До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1491

Метрична книга церкви Різдва Христового с. Ярославка Летичівського повіту

1777–1798 метрична книга 71 прочитаний аркуш CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
69
Рамки рядків
71 з 71 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3143; пошук бачить усі)
Мелникъ Маларчука Гоцака Шумела Шумило Грубого Кунда Ковалиха Шумилихъ Коштунюхъ Коротушного Наливъки Кушнерикъ Хоманчукъ Бѣлотатки Затиковъ Валужного Ксатѣчюкъ Лисакового Грицишного Гончарухъ Шулика Бурманого Кокорузиха Петагового Гнята Марчишского Гербановскій Довганскій Ярославскій Патлатюка Малѣенко Пасюкъ Дечелонюка Кортюкъ Туртинюкъ Костюкъ убританюка Паливъченко Панюкъ Талѣенко Гундерчука Тирчинюка Шапченка Турчинюка Патлатюкъ Манчукъ Малаченко Рѣпчукъ венеринчука Малѣенка Пасюка Костюка Вѣнгринчука Малѣченка Масѣенко Марченка вончукъ Булюка Золотаренюкъ Костунюкъ Парохъ Родителей Іѡана Млдца Пиколай Помазахъ Стымъ Храму Григори Млдцу Cutta Помазалъ Рождества Паролъ Рожденаго Званія Nuколau Рожденнаго Младенецъ Воспр Матереже Младеница Ликолай Дщеръ Презвитеръ Христова Сочетахъ Дщерею Іарос Алеѯей Nuколаи Елены Брачныхъ Васила Рожденую Нерей Законню Романа Працювитихъ Алеѯея Брако Марѣа Молодецъ Хртова Марины Рожденную Матрони Кирила Воспріем Дочеръ Миротъ Крестихъ Екатерини Іарославки Помаза Кондрата Хтова Стихъ Воспрі Григорѣя Заповѣдехъ Законни Материже Nuкоsau UWatta Ковалила Матрону Муромъ Закон Обрис ПaроX Никифора Працю Заповѣделъ Працовитихъ Агафѣя Параскеви Ярославки Дочеру Mupom Анастасіи Априла Ярославски Іаросл Гаврила Никити Марти Мирмъ Гаврилъ ПОВЕРНЕН Сочеталъ Uwana Umupom Марѣі Мазахъ Хоманъчука Матере Черей UapoX Ярошла Законовѣнчанихъ Марка Крещення Содѣвицею Законаго Mupomz Ярославъ Деміана Мелника Педелныя Закони Миколиного Яросл Агафѣи Гаприлъ Дѣвою Nuкoла Xbris Mupomb Леѡнъ Марѣю Паливки Рожде Селеніи АРХІВ Пихолайъ Muрoть Воспріе Окрестихъ Миртъ Павлового Татіану Мелани Крехъ Ковала Ярославской Костецки Працювителъ Криви Рожителей Марна Михала Ковтунъ Михолай Степана Ткача Григо Гаприла Марію Славетнихъ Рожденна Вѣнчахъ Потріехъ Дѣвицею Канному Ферей Nuлолаu Павлиха Мелнихъ Іарох Салогу Марви Ковал Параскевіи Крстихъ Ирини Марвя Шокалука Параскеву Дщерей Агрипини Марчука Іюнія Пазохъ Атова Марко Свидѣтелемъ Сочетанію Нихолай Потазахъ Hukosau Презв Бондара Малѣнка Григорня Григоръ Мирому Гоцакъ Евдокію Филипа Бѣланка Маларка Василиха Гербановска Законовѣнчанныхъ Козловска Февруарія Ганчар Кондратюка Книга Свѣдѣтелахъ Анною Литургіи Umuротъ Hukolau Uaрox Тимка Гавърилиха Леона Ротана Іаросла Корнили Слободяника Кртихъ Сінна Шумила Іарославскій Марину Гавриила Григора Меланіи Меланію Панокъ Карачунъ Рожденного Рожден Наливка Данила ПОВЕРНЕННА Панка Поселанскаго Дворжанскій Жительствующихъ Еленою Тріехъ Хомана Uwаtа Uwанъ Napox Nилолай Иання Ярохъ Ганчарукъ Деміанъ Меланка Анастарія Марѳи Маѯима Демиха Иваниха Никѣлай Швецъ Шумилука Роздену Коротунъ Евдокѣя Евдоки Баранъ Агритина Ѳеѡдота Кушнерихъ Родите Варвари Працо Григорка Леѡнъти Закона Гарославки Селенін Мариною Свѣдѣтелехъ Свидѣтелахъ Законнаго Броко Дцеръ Xpamy Nuhoлau Uomazax Uарох Семеона Варвару Іароръ Воспріемници Агафіи Пантелемонъ Ефиміи Николау Невѣстка Крихъ Іѡакима Шокала Жителей Матѳея Меланъ Гербановски Петре Іуліа Паливка Іануарія Ярослатки Грачныхъ Законобрачныхъ Васиміа Имана Uomazaxz Visitationis Mapną Zakoto APXIB Опису Хоманка Горушки Козловского Бразныхъ Папла Мелана Елену Ѳеѡдо Кошелника Булук Анастаси Затинки Должецки Грициха Анатасія Агафѣ Крести Пасохъ Гундеръ Жителие Корнилия Анаста Праце Гуменна Маринъ Антонія Гунки Законнихъ Лисак

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ѡ Презвитеръ Гарослатей ѡкрестихъ и промъ
ею петадиного и Ана
та Залъ Млдца Романа Сина Иле
приемъ ники быша Андрей Кошелна Агакъ и Ѳеодою Дѣди
М. Азъ М: През: Іарос: Авхрилъ и Миромъ Стъ помазахъ Млдцу
терину Осъ Клеѯія искового и Паразити Воспріемънемъ
кали Хрожъ Лисаичъ Коринна ѡ Мелановыхъ Петестка
13 І П: Презвитеръ Ярослацкой ѡкрехъ и Мимъ Стъ помазахъ Та
млцу Екатерша, дѣнь Тилитія почернаго и Татіани Воспри
и Свъ Земники быша Дѣміанъ Облоу Іпанѣнъ и Марѳа Гната Хотани
…

Так машина прочитала сторінку 0008_f1529652. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
71 аркушів прочитано з 71 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110634234 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1491
Зйомки
ARCHIUM 71 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.