѣ Хрове Спѣвачеко Екатерини Млнца Законовѣнчанныхъ Пртиу Ткачъ Напре Семеѡна Жителствующихъ Младеницу Ижени Недѣлнія Mięra Mapia Jepcu Jpaga Cozema Гража Закона Швецъ Матѳѣя Премѣстѣ Савваченко Крови Діанъ Козачовцъ Кушнѣра Жители Брагиловѣ Марчевски Звѣнчахъ Заповѣдъ Законнаго Накимитиръ Христія Муромъ Xpamd Tpraga Xbris Mapzesckiu Kpose Предмѣстѣ Іоунія Ефросиніи Бушилова Законновѣнчанихъ Брайловѣ Исвятимъ Указнаго Егаже Ферей Грайлова Tpaza Tepzu Jepru Nomaga Catsazenko Januar Kposz Марѳи Мирона Ирини Позахъ Брагило Брашлова Фескового Подданный Брагѣлова Здѣвицею Литургій Брако Хритіянскимъ Погребахъ Никимъ Обрадомъ Совсянимъ Kozazosckou Хозачовской Агафію Напредмѣстъ Алеѯея Напред Іоулія Зрала Григо Маріевскій Грида Мацка Прети Косого Ковалъ Евдокиею Сочитанію Савою Похрістіянскому Напремистъ Свтимъ Spaza Mtemt Junij Антонія Стефа Законовѣнчани Грача Презвиторъ Козачо Брагилъ Вѣнчани Прада Кучеръ Козача Мартѣ Марфти Мѣстеца Иванового Рожденнаго Козаговской Онеимѣній Мистечна Свѣваченко СПовѣви Трага Етаже Romazax Tpazuлosa Xpamis Sepzu Козановской Слободяник Борія Пелагію Даніану Кушнѣръ Пелагіи Мѣста Евстафѣя Мацко Законна Бросилова Костъ Бракова Напремѣстъ Маѯима Марчевского Дочка Михалко Братилова Матеръ Рожде Прокопа Законню Ефиміи Вѣнчанних Ѳеодоровъ Козачовны Подданаго Цоркою Дѣвицею Повишешихъ Кучера Іерій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
дѣтей Крестемихъ
Року 1779 Мца Іануарія Дня 6
Азъ Іерей Савва Саѣваченко Презвитеръ Цркви Каза
ловской Града Брагилова на Пре Мѣстихъ Храму
съ и Миромъ Свымъ Млдца Іѡана ѿ Роди:
законо вѣнчанихъ Алеѯія Москальчука и жени Его
Ѳеѡлори Восприемници быша Іѡанъ рибаченко
1779. Сынъ
и Марія цю
16. Заналію погра
…

Так машина прочитала сторінку 0012_f1421174. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
118 аркушів прочитано з 118 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 004810394 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-100
Зйомки
ARCHIUM 118 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.