До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 401

Метрична книга церкви Святого Дмитрія с. Залуччя Кам'янецького повіту

1760–1789 метрична книга 104 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
88
Рамки рядків
104 з 104 сторінок
Місця, названі в описі
Залуча
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3770; пошук бачить усі)
Бурштинскій Буштинскій Деркачика Лѣзника Мелникъ Мелника Ковалъ Ковала Коваля Колесникъ Качуляка Думенного Трембовецкого Сабада Баранового Пудерушного Шетелей Петринковоро Мацковъ Бодникъ Мациха Гуменнаго Слюбарка Поповиче Андрушиха лецюка власюка Грихорчукъ Качилюка Гуменюкъ Буднарчука Скатюка Марунюка Ковалчукъ Петринчукъ Селеплюкъ Медведюка Лителюка Воронюка Зауороднюка Силипюка Закоходитенюка Кирилищука Парохъ Храму Стымъ Велико Залуцкій Помазахъ Димирія Млдца Іѡана Кртихъ Помаза Менка Помазанія Крестихъ Родителей Тогожъ Великомученика Залуча Мчнка Працовитихъ Домиро Іануарія Мученика Іереемъ Февруарія Марію Пруговъ Бурштискій Крстихъ Достану Порядкомъ Сочетахъ Xpamy Супруговъ Mieca Митрія Буршинскій Храмъ Рождня Сопруговъ Рожденую Буртинскій Рожденаго Меника Тодожъ Сегожъ Преставися Наимя Димарія Ѳеѡдо Седожъ Параскевіи Залѣцкій Закон Буршанскій Рожденнаго Минка Сопроговъ Прихрамъ Jzpzu Крести Церковному Малженскаго Стану Mzuka Працовити Поѡбичаю Совсѣмъ Romaza Lotey Миропомазанія Заповѣдемъ Fwana Декемврія Априля Хртианскимъ Losey Jwatta Мчника Велика Xраmy Сиюжъ Рожден Прозвискомъ Бывшимъ Прихрамѣ Cacusiu Тремъ Силій Ноемврія Маріею Сочета Бивателей Ноеврія Воспріемници Прозвиско Презъвитеръ Стацо Свѣдителіе Паром Сентеврія Мчака Цркви Myyca Іюнія Стыхъ Данила Здѣшни Храмѣ Тріемъ Dumupica Параскевія Мчика Млнца Mzaka Крещеннаго Елени Рожде Василиха Крещеную Воспріемъ Екатерину Прихра Номаза Залуга Стаха Працовитаго Сопровъ Стауо Іеремъ Василіе Порякомъ Lodey Пулика Далуча Антонія Ковалія Іюлія Присвѣдителей Tzpzu Мелничка Евдокію Васими Двицу Залуцки Сопрогъ Стадо Спаною Недели Ѳерей Cutta Cmayo Дешнихъ ИАнна НАМЕРЕННО Мучиника Кристихъ Мазанія Цоркою Іерее Совсякимъ Fzpzu Domupo Рождена Крещенаго Дѣвицу Пуличка Григори Іерейвасилій Косиха Анною Непоказалася Велихо Анастасіи Працови Василей Тагожъ Цорка Миріи Сеуожъ Вѣнчахъ Панною Погребенна Буштинскимъ Велило Mupom Jwana Mapiu CaCusi Стахъ Працо Василя Свѣдителей Неделѣ Вѣнча Црковному Парохомъ Loscy Екатерини Томашъ Семеѡна Татіану Дмитрія Стефа Помаз Хртова Залуч Малжескаго Іерій Czлuko Miętą Mzнкa Muputa Cmazo Храми Параскевію Даниила Елену Паната Парод Вѣнчани Быстъ Здешних Бурятинскій Бодна Izpzu Mupura Працовитахъ Маромъ Шевца Дешны Сіяжъ Іѡакима Пуликъ Сиѡжъ Агафѣи Ктовріа Меланію Буштискій Димири Димитерія Крсти Паною Басилій Дитирія Пароъ Дителеи Lokey Mapica Zakowo Cozemа Залуцкіе Алеѯея Сторожа Татіани Рожденную ПЕРЕСНЯТО Луцкій Гуменіи Андру Софѣя Законню Биловскій Заковъ Стага Бурштинскимъ Дититрія Васіхій Strzelbicki Качулякъ Качула Ковалиха Димитрію Стадникова Настасій Парахъ Прозви Божіа Залѣнскій Залуцскій Іануа Ѳевдокія Бивателіе Сопросъ Іекатерина Вираженаго Храти Неделъ Праничніе Литугіи Показалася Цокою Креставися Скимъ Іригорій Потазахъ Васіилій Rapox Jzpeu HAMEPehHO Jmapica Старшій Мацки Декетрія Супру Грициха Мацѣи Іозефа Невѣстка Гавриила Прокопія Воспріе Швецъ Далуцкій Андрія Ворона Миропомаза Атаманъ Атамана Миропома Двица Белико Пастушчинъ Боднара Свтаго Домира Іжени ІМарія Биватели Бѣловскій Мимошешія Будучи Звеси Продвиско Залучу Хртіанскій Бурштискй Іанварія Mapma Пароx Xратy Izрzи Xpamt Miera Mapura Jztta Mzttka Млдцу Пароха Сопро Стафа Агафіи Працоватихъ Бурштнскій Думеніи Цорку Беликомученика

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
му Стало Великомученика Димитрія весидали
ча; Крестихъ Двицу Екатерину Цорку Працовка
тихъ Іѡана Деркачика Банни Супруговъ Зако
новѣнчаныхъ бивателей и Дешны; Рожденую Року
и Мца тогожъ Дня
воспріемники были Василей
Держачикъ и Марія Маймунка; и Сіюхъ ѡкрещенную
Миро Стымъ Помазахъ, въ пріемники били Петръ Коди
скія и Анна Іѡана ѡлецюка Долиню Розвечи забу
Року тогожъ Мца Ноеврія Дня х:
…

Так машина прочитала сторінку 0011_f1448089. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
104 аркушів прочитано з 104 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 004810525 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-401
Зйомки
ARCHIUM 104 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.