Метрична книга церкви Святого Архидиякона Стефана с. Колоденка Ямпільського повіту (за описом архіву — церкви Покрова Пресвятої Богородиці)

Копотовскій Попотовскій Лѣвбцкій Хомѣцкого Родзинскій Мелникъ Сташковъ Мазуръ Возни Почтарь шемчука Рѣзуна Евцула Миханчихи Купчика Сторожа Павѣвшиного Лангъ Магиренко Стымъ Храму Парохъ Помазахъ Крестихъ Стыхъ Млдца Помаза Храмъ Іѡана Стефа Храмѣ Стефаномъ Парохомъ Закон Romaza Воспріемници Архидіакона Марію Іереемъ Xpamy Архидія Xpamt Грѣховъ Погребохъ Паромъ Сочетахъ Цаповскій Крестися Конотовскій Божіа Jepeu Млдцъ Стефани Копотовскимъ Рожденій Починъ Недѣлнія Прежде Крести Копотоскій Потаза Стифана Іерій Попріятію Поисповѣди Стиго Браку Екатерины Номаза Стефано Стерти Млдцу Помазася Заповѣдемъ Сочитахъ Бракъ Родителей Рождена Нарочитихъ Костовскій Копотовкій Погребо Данила Грѣхо Копотовсій Елени Крстихъ Заповѣде Софѣи Сочета Jepcu Cutta Софіи Парохо Прочіи Хриму Почину Стеффана Копотовски Февруарія Потазах Ciazo Архиди Cmazo Іулія Свѣдителіе Іеремъ Цаповской Sepeu Caazo Парах Церковнимъ Стеффан Apamy Престихъ Параскевіи Дщеръ Даніила Воспріемъ Презвитеръ Неденія Водни Стытъ Стирана Хрсмъ Fepeu Martis Пелагіи Зенія Копото Попріятій Заповѣдехъ Jepiu Дикого Василя Стефинъ Рожденна Анною Гавріила Кирила Ирини Агафіи Параскеви Стага Марини Архидиткона Свѣдители Поиповѣданіи Тріехъ Іюнія Евдокію Анатасіи Романа Стефамъ Попринятію Церковномъ Кретих Стиран Miepo Агафѣи Семеона Поисповѣданію Хртовихъ Стфана Муром Januaris Tzpzu Заков Софѣя Хомѣцкій Воприемници Алеѯей Законовѣнчанихъ Дипозиціи Стерань Konomoskiu Женіи Коповскій Закономъ Кототовскій Анастасіи Архим Мариею Сналежитимъ Мироъ Sepcu Apsuquakona Стафа Невѣстка Нопотовскій Алеѯея Головатого Борѣвского Воспріе Млнца Сщено Кретися Архиднакона Здѣвицею Вдови Маинъ Позупелнои Житію Крети Стера Стерана Ферей Мупомъ Carzo Tłapo Tiema Марѣи Котовскій Копатовскій Натасіи Екатерину Копотавскій Архидию Грина Грини Сентеврія Окрестихъ Стафана Законому Дщеріею Пароъ Архидианона Cauzo Rpamy Jzpzu Apamt Марину Никити Вѣнчанныхъ Настасіи Ефросиніи Меланіи Іерея Пелагію Марѣя Гладного Януарія Сцено Цаповскимъ Сщени Марти Маромъ Поисповѣданіи Цапоскій Причастившаго Сповѣдавшую Стесфан Стира Хрстъ Jwatta Tepeu Mapiu Стифа Андрія Стефра Потовскій Ефросинію Марѣю Стефанна Клочана Параскевію Григоренчиха Законовѣнчани Гаврила Архидит Іануария Діакона Купчикъ Стефина Законій Помазась Николаемъ Комендаръ Кислицкой Дѣвицею Заповѣд Нарочити Сналежити Иаповскій Стфанъ Стыхм Стееран Стефрана Комаза Ciuzo Januari Honomoskiu Jwana Jzpzi Xpamł Joana Татіяни Берей Стафанъ Антонія Григори Семіѡна Зенію Еватерини Закона Коспотовскій Паров Архид Пирохъ Крстися Сщенымъ Млнцъ Хримъ Прочи Православнимъ Насто Поиповѣданію Сочетихъ Трихъ Хртови Ѳедоромъ Стеера Хрсму Стесра Стеффа Стефран Junis Cwazo Spamt Mięsi Cozima Левѣцкій Ерини Стаила Хомѣцка Прокопія Гаврилиха Копомовскій Меланію Анарей Ѳеодоромъ Гладкого Приса Елену Пасѣцкій Клочанъ Сташкового Продителъ Миротъ Октоврія Повишешихъ Сочита Архихъ Сповѣдавшаго Конотовсій Конотовкій Стесфана Закот Cietta Zakotto Febris Xpany Bakono Xpant Mapica Konomosckiu Ѳеодо Евдоки Мудрика Агафѣя Ѳеѡдосію Чайка Скатерина Мазуренко Селницкій Ярового Параскев Конатовскій Коваля Помиза Вѣнча Фуртана Вѣнчани Млднца Араму Татіанни Сколо Прочая Григорѣя Храми Ещенимъ Декемврія Брачныхъ Мпромъ Мѣхаилъ Свѣди Доцею Попри Повышедшихъ Заповѣдахъ