До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1440

Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці с. Свіршківці Кам'янецького повіту

1748–1785 метрична книга 111 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
108
Рамки рядків
111 з 111 сторінок
Місця, названі в описі
Шветковецъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4555; пошук бачить усі)
Малѣновскій Малѣновска Сокалска Марковска Мухавска Павлиха Соновскій Сосновскій Сокалскій Жукевичъ Жуневичъ Дукевичъ Дукіевичъ Балѣцкій Пѣлявскій Короликъ Чобяка Мелникъ Ковалъ Нудзила Иститка Примака Волоского Читичъ Ставничо Ширчукъ Романчука Лукіаначука Гуивачукъ Нарѣчука Гувачукъ Марѳинюка Марцѣнюкъ Хансичукъ Миртинюка Пуртинюка Вѣлчука Буртнюкъ Бойчука Тупеичука Храму Стымъ Покровъ Пртія Кртихъ Іѡана Помазахъ Воспріемници Парохъ Презвитеръ Помаза Млдца Покрова Покро Сопруговъ Муромъ Сегожъ Прстія Крестихъ Марію Xpamy Храмъ Родителей Рожденаго Іенатій Крести Інатій Цркви Рожденую Наимя Швешковецкій Іануарія Тріемъ Двицу Февруарія Воспріеници Сіюжъ Швершковецкій Свѣдителіе Престія Кодратій Ѳеодо Крстихъ Стану Елени Кондратій Хртовихъ Тогожъ Тіижъ Млнца Romaza Парохомъ Працовитаго Храмѣ Генатій Малженства Рожденнаго Таина Подровъ Неделнія Превитеръ Пресвятія Пртой Храмꙋ Іереемъ Рожденную Сентевріа Перепона Здешніи Jwana Данила Спаною Маѳей Божія Заповѣдемъ Своей Престой Подратій Іюліа Презвите Даніила Единому Ноеврія Анастасіи Маріею Гнатіи Рожде Tznamiu Mięta Швертковецкій Антонія Параскевіи Мромъ Twana Агафіи Кровъ Хртовимъ Mapiu Ідени Декерія Коадюторъ Василиха Априля Воспріе Софію Свѣдители Декемврія Екатерини Анною Погребохъ Которіи Хрстовыхъ Fznamiu Xрamy Іюнія Законовѣнчанихъ Супруговъ Іерея Хртови Mapita Ігнати Сопруго Стахъ Ануарія Прихрамъ Цоркою Параскевія Іжени Вѣнчахъ Рожденіи Працовитихъ Заповѣде Недели Зригорія Стефа Королиха Стыхъ Цорку Млднца Жуковичъ Imiepo Tepcu Святы Шверковецкій Романа Софіи Храми Haumra Jepeu Mrрoм Шветковецкій Петриха Іѡатій Параскевію Татіани Бивателей Соколскій Ігнатіемъ Достану Приятію Прихрамѣ Василина Анастасію Ггнатій Бивателіе Подеровъ Малженскаго Своси Таинамъ Боспріеници Jepcu Малъновскій Грегорій Станъ Воспріемъ Крова Престо Патіа Номаза Буртній Евдокію Феруарія Превятія Алеѯея Закон Швершковскій Васила Единомъ Слухавъ Преставися Претіа Грина Агафію Софѣя Швершковецъ Жуневи Прокопія Двицꙋ Чимичъ Сеюжъ Сопру Рождена Родите Родителіе Поѡбичаю Станою Мимошешія Бывшимъ Пріяла Zakoto Назвико Лукіанового Презвятія Законовѣчени Короли Стасиха Попро Родителе Крещенія Препатіе Здешнихъ Haiemra Королинъ Бодія Самуи Ковратій Найта Мелничка Меланіи Маѳея Лукіяновъ Королика Сопрѣговъ Двицъ Працо Паромъ Прито Предахъ Iznamiu Xpamt Mięca Пртита Вѣнчанихъ Цокою Коадѣторъ Законовѣнчани Чимича Домиро Преставшагося Дртихъ Солалскій Fwana Maрita Jznamiu Елену Свимъ Ноерія Покромъ Буртнаго Февроніи Луциха Петія Прихо Маженства Земли Прежде Превите Мудом Haimra Piema Sepeu Tzнаmia Настасію Презвителъ Наимія Настасіи Домаза Крсти Швешковскій Богородица Млдцъ Пртихъ Жителіе Крестися Бывши Сваною Бывшу Прочая Свяна Пріалъ Крети Прстои Коадоторъ Tepzu Xpamł Mupom Пелагіи Екатерину Марцѣнъ Маѯима Цркве Раина Жукеви Попровъ Воспріемни Швешко Престья Швертковскій Двица Рожден Невѣстка Септеврія Младеца Восприници Церковному Ісочета Заповѣдехъ Вѣнча Паною Едешній Здешни Rpamy Rosepo Imipo Tzamiu Наимна Презвитъ Іаконо Лукіанова Законновѣнчанихъ Панна Самуелъ Ѳедориха Хриму Хртова Татіаною Семіѡна Іоадюторъ Спанною Свѣди Малжескаго Маціей Іерій Стѣти Вопріеници Іенати Понро Хртих Іедей Зригорій Совалскій Станꙋ Свочи Прmita Швецковецкій Малѣно Лукаша Мухавскій Маромъ Жулевичъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Пресвятыя Бщы Крестихъ и Миро Святи Помаза Млца Николая ѿ родителей
законо вѣнченіи шлой Лене оуродоній наимъ Самуй Фальновскій зденіи его.
Софѣи въ пріемници быша Лукашъ Балѣцкій и Мирія Сливѣска
Року Божія аѱнꙋ Мца Декемврія дня х:
Азъ Іерей Подратій Соновскій През швешковецкій Храму по Кровѣ Пре
вятія Бцы Крестихъ и Миро Стымъ Помаза: и Мра: ѿ родителей Заковъ
чини наймя шляхетне ауроденіи Пукама Балѣцкаго и жени его Его ѡро
ніи вопріемници быша Наимея Петръ Малѣновскій и Марія Стивъ Ма
Року. Божія: ѱНз: Мцы. Феруарія. Дня. 5 :
Азъ Іерей Пократій Соновскій Пре: тосшковеукій Храму Покро Презвитій
…

Так машина прочитала сторінку 0012_f1527619. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
111 аркушів прочитано з 111 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110011276 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1440
Зйомки
ARCHIUM 111 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.