До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 490

Метрична книга церкви Святого Дмитрія с. Коришків (Каришків) Могилівського повіту

1791 метрична книга 5 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
2
Рамки рядків
5 з 5 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 186
Ткимчукъ Шатилюка Клетничка Москалкалчука Миківъ Яремчучки Ковала Гитарка Тарнавскій Вознючки Дратѣкового Демянчукъ Демянчевъ Тернавска Лихвѣлъ Москувчуковъ Луциха Писковчуковъ Костиха Гутенюка Друховъ Марчиха Тираника Сухори Кравца Ткачатка Ритара Пилипчука Ракимчукъ Павлювскій Павлюбокъ Тетчеръ Таровскій Добна Вѣстичка Петременковъ Вѣтровой Якитчукъ Гулянѣцкій Мончинскій Стымъ Парохъ Карішковскій Помазахъ Млдца Крестихъ Пронумеровано Опису Дѣвицу Божія Храму Воспр Кристихъ Помаза Великому Великомъ Шлахетне Симиѡнъ Миченика Мончискій Анастасіи Велико Мочинскій Фонду Jepeu України Карійковскій Марѣтъ Законовѣнчанихъ Миколая Іелена Іануарія Іѡана Карашковскій Алеѯея Даріи Киришковскій Евдокѣи Агафѣя Невѣстка Монѣнскій Іерея Мончнскій Шитонъ Пароъ Kapikosckiu Pettu Onicy Почато Центральний Закінчено Сентяври Данихъ Манчискій Ѳеклу Софѣи Двицъ Кіовию Іѯана Шимонъ Каршиковскій Котичника Воспрія Матей Димирія Карниковскій Дѣвицъ Велики Алеѯей Воспрі Рожія Антонія Кость Яскова Гавриила Августина Свщенно Свщено Сентевріа Ефрасина Вѣнчанихъ Кирила Параскіевіи Законн Родителей Андрева Пелагіи Пополия Декемвріа Ваварвару Дмитра Вкладення Брошури Графічні Документи Підпис Дѣвицꙋ Муромъ Гризорія Іженя Павлок Дымитрея Крестелъ Москалкалеука Іжени Тарнавсліи Комичника Кристй Каришловскій Невѣстки Стыго Септеврія Мочинкій Вѣнчани Помозах Umypom Esdoktu DoSaca Cerukomy Umipoms ERukom Uomazaz Dboiięł Cumuw Watta Wumon Muęra Pakontto Twana Dpantkososo Mięra Ccaso Dрera Mapii Mięsa Bakono NadEs Uomaza Naszл Szpzu Cottu Zzttu Jspzu Nomaza CZtzattu Mupomb

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
У данія справі М
Пронумеровано
Мѣсяца Сентяври Дня ѳ
Азъ Іерей Павелъ Мончаскій М. Карійковскій Х С великомучанинъ
Димитрія ѡ Крестихъ и Миромъ. С П. Дѣвицу Анны Данихъ
Киби Елены Его Евдокіи. 6. 8. Ілія Добна и Марѣя Добна Добна
Мѣсяца тоъ Дня
Азъ Іерей Павелъ Мончинскій Партилъ Ковскій Х С. Великому
Димитрія ѿ. и Миромъ Стымъ Помазахъ Дѣвицу Миромъ ѿ Зако
вѣнчанихъ Григорія Шатилюка вжена Его Анна воспремница
…

Так машина прочитала сторінку 0002_f1452847. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
5 аркушів прочитано з 5 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110318936 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 18 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-490
Зйомки
ARCHIUM 5 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.