До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 554

Метрична книга церкви Святого Архангела Михаїла м-ка Комаргород Ямпільського повіту

1792–1795 метрична книга 61 прочитаний аркуш CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
59
Рамки рядків
61 з 61 сторінок
Місця, названі в описі
Комаргород
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2925; пошук бачить усі)
Лабѣнскій Ладѣнскій Шустъ Сотникъ Кушнѣр Борознюкъ Финюковъ Горбачукъ Волошинскій Голотенко Коваловъ Швецъ Медникъ Гровалѣвъ Тодрицкій Кидаръ Шицъ Парохъ Храму Помазахъ Стымъ Хртова Помаза Іоана Храмъ Архистратига Родителей Млдца Свтымъ Грѣховъ Крестихъ Іерій Христова Воспріемницы Комаръ Кртихъ Погребохъ Марію Тогожъ Стихъ Семіонъ Комаргородскій Архитратига Стратига Сотымъ Причастій Гаврій Лавѣнскій Romaza Сочетахъ Комау Хртови Званія Грѣхо Свтихъ Ласѣнскій Исповѣданіи Хрстова Латѣнскій Гриховъ Команъ Xpamy Romaga Заповѣдехъ Неделнія Симіѡнъ Котаргородскій Сотихъ Приятіи Xpamt Дщеръ Воспри Божія Хртовихъ Окрестихъ Младенецъ Родитилій Христовыхъ Миримъ Родителій Крещенна Mupomь Февруарія Торожъ Храмѣ Вѣнчанихъ Елени Комаза Заповѣдъ Совсякимъ Антонія Воспріем Агафіи Тріехъ Поисповѣданіи Крстихъ Хртовъ Писаннаго Загородного Сочета Паролъ Погребо Комаз Вѣнчанныхъ Данилъ Михаиха Анною Аристова Помаз Заповѣдемъ Сетіонъ Параскевіи Анастасіи Рожденна Помадах Пѣніемъ Ромаръ Марѣя Тріемъ Помада Cotau Воспріе Законъ Реченній Михала Іунія Архистра Сокрестихъ Комарородскій Ковалъ Стіанъ Архитратиха Милаила Водни Лавѣнкіи Mapura Допогребу Крести Загороднаго Комаргороде Комаргород Маріею Попріятію Mapie Siewa Архистратиха Архистратиго Ковалиха Лавѣскій Жения Семій Писаніи Вишшей Лаѣнскій Храми Заповѣде Належащимъ Cemiw Святъ Маинъ Елену Софіи Шустиха Комахъ Татіани Котар Комагородскій Пирохъ Парихъ Ситеонъ Жительствующихъ Царкою Повишедшихъ Грихо Свѣдителіе Помау Сетій Spamy Nomaza Jepiu Васила Помаргородскій Реченій Маѯимъ Совтимъ Стынъ Комазахъ Семіѡ Дочка Маринъ Алнія Панною Михсила Комав Михиила ЗаНоно Cmazo Mapii Apamy Неделъ Сентеврия Лапѣнскій Матій Архистрати Махаила Попадюкъ Сміонъ Коморъ Писанній Порохъ Иуліа Декемврія Андрія Помазалъ Севца Божію Бракъ Исповѣданію Симнъ Прихатій Mapiie Muxansza Rospedo Гавріила Алеѯей Антониха Екатерини Семіанъ Ноемврія Законнаго Іануарія Араму Михаихъ Младеница Гаорій Цоркою Спаною Потаза Симеинъ Муромъ Mapiu Jepui Komaga Rapox Kłomaza Помагородскій Попріятій Хртовичъ Бездѣтна Григорѣя Метрики Сокртихъ Невѣстка Марѳу Свстимъ Ковала Таріи Закона Лабенкій Данихъ Млдцу Лабѣскій Костинового Законна Родители Семинъ Семонъ Поселянскаго Свѣдители Сопру Грѣхъ Вобрак Симесонъ Потазахъ Родитикій Законню Комагородзкій Хрстовъ Хрстови Nomaga Xpiaosa Jepeu MuXausa Jannuar Comiw Mapira Muxanna Rapoxb Христовъ Архистратихъ Романа Житія Воспріи Евдокію Мирона Тарохъ Комая Іакимъ Марину Кридиха Крижда Зарва Меланіи Миріи Грициха Ситеинъ Вбиша Шуста Лобѣнскій Априлія Данила Параскевію Даниила Реченни Стага Святыя Ѳотца Младенеца Рожденій Паромъ Паинъ Хрстовихъ Мироъ Родитлии Арамъ Гавріихъ Михийха Ререй Mapomь Sepiu Jwana Cotaumь Xpamł Muxaula Zakoo Uwana Свихъ Ѳедка Комаи Михаили Семеона Погрибохъ Хртовахъ Архистр Комародскій Шевчиха Ладскій Слободяникъ Пелагіи Параскеви Даніихъ Котау Матей Матрону Котан Содаскій Маромъ Ѳеѡдо Артова Состимъ Попадючка Анастасію Помахъ Комарго Парій Миротъ Архим Загород Микити Піаніи Ковалевого Свѣди Законовѣнчаних Настасіи Иванія Грина Млнія Доцею Мазуръ Заповѣдахъ Еленою Перей Павѣнскій Заповѣдей Сумеонъ Поисповѣданію Гракъ Погребъ Миханла Грихорій Мариія Лавѣслій Скрестихъ Зоконо Симонъ Зригорія Сваною Пніемъ Apłie Xpams

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Азъ Іерей Гаврій Лабѣнскій Па
Михайла ѡкрестихъ и Миромъ Святымъ помаза
ѿ Родителей Его Іѡанъ Галѣсъ и жены Его Ека
биш Даніилъ Перехъ ъ и Снна Петра Бушнбра Ка
Азъ Іерей Савріилъ Ладѣнскій Павлотанъ Храму Архистра
Михаила, свѣртихъ и Миромъ Святымъ помазахъ Млдца Ст
съ Родителей Его Василій Дочини, и жены Маріи
биш Ѳеодоръ Гровалѣвъ Свъ и Ѳевдоска Шустиха
Азъ Іерей Гавріилъ Лабѣнскій Паро: Команъ Храму Архистрати
Михаила, сокртихъ и Миро Стымъ помазахъ Дщу Снцꙋ Роди
…

Так машина прочитала сторінку 0007_f1465966. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
61 аркушів прочитано з 61 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110335874 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-554
Зйомки
ARCHIUM 61 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.