До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1329

Метрична книга церкви Вознесіння Господнього м-ка Уланів Літинського повіту

1777–1795 метрична книга 74 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
72
Рамки рядків
74 з 74 сторінок
Місця, названі в описі
Линове
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3136; пошук бачить усі)
Буеръ Булеръ Швецъ Бѣлобрового Наконечнюкъ Парюкъ Калачникова Жимара Щевря Заблоцкій Хоманскій Хотанскій Бероглюкъ Бемчука Демчукъ Съкорчукъ Безулюкъ Накончаюкъ Пяхынюка Сисюка Парѣеюкъ Бойчука Млабенка Пацюкъ Бабюкъ Натерчука Млжденка Поламарчука нитерчука Динчука Нестерчукъ Боздалюка Наконсчиюка Полонъщука Булюкъ наконечнюкъ Дубинюка Накончанюкъ Бойчукъ Переступнюкъ Середюка бабюкъ устименко Михайленко Семьчукъ Стымъ Парох Родителей Крестихъ Лукою Божія Лановскій Іѡана Стихъ Помазахъ Воспріемници Младеницу Іереемъ Храмѣ Mupom Воспріемъ Jzpzu Ланоскій Божіи Марини Воспр Марію Поисповѣди Хотанскимъ Xomanckiu Заповѣдемъ Агафіи Оулановскій Сочетахъ Парохомъ Михалко Преставися Бракъ Законовѣнчанихъ Ровителей Жителие Хоманской Jepzu Млдца Критихъ Недѣлніе Крести Храму Хоманскимъ Jwanнa Стытъ Оулановской Гатецкой Бившимъ Кирила Хомаскій Іюнія Миротъ Januar Святой Mapom Паролъ Млавенца Жители Свидѣтелие Mapira Евдокію Стомъ Mapiu Mupond Невѣстка Ломанскій Окрестихъ Сповѣдъ Ѳерей Марка Бщеръ Булановскій Марѣя Младенка Зригорія Xomanchiu Законновѣнчанихъ Цркви Храмъ Борія Іерій Параскевіи Закон Елени Лановской Joana Xpamt Ѳеодо Кирилла Получихъ Евхаристіе Uapox Іануарія Февруарія Семеѡна Марѳи Младенецъ Пирохъ Хратѣ Потазахъ Екатерини Ефросиніи Маріею Погребохъ Jzpsu Xomaackiu Muxasko Jwana Палатаръ Варвари Хоминскій Кристих Іересмъ Лanockiu Помаза Законовѣ Пелагію Младеница Законна Маромъ Априля Бѣвицею Святы Млдцу Пелагіи Заблодскій Мариною Заповѣдетъ Дѣвицею Преставша Jzpru Улановской Воспріемника Законовѣнчаннихъ Любовія Ткача Параскевію Прокопія Ефросинію Кирилло Шеремѣцѣнскій Попріятію Муромъ Млака Xomanckii Msadznya Хомацкій Матрони Чижиха Анастасіи Вонесенія Родите Ткачъ Васкового Параскевія Сулановскій Михалка Священимъ Іерестъ Хомански Родителій Xomankiu Xomackiu Mupon Xomancki Msadznga Марѣи Антонія Татіани Ковалъ Маѯима Воспріе Гавріила Младеницъ Законновѣнчаннихъ Бистъ Хоманкій Mupomb Mapiro Xomaнckum Марти Василья Млаца Лотанскій Чанихъ Левѣцкій Леѡнтія Младенъ Завріилъ Господня Савка Вознесенія Іеремъ Пошповѣди Хоманслій Зригорій Завлоцкій Jzpza Jzpeu Jspzu Jepsu Xomankii Команскій Данила Оуланоскій Елену Софіи Помазалъ Марѳу Родители Агрепини Тиромъ Гатки Невѣства Младѣ Іанна Священикъ Неделнія Анною Серей Борій Сщенимъ Преставия Jepeu Februar Слободяника Меланіи Мелникъ Анастасію Лановскіе Алеѯандру Марину Лаковскій Сижиха Мирому Викарій Калачника Алеѯія Священнымъ Святомъ Преставшіа Стылъ Mapia HapoX Sykow Ноемврія Бондара Агрепина Антонѣна Затецкій Младенцу Зятія Пацючка Мазима Данчука Бочкою Сщеннимъ Церкой Szpzu Zakowo Іоулїя Марви Зарасимъ Ліана Младенцъ Трифона Ефрошніи Ефимію Чанныхъ Законн Брового Линовскій Родитеми Грицко Хоташкій Шевця Гатецкій Тладеницу Мелника Младенику Младеца Затки Линоскій Марва Дителія Тладенца Хоманъ Дителіе Млавеницу Сщенникъ Сщеникъ Свѣдители Святое Агафіею Сочетихъ Священы Шаинъ Погребенна Буерію Аукою Jzpzi Jepen NapoX Xomanckie Mapina Jzpcu Topira Spamt Априлія Евфимия Сентеврия Іуліа Младенихъ Шайноди Пастуха Улановскій Печенюка Левѣцка Іаннаго Савви Пресвитеръ Іюана Линовской Заковъ Млиденца Романа Луцкового Младенуа Степана Хотан Мирою Младеницею Невѣлніе Ѳеодором Гижиха Сватитъ Jakotto Craumь Janual Mupomd Fwana Mapii Xomanchii Jspsu Mapuna Tegoz Joanнa Mлadznya Jереи Xpamb Бонесенія Матрону Марѣю Голованка

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Василій Съкорчукъ и Акафія Сурбинаска Жители аулаковскій
1779 Мца Свтрія Дня ла
Азъ Іерей Луха Хоманскій П Д: Ву Донесенъ Длднъ Крести и Миро Стымъ
Помаза Млдцу паскевію ѿ Родителей Законо вѣнчанихъ Іѡсифа Еказа жите
лья оулановского и жени Его Евдокіи Попріемници быша Іѡана Безулюкъ Ѳеѡ
Даринъ Голованка жители Аухановски
1779 Мца Нострія дня ѳ:
Азъ Іерей Іка Хомацкій Пузу Бодученія Гдня и Крестихъ и Миро Стымъ Помаза
Млдца Ябора Роходителей законно вѣнчанихъ Маѯима Мохинскового жите
ладхулаховскаго и жини Его Маріи воспри емници быша Матѳей Швидкого Сина
…

Так машина прочитала сторінку 0008_f1518611. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
74 аркушів прочитано з 74 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110032668 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1329
Зйомки
ARCHIUM 74 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Частина записів — польською мовою латинкою. Сторінок із такими записами — щонайменше 8 з 74, кадри 0019–0068. Знайдено автоматично за формулами метрик (roku, dnia, ochrzciłem, paroch…) у тексті голосу Скриби (латинка); текст цих сторінок — у голосі Скриби, прізвища там у польському написанні.

SERGIUSH · 2026-10-11 · claude-opus-5-5

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.