До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1455

Метрична книга церкви Вознесіння Господнього с. Широка Гребля Літинського повіту

1783–1794 метрична книга 26 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
24
Рамки рядків
26 з 26 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1019; пошук бачить усі)
Туревичъ Теревичъ Куцикова Куцикъ Куцика Ковалъ Лисого Лескового Степанцевъ Степанцыхъ Марцушевскаго Сисинъ Мащенкового Демкового Руденковъ Руденка Соловѣннука Гайло Палѣнюкъ Кузаля Парѣщика Ауменюка Полѣщука Гаврилюкъ Забурянюка панасіюка Руженка Закорчука Чисенко Наумчука особенко полѣщукъ Мащенка Миланюка Задчукъ Олексенко Авдюкъ Гринюкъ Рушенка Сусенка Навтчукъ Ковалчука Олезюкъ Кормазинюка Гаврилюка Сисенко польщука Олеженка Зайчука Стымъ Храму Родителей Млдца Доміні Гребелскій Іѡана Крестихъ Воспр Помазахъ Законовѣ Окрестихъ Доміи Марѣя Прихъ Законовѣнчанихъ Заковъ Воспріе Гаковъ Паною Таинамъ Дотині Januar Бозне Марѣї Вишлихъ Заповѣдехъ Хрсму Fakod Fakodz Млдцу Закон Сповѣдъ Foatta Панасъ Прехъ Гревелскй Грезелскій Возне Елени Марѣю Дотіи Доспр Законову Агафѣя Василя Доміа Сакраментъ Совсѣмъ Туревухъ Fakodb Тупревичъ Свямъ Стихъ Законовъ Туреву Feplu Вѣнчанихъ Невѣстка Іюнія Законновѣ Заповѣделъ Takoto Fakodo Парохъ Святъ Прохъ Гревелскій Мирмъ Анастасій Старого Потрехъ Сочетахъ Яаковъ Гревемкй Julij Augusti Jakod Fakoda Januari Воспріемници Родите Законовѣнчанныхъ Семеона Леска Гребелской Jakodz Мромъ Кондрата Евфимѣ Падла Гребелски Марѣею Сонтахъ Іакодъ Закодъ Turewidz Fepli Joatta Свымъ Дочка Сандракъ Турквичъ Зайцевъ Дарѣя Мирона Ігнатъ Митомъ Законовѣн Запричастивши Бракъ Хрсту Turewich Mapbi Witia Трохима Благороднихъ Агафіи Гаврила Кирила Водне Семениха Гната Степанцового Екатерину Гривелскій Карпового Евдокѣю Законновъ Помазалъ Крести Запри Анния Стямъ Мремъ Гакодъ Законовѣнанихъ Іковъ Дотилі Заповуделъ Zakotto Feplie Zitia Рожде Мелани Ѳеодорій Голодковскій Павлового Бознесе Вознесе Вознесъ Евфимѣя Сушкового Турвичъ Грецелскій Гребелкій Воспрія Анастасію Іаніану Тугревичъ Панаса Туровичъ Сисѣнка Григорѣя Тимка Сушковъ Законови Ѳеодори Запричастивший Далемъ Добракъ Цокою ГиНиъ Ролителей Гребемкй Свтмъ Ганія Заповудехъ Groby Junij Takoo Bakotto Masłta Cetta Visitt Cutta Cakpam Досприемници Сетенъ Кромъ Іоакима Евдокъ Двицу Никити Степанцовъ Бодне Евѳимія Млдцовъ Гавриила Марѳе Меланны Ѳодора Шевчиха Матѳея Свытъ Евфросиніи Презъ Дмитра Андрушка Перевичъ Іелей Гребинскій Соднѣ Шевца Василининъ Татіану Грибелскій Законновѣнчанихъ Николаіа Руденкового Грешелскій Евдокѣ Братянскій Ѳедка Мелника Домірі Татѣана Христину Раковъ Ковалиха Аврама Благородна Гарасима Забураного Ксенка Зайціового Марины Зятія Рудиха Хтелника Гутеного Сушкѣвъ Зайцового Ѳеодо Дишлихъ Сонитахъ Давши Анною Еленою Гадира Закономъ Благороднаго Ланови Стать Свомъ Яакодъ Родители Перей Тковъ Родинелей Дотін Мляца Probe Obris Jakodo Mapłi Jepzu Jakoto Xpamy Xbris Mpmik Fepkie Foata Fakodh Uomazaxz Mstįa Takob Zurewich Ефросиніи Марѳѣю Воспріемниціи Стѣпнѣцкого Сертъ Законн Окрестилъ Меланію Господинова Москаленка Швецъ Павликова Гребилскій Наумчукъ Вѣнчанныхъ Пуревичъ Тимко Гребенскій Екрестихъ Ѳевроніи Іоспр Евдня Ксенни Воспріи Ониска Кирилишина Грушелскій Мирѣнъ Мськового Закова Евфиміи Іанна Митмъ Вознесенія Анастасі Голошковскій Родна Евдокѣя Сисина Евфимѣю Швеца Туревъ Ксеніи Забуріаного Воспри Дарѣю Бознес Запись Таковъ Грѣбемкій Гарасимъ Василцового Сушкова Кузми Параскевія Сандрацкій Дарѣи Святы Ѳодона Марти Гнатѣвъ Степанкового Гадрила Февронію Прохимъ Гутенного Голодокъ Данинъ Магдалину Шлюбъ Панною Сестрою Гринка

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
1703 И. № 24 Іюня
Окрестихъ и трнъ Стымъ помазахъ Млдца Монтію рож
ленаго ѿ Родителей Законо Митатихъ Іоана панасіюка и ж
его Іюліани Воспріемници
Стѣпнѣцкого.
Бвша Іаковъ де Іеринъ и Да
xх. Динелъ Д. Рож.
Антъ 1783. із 31 Іюбу
Окрестихъ и Хидмъ Стымъ помазахъ млдца Каленика
рожденаго ѿ родителей Законо вѣнчанихъ Іосифа Сис
…

Так машина прочитала сторінку 0003_f1531739. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
26 аркушів прочитано з 26 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110631310 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1455
Зйомки
ARCHIUM 26 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Частина записів — польською мовою латинкою. Сторінок із такими записами — щонайменше 4 з 26, кадри 0016–0023. Знайдено автоматично за формулами метрик (roku, dnia, ochrzciłem, paroch…) у тексті голосу Скриби (латинка); текст цих сторінок — у голосі Скриби, прізвища там у польському написанні.

SERGIUSH · 2026-10-11 · claude-opus-5-5

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.