До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 549

Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці с. Колибань Летичівського повіту

1739–1778 метрична книга 125 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
122
Рамки рядків
125 з 125 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1947; пошук бачить усі)
Ледѣцкій Левѣцкій Кубиха Кольсника Бендринюкъ Вендринюкъ Мелникъ Шичиха Дроча Тарасюка Клименко Бендринюка Козданюка Олзипалюкъ Бсепечнюка Занусюка Гендранюкъ Презвитеръ Іѡана Предвитеръ Походалъ Парохъ Коливанскій Преддитеръ Парохия Кртихъ Крстихъ Парохиалній Банскій Храмъ Ктотроде Колибанскій Покровъ Родителей Декарія Марію Прездитеръ Поѡбичаю Ктороде Крсти Храму Іерейвасиліи Коливан Cutta Колубанскій Пртіа Сущия Маѯима Февруарія Дрова Парохиялъ Ануарія Предитеръ Свѣдители Анварія Іадна Базилій Вазилій Нацминтаръ Kmopode Крести Іерея Левицкій Колива Ноерия Zallotto Вѣнчанныхъ Цркви Сентеврія Екатеринъ Басилій Екатерини Крестихъ Елени Ктотрове Криска Помаза Црковномъ Mizta Maputa Ноеврія Марин Іюлиа Sepen Закон Романа Григора Колибан Іодефъ Парохи Заноно Панною Іерій Jepru Воспріемникове Воспріемниковъ Паламарь Колиба Бывшимъ Анною Jepeu Iwatta Вѣнчани Церковномъ Тремъ Зпанною Іерейвазилій Wpoła Парохияленій Колуванскій Законовѣнчанныхъ Стаха Количанскій Помазахъ Нацвинтаръ Spuzo Хртихъ Вѣнчаніи Агафіи Даконо Матияша Парохичальный Колибана Дродителей Кторовъ Поѡвичаю Проживши Предди Swatta Jwatta Дрона Законовѣнчани Криса Парохая Крима Дрока Евдокію Грициха Парохияалніи Мелника Либанскій Заповѣдемъ Парохиалнй Mapaa Cacusiu Romaga Параскевіи Ктотродъ Сощия Іадни Еленъ Ктотровъ Кторо Ливанскій Кмотроде Паделъ Покро Спорадномъ Погребенна Tepen Pułattu Mapura DPułattu Sepru Ктотро Кольванскій Евстафія Вѣнчанихъ Законновѣнчанныхъ Лубанскій Григоръ Іерейвасилія Кольбанскій Ѳеодо Парохиялнія Колуба Настасію Паламара Коста Февруа Помада Цоркою Бывши Принавши Шлюбъ Синодъ Нацтинтаръ Мазима Kmopodz Dpola Jepen Twatta Cutto Дрокителей Родите Парохиялій Іодежъ Даниила Креска Наста Законовѣнчаніи Пртой Коливанск Василіе Коливанскія Парохо Колиданскій Маріею Сповѣдъ Незели Споравномъ Бременнаго Презди Іерег Іакода Ктодрия Быдши Прожидши Sepeu Pakotto Mapuu Pattelliu Шевчиха Парохиялкій Прстія Воспри Прова Стелта Матѳѣя Воспріемнико Боднаго Парохияленія Законовѣнчанихъ Іюніа Колубан Кмотрове Татіанни Кторове Предви Ктотра Костантия Іерія Пароха Парохизалній Превитеръ Григо Млдца Падла Цриди Жители Петровъ Спанною Церковному Синоди Холиванскій Бодей Похозалъ Погре Евхаристіи Парохилній Гроча Коливанкій Zakotto Kpuella Kmopo Kmocpode Dttra Rowbułato Вѣнчанъ Предбитеръ Кобиха Гавриила Дрога Іозефъ Крина Леѡнтія Банміи Жителей Подорожнаго Гроди Николи Агафію Палатарь Тесля Покродъ Кольван Колбан Дроки Згатія Місла Законн Ктора Андарія Марня Паромъ Кодалъ Процюка Колибанскія Ірициха Матіашъ Іанва Гродителей Коливана Еленою Пособичаю Іенвара Неделъ Прихрамъ Недѣли Чаркою Некели Іакото Елену Похода Поход Прохивши Брого Предодитерь Падло Парохиалиіи Іригория Колубанмія Преди ПароХил Поировъ Преддитуръ Коливанмій Гаконо Мариг Дители Zalloto MuXanda Cacudiu Jереи Pizta Fwatta Mapun Cagusi Cacuлiи Jepzu Tumia Jepiu Kosku RoXoDas Маланіи Кртилъ Палко Іуменніи Предзитеръ Іаско Антощиха Іожда Тарасиха Презвитера Настасіи Восприемникоде Проча Парохичалъ Іодефа Октоврия Парохизаль Женка Іанна Казчиха Парохиялай Марига Ногриа Екате Кольба Іерейварилій Шевца Малания Тятія Анастасию Багрѣя Мелни Антонія Родители Басилія Марка Пудла Стелма Коливански Воднаго Ірона Іасна Стасиха Корва Теслъ Количанъ Григори Іануарія Іѡановъ Мріею Парохаялній Татіанною Ѳеѡдоровъ Спорадкомъ Невелъ Григоромъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року 1744 Мца Октоврия Дня 20
Азъ Іерей Василій Презвитеръ Парохияленія Ко
Аванскій ѡ Крстихъ ѿ родителей Законно вѣнчанныхъ,
Іана Куцого и жени его Зофри и Миромъ Дано
Климентъ Восприемнико Ѳе быша Григорія Антофри
ва ѡ Колъдалъ Нія
Року 1744 Мца Ѡктоврія Дня 22
Азъ Іерей Василій Презвитеръ Парохизаленій
Холѣванскій ѡ Крти ѿрода Екатеринъ ѿроди
телей Законно Вѣнчанныхъ Родди Началскаго и жены
…

Так машина прочитала сторінку 0013_f1467165. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
125 аркушів прочитано з 125 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 109988871 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-549
Зйомки
ARCHIUM 125 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.