До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1437

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці м-ка Шаравка Проскурівського повіту

1749–1806 метрична книга 228 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
224
Рамки рядків
228 з 228 сторінок
Місця, названі в описі
Шаравки Боднаровки Левковцихъ Татаринецъ Антоновецъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4999; пошук бачить усі)
Сухоцкій Ролѣнскій Болѣнскій Горѣнскій Зѣнковскій Стебелскій Мароценко Малѣновскаго Задало Кушнѣра Стаходого Стакового Мелника Ковалъ Слугара Ремѣнника Кустовій Пабѣчникова Бурбела Гуцала Клѣтки Шпачинскій Пашковскій Левковецкій Поетника ѡлѣйника поводюка Галасюка Ансарчукъ Бекарчука Пристіенюка Мованечука Шаналѣнчука Сывчукъ Трачука Родителей Стимъ Іѡана Званія Млдца Младенецъ Селеніи Младеница Рождества Матереже Цркви Молодецъ Окрещенъ Помазахъ Законовѣнчанихъ Шаравскій Тогожъ Матережъ Пртой Кртихъ Престой Бракомъ Окрещена Марію Литургій Ктотри Шаравской Заповѣдемъ Родителие Законовѣнчанныхъ Законаго Храму Помаза Парохъ Жителствующихъ Априля Іереемъ Народѣ Сочетахъ Комотри Рождева Поселянскаго Mapiu Шаравки Кототри Іануарія Анастасій Елени Маріею Матки Февруарія Дѣвицею Законнаго Посполитого Рожденаго Преставися Дереваной Оирещенъ Законовѣнчани Матеръ Агафіи Антонія TepEu Правилъ Дочерею Прстой Греблѣ Крестихъ Сентеврія Родите Воспріе Крстихъ Jepeu Крестніи Матере Богоматеръ Триемъ Joana Прото Рождена Свѣдители Законновѣнчанныхъ Рождений Богоматере Анною Сочета Грина Коменда Параскевій Софіи Литурій Loker Ноемврія Родателей Mapica Прикрещеніи Шараскій Шарав Панною Преставила Даніила Которій Недѣлнія Mięca Шарадскій Стыхъ Правилѣ Шараской Настасіи Рожденую Церивѣ Родитъ Romazą Рожде Знанія Добре Таинамъ Рожденая Оирещена Миица Mapia Іюлія Протопрезвитеръ Млдцъ Біеліецкій Перешкода Родители Іванія Малженскій Празничнія Голѣнскій Леско ПОВЕР Свѣдителие Божественой Евдокію Рожденна Іюнія Млдцу Шардскій Бысть Града Татаринецъ Закон Рождестви Мелникъ Рохѣнскій Шаравскимъ Центральний Законновѣнчанихъ Mięta Васила Гринко Мелничка Поѡбичаю Церивв Шарах Кмотри Гордѣй Антоновецъ Водни Twand Законновѣнчани Креній Цекви Декемвріа Воспріемници Ирини Алеѯей Стану Цоркою Презвитеръ Гавріила Параскевія Марти Матера Ерини Материже Еленія Достану Малженскаго Екатерини Ноеврія Шарадской Жители Тимко Ноемрія Бѣліецкій Церковни Непоказалася Працовитаго Принародѣ Мироъ Мирох Пелагіи Церквѣ Клѣтка Шаравій Супружество Парохомъ Семеѡна Петри Ронѣнскій Антоно Богоматери Вѣнчахъ Младеняцъ Швецъ Марей Законовѣ Комитри Рокѣнскій Падло Бывшимъ Перешкова Неделі Препятствія Доуерею Поживши Гоанъ Роксу Онрещена Cutta Miyta Ковала Лободи Комендаръ Брако Грѣховъ Крести Викарій Грины Спаною Іюана Mapii Komompu Twana Cozema Данила Ганварія ГАІНИ Свѣдителія Прихрамъ Іюанъ Законоввицанихъ Mapico Mapad Параскевію Воспрі Таина Бракосочетанію Сповѣдъ Тимька Воспріи Декатрія Днятого Аленій Правиловъ Хвимъ Преставилъ Прежде Гоана Татіани Божія Мартина Презвиторъ Жилинецъ Еленій Церковнимъ Встанъ Панно Народовъ Много Іереет Обрадомъ Jwana Mąpitą Mnoto Анастасію Октоврія Воспріемъ Стахѣвъ Гаврила Гринка Хртихъ Шаравкій Падла Ролѣнски Рожденой Матеревъ Младѣлецъ Законовѣйчанихъ Законовѣвнчанихъ Паною Еленою Народ Похристіянскому Родителия Марея Григори Бабѣй Нострія Ствующихъ Мѣстечку Рождени Заповѣде Станъ Полодецъ Святилъ Jwand Бѣлецкій Занчаръ Алеѯея Матій Маѳея Млнца Григорового Маромъ Цорка Гната Франка Дркви Вѣнча Мимошедшія Потрикратному Матережя Lotey Maptaa Ковалиха Матѳея Шевца Ганчаръ Селена Стефа Дмитра Іѡані Шаровскій Миколи Стахового Іерем Воспріемника Антоновъ Боднаровки Шаравцѣ Деревиной Потолитого Святыя ПОВЕРН Двицею Маріяю Которая Іоано Литуртій Sepeu Церквъ Елену Шаравски Ѳеодори Мадца Мацко Крсти Біелѣцкій Мартѣ Вербки Антоновцяхъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року а ѱѯд: Мца Ѡктоврія дня кр:
Іерей Стефѣнъ Сухоцкій Викаріу Шарох: ѡкрстихъ и Миромъ
Стимъ Помазахъ Двцу Евфросинію городи: Іаконно: Василія Кушныхъ ра
и жени его Мріи. Воспріе: быша: Симеонъ Іанчаръ Ѳеодосія Ступакова Дочко
Року тогожъ Мца Ноемврія дня ді:
Азъ Іерей Стефанъ Суходскій Викарій Шаров: ѡкртихъ и Миромъ Стымъ
Помазахъ Млдца Филиппа ѿ роди: Законно: Леска и Мирика и жени его
пріи Воспріемници быш: Павло Кужка и Мрія Михайлиха
Року тогожъ и Мца тогожъ дня к:
Азъ Іерей Стефанъ Сухоцкій Въртарій Шарах: и Кртихъ и Миромъ Стымъ
…

Так машина прочитала сторінку 0023_f1526574. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
228 аркушів прочитано з 228 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110630442 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 1,0 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1437
Зйомки
ARCHIUM 228 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.