До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 484

Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці с. Карпівці Проскурівського повіту (за описом архіву — 1766–1798)

1750–1766 метрична книга 86 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
82
Рамки рядків
86 з 86 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2754; пошук бачить усі)
Кваснѣцкій Колодѣй Коломисцъ Волинецъ Маиковскій Козѣвскій Будиловскаго Бойна Верила Похалюжъ Кравца Лавричка Полского Буцнѣвка Кузюкъ Лубюка Малярчука ледюка Лярчукъ Богатирчука Парашчукъ Сенчукъ Богатичука Іанюкъ Богатирчукъ Храму Стымъ Презвитеръ Покровъ Пртія Кртихъ Карповецкій Карповецъ Покрова Іѡана Xpamy Кваснѣцки Воспріемници Прстиа Млнца Помазахъ Млдца Млднца Цркви Престыя Іануарія Крстихъ Храмѣ Карповецкі Презвите Преставися Сущія Февруарія Помаза Храмъ Малженскаго Законовѣнчанихъ Свѣдителие Soscy Коаснѣцкій Превитеръ Достану Покро Априля Сентеврія Погребохъ Іюлія Законовѣнчани Квасницки Панною Совсякимъ Родителей Пртила Марію Каповецкій Сочетахъ Притомже Крестихъ Працовитаго Спрацовитою Харповецъ Романа Агафіи Jwanz Miesa Xpamt Млнцу Іюнія Пртой Евдокію Поживши Васила Паною Цокою Порадкомъ Xрamy Млдцу Roseposz Іжени Марѣя Сущаго Иваснѣцкій Харповецкій Mięta Roseposa Ноемврія Хртихъ Ѳеѡдо Екатерини Мимошедшия Працовитого Божія Презвителъ Манца Іщанъ FwanZ Пелагіи Хваснѣцкій Восприем Poscy Romaza Артихъ Коаснѣцки Цоркою Хртіянскимъ Каповецъ Василиха Тогожъ Маріею Соизволеніемъ Триемъ Мѣючи Кѡажніску Декемврія Кванѣцкій Данила Ноемрія Парохъ Коавніску Свтимъ Заповѣдехъ Коздой Притомъ Претія Даніила Настасіи Іѡанѣцкій Прстила Іюанъ Rokposz Fwana Артиа Сущей Анастасій Хртія Каповецки Свизволеніемъ Црковнимъ Цорка Воприемници Меланіи Семіѡна Воспріеници Позвичаннихъ Jepzu Xpasny Будиловска Хрстихъ Бжила Сочета Izpzu Алексея Поковъ Параскевіи Хваснѣцки Покровѣ Карповскій Параскевія Бжтвеной Блгословеніемъ Свѣдителъ Септевріа Iwanz Rosposz Jzpzu Млднцу Елени Анастасію Двицу Парповецкій Іерея Квасницкій Тріехъ Прихрамъ Rosepost Mieza Roszposa Loscy Epita Ткачъ Похилого Анною Кваснѣцеи Карповецка Ажени Семіѡнъ Шевца Іоаснѣцкій Татіану Харповецки Храми Григориха Карпове Прести Касповецкій Кровъ Законъ Евдокіею Малженкаго Совсянимъ Погребо Боспріеници Бистъ Jępeu Fwanł Piema Xpasy Mizta Іорчиха Аваснѣцкій Екатерину Параскевію Агафію Карповецкіе Гуменій Покрову Благословеніемъ Позвичайнихъ Заповѣде Церкою Предвитеръ Xpаms Fwano Ksach Kapnos Rpamy Zpita Деміана Цркве Леѡнтія Пасѣчникъ Ктавніску Иванѣцкій Кучерава Воспріе Престиха Семеѡна Зваживши Боихъ Црковни Поѡбичаю Нострия Кваснѣцій Іманъ Кваснѣцкей Презвитехъ Прстои Закото Rokpost Roscposz Romazaxz Jepzi Кртия Пртиха Ноеврія Стефаниха Млднц Законовѣнчанныхъ Семіѡновъ Дмитриха Зодована Семіѡниха Маднца Филипа Лазара Покромъ Барповецкій Церковнимъ Потріехъ Належити Поживе Квасньцкій Jwano Mapiu Ctaum Nomaza Юриніи Кзаснѣцки Коломиця Коанѣцкій Стыхъ Декерія Ануарія Будилѣвского Восприемни Іанварія Іринія Карпо Пастуха Достанъ Свизволеніе Мимошешія Соизволеніе Ноетрия Належитимъ Црковному Преставилася Житія Превите Прстыяя Драму Swanz Ctaumz Jwana Peita Rokposa Mapita Шляхетне Швецъ Богатиръ Григори Законовѣнчаніи Іоаннѣцкій Воспрі Елену Пртива Чорного Прокопія Натасія Зумени Боднара Іорка Зуцала Іринию Іриніи Маѳея Пресвятія Агафѣи Краснѣцкій Параске Марка Алеѯей Первачка Бртвеной Агафіею Сочеталъ Належите Джтвеной Свѣдители Карповенъ Стану Вѣнчахъ Бывшимъ Прито Притоже Поировъ Понровъ Зригоріи Зригория Стыимъ Дителей Помадахъ Xsamy Romazax Rosepo Zascono Kwasnieky Fwaнt Tepeu Romaga Tepzu Ropazkom Ѳеѡдосію Вопріемница Церкве Татіяни Полровъ Ткача Туркало Нарповецкій Василила Микола Марила Наповецкій Ноерия Каснѣцкій Ігнатъ Поповичъ Будилѣвска Кучерави

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року Бжіа Аѱлв. Мца Феврѣля Дня кд.
Азъ Іерей Іѡанъ Кваснѣцкій Презвитеръ веси Карповецъ
Храму Покровъ Пртия Бца Кртихъ и Миромъ Стымъ помаза
Млднца Іѡана ѿ родителей Законовѣнчанихъ Василія Похилого
и жени его Аганіи воспріемници быша Василъ ткачъ Натасія вдо
Року Бжіа а ѱлд. Мца Іюля. Дня аі.
Азъ Іерей Іѡанъ Иваннѣцкій Презвитеръ Карповецки Храму
Покровъ Прстия Бца Кртихъ и Миромъ Стымъ помазахъ Млнц
Евфимию ѿродителей законовѣнчаних Ілій затя Роднарового
и жени его ѡлени. воспріемници быша Михаилъ Надорѣвского
…

Так машина прочитала сторінку 0009_f1453576. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
86 аркушів прочитано з 86 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110320420 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-484
Зйомки
ARCHIUM 86 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.