До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1198

Метрична книга церкви Успіння Пресвятої Богородиці с. Сокілець Гайсинського повіту

1770–1804 метрична книга 50 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
47
Рамки рядків
50 з 50 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1711; пошук бачить усі)
Мелника Мелничка Мелнина Меника Меланинъ Меленичка Панасюкъ Панчука Панчиха Тихонюкъ Тихонюка Столаръ Столяра Карвасовскій Молодецъ Ковалъ Лентенко Хоменко Мазуревка Шевца Левчиха Савченка Стохаря ѡщиновичъ Ющиновичъ Дщиновскій Панасюка Савчукъ Нескороденка Чезднюка Довчунюкъ Говгунюкъ Мелниченко валенка ваненко Бодначука Панчукъ Мазуненка тихонюкъ Сиволенчукъ Мазуренка Михайлюка Тихоѳюкъ иваненко Павлюкъ Вихристюка Прещенка Ианчука Вожденка Ацореюкъ спаннюка Намичукъ Кучуренко Мелниченка Тѣвощенка савченка Жениченка Козаренка Стимъ Храму Соколецкій Іѡана Престія Помазахъ Званія Сокольца Кртихъ Презвитеръ Парохъ Заповѣдемъ Помаза Млдца Стомъ Стихъ Оуспѣнія Пртія Селений Неделнія Параскевія XpaMy Дщиновичъ Крестихъ Тремъ Параскевіи Погребохъ Крещенна Тріемъ Соколци Соколецки Ауспенія Іковъ Февруарія Претія Сополецкій Которая Іѡановъ Вуспенія Престой Родителей Покрещеніи Зналежитимъ Марію Сочета Сентеврія Сонолца Jepzu Агафіи Іануарія Семнія Причастихъ Похристіянскому Romaza Априля Ануарія Законъ Крести Соволецки Порадкомъ Оустнія Соволецкій Иванова Законнаго Жѣновія Оустенія Даніила Еленія Исповѣдахъ Поисповѣди Совсѣмъ Прстыя Годнихъ Заноно Jzpzu Антонія Храмъ Василя Соколеній Іулія Семеѡна Млнца Присвѣдителе Дщерою Спаною Законому Прихрамъ Предвитеръ Соколеціи Ѳеѡдо Марини Леѡнтія Презвителъ Презвите Стола Прещенна Младеница Карва Законному Литургій Іщиновичъ Елени Крстихъ Іаконъ Воспріемници Законовѣнчанних Законовѣнчанихъ Соконецкій Крещенни Погребо Преставися Воспріе Іюнія Татіяни Божія Ианна Дарію Гавріила Рождена ХРАМѢ Подданаго Соволецеи Прежде Гаковъ Семенія Rpamy Nomaza Іаковѣ Суспенія Пелагіи Маѯима Левка Воспри Воспр Столярка Декемврія Ноемврія Екатерини Асина Семіона Рожденна Соконца Святи Мѣхаила Неденія Спанною Заповѣде Сповѣда Сочетахъ Пенія Законаго Церковнимъ Могожъ Homaza Coколцa Шахрая Снѣцарка Вустенія Сокола Дуспенія Которой Кутовѣ Знанія Матере Каленика Ѳеодорова Водни Ітковъ Младеца Успенія Слухалъ Андрія Пѣніемъ Іяаковъ Священыкъ Jranosl Jwana Jtanost Xpany Cоколы Cеленiя Іерея Сонолецкій Воспріемъ Заковъ Рабого Аустнія Аѳанасія Ткача Тогожъ Даковъ Карвасовска Дщеръ Шщиновичъ Старого Прещенъ Соколцѣ Младенецъ Састъ Поселанского Присвѣдителей Исанъ Маріею Браку Хртови Сономца Мѣсяцей Оуспенію Которіи Удостоенна Селнія Евдоніи Ацепенія Пароъ Потаза Сокомца Закому Jtanos Mięra Xramy Coкoла Spaky Никифора Сополеній Анастасіи Матрону Матѳея Соколскій Аустенія Нескородового Христини Романа Матки Евдокію Герасима Гуменій Жители Ноеврія Надню Григори Данила Престья Ѳеодоры Аленія Сонолцы Поселянскаго Рожденная Ивановой Рожденую Михайлова Роднихъ Спенія Прести Свѣдители Таинамъ Правилъ Принародѣ Прихрамѣ Поживе Іѡани Совскій Ацспенія Іеріи Параслевіи Параслевія Ѳерей Jtanosł Janono Mięca Romaga Xpamt CokoлKi Мазахъ Стефани Меланіи Маромъ Трофима Водиша Евдосіи Пелагію Лазара Воитъ Евѳиміи Шахрай Ефиміи Евстафія Даріи Законновѣнчанныхъ Параске Зятія Маковъ Прест Іуспенія Бгородици Іакожъ Поторому Ющиповичъ Феруарія Татіанни Іаннуарія Бракомъ Агафѣи Еленіи Семній Аленій Крестимъ Соколка Ѳеодоровъ Слуха Бывшимъ Станною Анною Ацоркою Сповѣдахъ Свтихъ Потрикратному Брако Соколецкой Стефанова ТРЕТАЯ Христи Зналежити Поживъ Смерши Мерти Мершихъ Сополца Погребенна Ороду Ѳеѡодора Соколцкій Михомъ Соколещкій Сленія Священемъ Химеля Премъ Бившй Бодни Хителъ Zanoto Muepo

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Мца Декему
Мца Іануарія
Мца Тогожъ
арія Дня і
Року 1782,
Азъ Іерей Іѡановъ Ющановичъ Презвитъ Соколѣцкій Храму оуспенія Престите
Бцы ѡ Ѡкрестихъ и Миро Стымъ помазахъ Млдца Данибла, ѿ родителей Законно
вѣнчанъ Іѡанно Мадбрового Зятя и Матки Анни, воспріемници быша
Аѳанасіи Тедникъ и Меланія Ѳеѡдора Нескороденка жени
15 Іерейтъ з. 182 Анно
…

Так машина прочитала сторінку 0006_f1512102. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
50 аркушів прочитано з 50 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110143162 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1198
Зйомки
ARCHIUM 50 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.