До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1512

Метрична книга церкви Святого Миколая с. Копистин Летичівського повіту

1726–1786 метрична книга 124 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
123
Рамки рядків
124 з 124 сторінок
Місця, названі в описі
Копистинъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1974; пошук бачить усі)
Бодаловскій Бофталовскій Слободянинъ Господинова Пасѣшникъ Волощекъ Крещенки Ковалиха Михаилиха Буздеска Радзѣвиновскій бивателюка Горѣпинюка Волотчукъ Трохичука Волосщукъ Романюка Лавчукъ Трохимчука Костенка Стителя Сущія Храму Крестихъ Презвитеръ Цркви Крещеніи Будучи Копистинъ Копистинъскій Крести Працовитаго Іѡана Комотръ Комотра Божіа Млнца Парахиальній Предвитеръ Настомъ XpaMi Млдца Боваловскій Кописти Презвите Свѣдителие Бовеси Сочета Парахіяни Марію Бофаловскій Стители Стителю Насто Браку Святителя Поѡбичаю Босталовскій Божаловскій Недели Копистински Копистинѣ Копистинъскіе Заповѣдемъ Презвитъ Натой Сентеврія Цриви Достану Сушія Преставися Которіи Стител Порадкомъ Февруарія Копитинскій Натомъ Парохъ Рожденаго Копистинскаго Стителія Іануарія Спаною Црковному Сочетахъ Тремъ Бобаловскій Бадаловскій Дркви Нерей Апріля Іосподинова Cutta Вовеси Николаіа Свителя Свщія Стите Презви Воспрі Превитеръ Храмъ Комом Стителн Іюлія Ноеврія Крестеніи Февруаврія Содѣвицею Парахіалъни Млдцу Меланіи Параскевія Комотрах Сутія Превитѣ Ститля Кретихъ Николан Деркви Перепона Истыя Копистискіи Кртихъ Имтре Ноемврія Васила Ковал Стинскій Стомъ Церковному Kомоmра Hukonata Comita Ироду Комотраже Копис Парахій Воспріе Богаловскій Хтова Бофаловски Цорькою Hukonara Zakotto Млнцу Млднца Рожденнаго Працови Октоврія Іюнія Николага Воспріем Сѣщія Декемврія Крешеній Младенцу Нскій Недельныя Дриви Евдокію Копист Романа Свтителя Девицу Копитинъ Никопая Бораловскій Суфія Божталовскій Катерины Ежени Базаловскій Супружеству Малъженскаго Павлиха Кривого Анастасіи Копистиские Сущін Митре Лѣвчукъ Воспріемни Копити Грицка Агафѣи Подаловскій Родителей Заповѣде Наимя Даконо Деркой Komomръ Ѳеѡдори Копистинска Презв Комот Копистий Ѳеѡдору Септеврія Божановскій Сумія Литургіи Литурии Бивши Неденія Працо Хритіаньскимъ Бысть Uwana Zakoto Копистинск Млднцу Коморь Буручи Параскевіи Христова Бофія Боналовскій Соизволение Совсякимъ Христыя Дудучи Hunonara Стинъ Предвитъ Василиши Настасію Кописта Парахияніи Крестій Пелагію Будуей Настасіи Святія Воприемники Сужія Іерея Воспріемникіи Достанъ Маріею Шедшия Порадко Представися Парахильніи Николаяя Ѳерей Мисяца Церкои Черей Hekiu Hacmo Новаченка Копистинской Млицу Предъви Млица Рожденую Петру Анастасію Презвителъ Будѣей Пркви Бождаловскій Елени Даниила Григорого Свѣди Празничнія Доркою Вовчей Huколаta Cymita Комотражъ Новаченко Парахителній Ткача Парахия Козака Попрозвиску Паразияни Николиа Лукаша Іѡани Екатерини Будвей Копистиски Крстихъ Младеницу Младеца Хведка Бакуна Хритова Козакѣвъ Гануарія Сенко Копистинскія Козакового Іоуліа Боваловски Лучка Андрусишинъ Млиденца Ститъ Мимошедшія Непоказалася Паною Дочкою Совен Манца Боуталовъскій Иродꙋ Превитъ Кресщеніи Крети Деркій Jwana Huoлara Huкoлara Comira Cymira Cmumenta Парахитальній Евѣдокіи Василишинъ Бузучи Копистинскѣ Комотрѣ Ѳеѡдо Працовита Коваля Сꙋщія Борталовскій Бождановскій Свтія Елену Свящія Стителей Воспріеница Парихияни Праврвитаго Суврія Мадіи Матвѣиха Ропистиньски Катери Анчанихъ Копитински Агарпини Киндратиха Пітръ Конистинскій Бодиловскій Андрусиши Наста Вислухавши Благословеніемъ Панною Побичаю Евдокіею Аерей Побожествено Повѣденіи Благоловеніемъ Поракомъ Бременаго Іригорія Боталовскій Николаза Храмꙋ Никонагя Младеницꙋ Бодаловскй Бория Восприетникй Николана Пароръ Mapita Sꙋдꙋzi Mapii Kрecmи Hикoлara Csmira Cmita Cowita Bepkou Rempo Cymieta Lokij Hikonata Haumra Ровеси Бовсей Фталовскій Обиватели Данила Софію Рождену Закон Парахиялѣній

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ѡбиватель Кописти нскій
ей Меланія Господинова со баватель
Ка Кописавинъ ска:
л Мца Новемврія дня
Петръ Бофталовскій Пред
витеръ Нато
дучи Парахиалній
Цркви Сущи Святителя Хва Николая
вовесій Копистинъ
Крестихъ Млнца Роди
…

Так машина прочитала сторінку 0013_f1534810. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
124 аркушів прочитано з 124 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110634524 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1512
Зйомки
ARCHIUM 124 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1506 1765–1781 метрична книга
Метрична книга церков с. с. Вознівці, Демидівка, Дзялів, Курилівці, Лилицьк, Лисянка, Махнівка, Микулинці, Новоселиця, Новоселиця Литинська, Новоселиця Залужна, Почапинці, Питовці, Потік Старий, Ільківка, Сутиски, Сідава, Селище, Сіомаки, Сосонка, Жмерин
Димидовцѣ, Вишиковицъ
530 стор. з 530 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.