До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 351

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Іолтухи Летичівського повіту

1736–1764 метрична книга 59 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
55
Рамки рядків
59 з 59 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1515; пошук бачить усі)
Виспушинскій Волянецкій Воманецкій Гавришенка Ткача Кучеръ Гернова Гаврищенка Гавришенко Стреленка Завритенка Іеорпенко Гавритенко Шуроюка Гаврищенко Ѳевраснюка Павтачука Стымъ Храму Помазахъ Рождества Млдца Крестихъ Презвитеръ Іѡана Помаза Родителей Елтуховскій Кртихъ Престои Працовитаго Xpamy Прочій Тоижде Воспріемници Рочати Евтуховскій Крстихъ Февруарія Стефа Престыя Umupo Тогожъ Іюлія Цркви Превитеръ Romaza Елтуховской Ижени Пртия Заповѣдемъ Настасіи Іануарія Млдцу Млнца Марію Априля Сними Елтуховскаго Крести Презвите Михомъ Елтуховска Млднца Браку Прихрамъ Ямотръ Болянецкій Елтуховкій Престихъ Іерестихъ Ноеврія Іюнія Ануарія Сентеврія Презвитель Свѣдителіе Mapia Nomaza Мотръ Парохъ Родества Недѣлъ Zakotto Семиѡна Евдокію Хрестихъ Ноемврія Рождства Анастасіи Храмъ Mapiu Jzpzi Стихъ Пртой Воспри Презвиторъ Сочета Родителе Сочетахъ Mapiłą UPettu Кртилъ Волинецкій Комаза Свати Дмотръ Романа Елени Екатерини Презви Елтухо Волянуцкій Престви Притомъ Тріемъ Тойжд Евтуховской Рождетва Закон Заповѣде Недели Сиимъ Аомаза Mapitą Снати Евтуховскаго Елтухъ Екатерину ВІОСКЕД Продителей Глтуховскій Потрехъ Мироъ Тимовей Потазахъ Помадахъ Zakoto Tiema Mieta Алеѯандра Антонія Пртихъ Божія Дѣвицу Гаконо Андрія Млнцу Декемвріа Превите Вольковѣнскій Понялъ Которій Даконо Араму Rodzicami Izpzi Sakono Zonaso Poley Параскевіи Маромъ Домазахъ Хртихъ Снами Ховскій Ямотра Ткачъ Марѳю Дрестихъ Престо Рождеста Крсти Вопріемници Анною Прови Іозефа Новаковскій Зоконо Сляхетне Елтуховка Законовѣнчанныхъ Спаною Реченомъ Стфанъ Стежанъ Роздтва Rodzicow Mupomb INFORMATION Xpany Losey Елену Дмотра Гануарія Марину Хмотр Томаша Прстиа Ѳеѡдо Рожде Помазъ Двицу Ковѣнскій Ипрочіи БЛОКИРОВАННАЯ Непоказалосья Потре Крови Свимъ Ѳерей Манца Стефӑ Twana Apamy Mizta Xpams Posey Храми Кршихъ Евстуховскій Глтуховской Прести Працрвитаго Прочіа Свими Васила Елтухов БПОКИРОВАННАЯ Петрика Пріемници Воспріемни Даниила Прстой Деміана Середиха Анастасію Завришенко Больковѣнскій Іерій Стефра Яцокою Погребохъ Стыимъ Заноно Комазахъ Ноетрія Рожлества Анчанихъ Боланцкій Закошо Jzpza Jzpzu Xramy Zakowo Romaga Piema БоkиРовАННАЯ Lokey Бывши Кмотра Ѳеѡдосію Тойжевъ Вѣнчанихъ Татіани Хащинскаго Христину Самуелъ Самуела МЕОКМАТІОМ Презвит Маріею Меланію Петрового Октоврїа Гтуховскій Працо Боманѣцкій Ноемрія РАЗОРВАННАЯ Родати Рочатихъ Воленѣцкій Рочатій Ефросиніи Рожоного Млахетне Базилій Ипрочи Помазалъ Муромъ Панну Бывшимъ Препятія Бившихъ Мимошешія Марша Гродителей Преватеръ Меланіла Стежана Грестихъ Стить Зажоно Іерем Брочати Предвйтерь Воланвцкій Кретих Roboczych Nomazax Jwaна Iwata Rpamy BLOCKED Loley Rpemou Upetu Lozamu Миколая Полчисами Реченіи Мотраже Евтуховска Парпъ Демихана Іертихъ Елтуковскій Бударскій Елшуховской Яртихъ Кмотръ Гатуховской Параскіевіи Демифана Настасію Ваконо Буроженаго Ефросинію Свята Парія Базильи Рокія Постернаковаго Гертихъ Камѣнска Скорописа Доспріемници Подданіи Бождя Андри Лучеръ Деміанъ Кушнѣра Доманецкій Шляхетн Адрей Натасіи Соанною Брушнѣвскаго Волганѣцкій Емуховскій Намѣсникъ Чтуховскій Воспріемъ Іерести Млницу Презвитаръ Скорописъ Волюнѣцкій Погожъ Евтухо Дрѣздъ Михала Агафѣю Марини Магдалину Елтухокій Параскевію Волянецки Воляньцкій Кулчицкого Провискомъ Іавоскій Ктоврія Викарѣушъ Поніалъ Совдителіе Поторій Свѣдителія Престатія Здѣвицею Нданія Дества Помазаную Свами Имотра Демилана Василіла Превишеръ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
крестихъ и Миромъ С: Помазахъ Дщцу Христину
ѿродителей Законо вѣнчанихъ Працовитаго Іади
Ма П: намѣчниковаго и жены Его Маріи эмотръ Бы
тъ оуродоній Іѡанъ Анчицкій и мо Евдокія Евшу
ховска и про
Року тогожъ Днла все Гоставрія
зъ Іерей Тойжде Презвитеръ Церкви Евтоховской
крестихъ и Миромъ С. Помазахъ Дварнатесію ѿ
родителей Законо вѣнчанихъ Буро женаго Стефана
Гаврищенка и жени Его Маріи и потрѣдитъ Андрей
…

Так машина прочитала сторінку 0006_f1440903. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
59 аркушів прочитано з 59 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 004810522 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-351
Зйомки
ARCHIUM 59 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.