До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 497

Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці с. Качанівка Літинського повіту

1765–1793 метрична книга 213 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
209
Рамки рядків
213 з 213 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4999; пошук бачить усі)
Новѣцкій Грувичъ Бичковскій Волощука Кривоносовъ Палюка Далюка завелуха Костиха Мазурка Лисого Привоносакъ Псара Рабанового Вашовку Романюка Гаврилюка аерѣюка тацюка Гаврилюкъ тацюкъ Священко Кравчука Загорожнюкъ Францюка Мадзичука старчука Октапчука Марцеюкъ Гарбузнюка Сотушенко Терешчукъ Савчукъ Полѣщука Стапчукъ Храму Стымъ Крестихъ Помазахъ Презвитеръ Млдца Кртихъ Качановецкій Покровъ Кровъ Родителей Supra Пресвитеръ Іѡана Крстихъ Помаза Кмотри Марію Храмъ Пртія Mupom Свтія Февруарія Ктотри Xpamy Гавріихъ Прстія Покро Божія Недели Цркви Kposz Ктори Престыя Святія Гаврилъ Завріилъ Свтымъ Крова Exita Стыми Іануарія Гаврии Заповѣдемъ Качановскій Тріемъ Цоркою SEpku Покрова Перепона Панною Евхаристіи Іюлія Кмори Храмѣ Помазалъ Іюнія Сочетахъ Exiia Погребохъ Крести Ререи Rposz Xpamt Собою Ноемврія Анастасіи Epita Дѣвицу Литургій Працовитаго Сакраментъ Елени Млдцу Mapiu Мироми Парохъ Сочета Exica Гавріинъ Покрови Непоказалася Свтои Преставися Поѡбичаю Казановецкій Касановецкій Екатерини Кретихъ Пресвятыя Sępeu Xpams Качановѣцки Качановецсій Святы Даніила Априля Параскевія Кравъ Крове Марей Лѣтехъ Бывшимъ Рожденную Romaza Сентеврія Семіѡна Качано Свѣдителіемъ Сповѣдъ Epica Начановецкій Стытъ Miepom Tepcu Крещеннихъ Анною Рожденнаго Іанна Презвите Миротъ Житія Rokpo Параскевію Гавріила Боихъ Декемврія Хртихъ Крестыя Превитеръ Ѳеодори Стыхъ Мазуръ Святои Epiia Xpany Параскевіи Крсти Romazax Марею Марини Вѣнчанныхъ Антонія Црковному Свѣдителіе Jępeu Mapom Заверуха Кртилъ Кирила Гаврі Помазъ Казано Rokposz Ностврія Агафіи Маріею Гавріипъ Качановсцкій Tępeu Mupomb Привитеръ Еватерина Марея Млнца Метріва Кмари Агафѣи Свѣдителемъ Домазахъ Постановленое Kazanoscykiu Jwana Sepzu Гаврила Семіѡнъ Агафѣя Грицка Новицки Паною Іерій Присвитеръ Василиха Законъ Богородици Покромъ Церкою Храмꙋ Mapica Престья Госпожа Заповѣдетъ Працовитого Лѣтель Занонно Mapia Данила Грициха Качановецій Потазахъ JEpku PuPra Стыли Матѳея Агафію Мацка Евдокію Коровецька Гаврихъ Ганна Коадютор Празничнія Проживъшы Свтую Ткача Анастасію Престои Дѣлицу Свѣдителей Празничніе Бракъ Святую Комаза Катановецкій Кравецъ Двицу Григорѣя Палатарка Данною Kniopu Mapico Хачановецкій Леѡнтія Мазура Окрестихъ Качановъ Гавріия Соторіе Jepcu Swana Кравца Мартина Босакъ Маромъ Зятія Воспріе Романа Старого Христини Кондрата Вислухавши Порадне Mиpomь Twana Гаріилъ Гануарія Крови Вѣнчанихъ Войтовецъ Ктари Храшу Кочановецкій Родителе Пошровъ Жадная Сакратентъ Kposa Kmompu Nomaza Мациха Агафѣю Маѯима Загороднюкъ Стыія Повров Tepiu Kmopu Sepcu Стына Марину Іерея Петриха Ѳеѡдо Априлія Родите Родители Барна Воспріемницы Томаза Литуріи Мимошедшія Евхаристви Хрстыхъ Стышъ Качановсцсій Kmompи Mapma Mięca Xbris Метрія Хровъ Кматри Пелагію Феоруарія Матрону Васила Мотри Інуарія Іеріа Церковному Паиною Перешкода Перешкова Пакою Мазима Атотри Rempo Knopu Mapii Кмитри Татіани Крстилъ Марцѣна Андрія Гошовска Звойтовецъ Дочка Дорота Кравчукъ Свтыхъ Брественной Сохаристій Качановецвій Rpami Miepo Homaza Homazas Januar Ковалъ Куровецкій Стаха Пастуха Цорка Миско Гарна Карпа Ноеврія Крещаетыхъ Праму Марти Стинъ Бжественной Постановленное Бывши Принявъши Качановесцкій Перей Rempa Rpaica Старіи Мафѣя Марѳи Деміана Слободяника Томаша

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Бцы. Хртихъ и Миромъ Стымъ помазахъ рожденаго Млдца Леѡнтія, и
родителей законно вѣнчанныхъ Ѳеѡдора Лисого, и жени Его Марія
Хретори быша Василій Махимевкъ, и Екатерина Дмиръ Даніила Хра.
Року Бжіа аѱіе Мца Іюнія во во дня
Азъ Іерей Гавріилъ Презвитеръ Качановскій Храму по Крови крестія
Бцы. Кртихъ и Мироли Стымъ помазахъ рожденаго Дцу Ацу Маритинъ,
ѿроителей законно вѣнчаннихъ, Григорія Романюка, и жени Его
Наостасію, Кмори быша Семіѡнъ Евликовъ зя, и Марія Зимбалкила.
Року Бжія аѱне Мца Іюнія во кд Дня.
Азъ Іерей Гавріилъ Презвитеръ Касановецкій Храму до Кровъ Аре
…

Так машина прочитала сторінку 0022_f1448753. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
213 аркушів прочитано з 213 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 109988677 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,9 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-497
Зйомки
ARCHIUM 213 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.