До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 538

Метрична книга церкви Святого Іоанна Богослова с. Княжпіль Кам'янецького повіту

1781–1798 метрична книга 51 прочитаний аркуш CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
48
Рамки рядків
51 з 51 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1439; пошук бачить усі)
Кованскій Ковалскій Дикарій Радавчука Люболкова Гаворского Стелмахъ фѣдурка Ѡсадчук Шсочнюкъ скларчукъ Ленюкъ Козорѣчикъ Павлиху Шидвяцкаго Кужелѣвскаго швецъ Кравца Мартинюкъ Радавчукъ ШКлябчукъ Савчукъ содіюкъ Мартинюка Павчука госбѣюкъ сочіюка Ленеюкъ своднюкъ Иоана Храму Парохъ Стымъ Крестихъ Богослова Князкій Xpamy Мромъ Церковному Тріемъ Крове Заповѣдемъ Апостола Тимовей Малженское Іануарія Jwana Княцкій Jepeu Литургіи Марію Тромъ Mpomb Косанскій Февруарія Tepeu Малженского Twana Достану Помазахъ Законовѣнчанныхъ Воспріемници Малженскаго Тиіжъ Mumoseu Нашего Іунія Рожденнаго Swana Kosanckiu Гѡаня Ноемврія Божественной Крещеннаго Крещенную Супруговъ Марко Косальскій Цорку Іюана Крещенія Тимовсй Жадна Елени Млдца Перешкова Сентеврія Нованскій Октоврія Рожденную Іюліа Гануарія Костантія Трисмъ Rpamy Титоѳей Ткижъ Иназкіи Cmazo Spamy Працовитаго Тристъ Мротъ Хрста Twata Tumoseu Mumoscu Исповѣдавшихъся Марка Кованкій Cmaro Крести Антонія Туюжъ Гнили Косанкій Jwatta Zwana Причастившихъся Коланскій Іанова Тимодей Нрестихъ Xgamy Mumosseu Sepeu Mapuca Кроде Божественой Сочетахъ Гвили Ститъ Тиможъ Литурчій Fwana JWata Towenosa Zepeu Пріемъ Литурій Малжен Яворскій Ѳеѡдорова Декемврия Богоскова Таижъ Богслова Apamy Tęgeu Janyapuca Кнадкій Мелника Ленюка Боголова Іоркѣвъ Юркового Марчиха Іерковному Титовей Паролъ Тимовй Михомъ Восупружество Свѣдителие Здешній Вогослова Литуртій Комарнѣцкій Алеѯея Зановѣдемъ Григорі Кницкій Доспріемници Ирини Анастасіи Крещенного Костиха Князки Тротъ Праму Супружество Лраму Гоанъ Інова Потазахъ Тимоней Xpina NapoX Twatta TapoXZ Twasa Kosanekiu Tapołz Tepen Koeanckiu Богоснова Екатерину Елену Перешкода Евили Клязкій Баранецка Шевчиха Леѡнтія Декемерия Мациха Софѣи Андрусиха Агафѣи Пелагіи Григорова Априля Гуліа Князній Янова Бослова Бочслова Кристихъ Jwasa Jegeu Padнa Towcnosa Cadнa Xpomy Kosanckie Janosa Cuumb Церковномъ Тримъ Евдокію Малженской Януарія Князскій Талженское Заповѣдетъ Романа Юркевъ Литуршій Храми Марки Мартиха Василиха Стефаниха Бѣлѣнскій Баранецкій Пирохъ Козорѣзиха Кожанскій Іаворскій Парахъ Імана Паровъ Гуния Критихъ Hamezo Mięta Domumo Swatta HapoX Cutta Kuiazkiu Jwara Mięca Hosanckiu Cniazo Mapuco Mumosen Kosancki Maputa Crumb Craum Mapuu Mаpии Поѡкрадку Бывшимъ Малденскаго Парихъ Княвскій Стелтахъ Галай Прадку Малженскою Алеѯандру Котика Ковалска Козорѣзика Ститанка Парасковся Комарнѣцка Боднарчука Ткачика Цѣрканика Априлія Ленючка Магдалина Матоличъ Клицкій Помазалъ Коханскій Боюслова Матоличка Крещенна Боѡслова Сорку Ітана Іщанъ Іщана Кроѳе Ннязкій Хрому Ботослова Супру Престихъ Jzpeu KoDanckiu Fepeu Tozockosa Kniazkiu Kriazkiu Zwatta Mapko Napołz KosancKim Mizia Mupom Cnazo Kosanckic Mapui Jwania Caumb Mapia Nomazax Ганчара Давшихся Востану Марѣю Домимо Іаннуарія Іорку Повалскій Кляскій Боислова Татіану Пугата Гутенній Затрѣй Согослова Брадку Поѡбрадку Зеѡргій Заповѣденъ Затрѣя Гаворскій Пастуха Литурги Григоріе Маѯима Макодая Костантій Цѣрканикъ Ганова Оогослова Инадкій Гутенна Екатерини Галайка Марину Юркова Супруго Стефанова Котарнѣцкого Ѳедорила Яворского Іоркового Тусожъ Горкѣвъ Кладкій Ѳедориха Клацкій Козорѣзъ Дмитриха Матвѣиха Кромъ Тиихъ Присошки Касанскій Статъ Тугожъ Ковинскій Багослова Стамъ Декетериа Едокія Тогожъ Княскій Титови ЗаповѢвемъ Церноеному Фееруария Іеріи

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
нскій Храму Стаго Апастостола Іоана Почаслова испо
ихъ ся, и причастившихся Тѣла и Крове І. І. І. Ѳе
Іѡана, сына Василия Шидвяцкаго, и Марію Гриачилу
у во супружество Малженское сочетахъ, свѣдители
или Михаилъ Стелмахъ и Стефанъ фѣдурка и проча
70 Року Мца Іануарія Дна
По Кразку Церковному Пріемъ Заповѣдемъ бывшимъ 20
имошевшия Нѣли по Божественной Литугай не показа
сея Фадная перешкова Воставу Малженского,
Азъ Іерей Тимоѳей Ковалскій Парохъ Княжкій Храму
…

Так машина прочитала сторінку 0006_f1224510. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
51 аркушів прочитано з 51 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110323482 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-538
Зйомки
ARCHIUM 51 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.