До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 635

Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці с. Кринички Балтського повіту

1790–1808 метрична книга 117 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
114
Рамки рядків
117 з 117 сторінок
Місця, названі в описі
Криничокъ Новиполя
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3680; пошук бачить усі)
Заболотного Гушурука Бойчука Гарасимовича Грабовского Загородного Колибабы Завади Десятныка Церковника Ятвѣнскимъ Jatwinski Подшумскій Лозѣнскій Кашубскій Чорніенка Дашатонюка Родинюка Качанчука Чорнѣенка вовчука Церковнюкъ Панасюка Чорменко Наблюдающій Гаврииломъ Іѡана Криничокъ Іереемъ Законновѣнчанныхъ Szlubnych Християнскому Церкве Іванова Криничонъ Грекоросійскаго Сегожъ Приходскій Kumowie Попрова Парохъ Сельца Prawwitych Стымъ Ktoremu Помазалъ Ktony Законныхъ Tegoz Kryniezanskiey Атвѣнскій Іоанова Василіева Іюнія Родителей Гавриломъ Rodzieow Жители Васила Новиполя Pabriel Умершую Swiatem Кирничокъ Ѳеодо Шляхтича Подданнаго Гаврилъ Дѣвицею Ѳеодорова Ранцка Китоли Ивановой Жителей Ktorego Кринизокъ Паблюдающій Кринигонъ Криничекъ Цериве Храму Sluby Gabriel Антонія Jwana Севки Манія Стефанова Григорѣева Kryniczanski Воспрі Марію Априля Равни Претія Михайлова Крещенна Іоановой Кирничонъ Свѣдѣтелей Третая Нителя Rodziow Januar Іюлія Елени Василіевой Рожденнаго Павлова Подданного Panną Криниченъ Петрова Васими Сеній Свяще Ктому Престыя Молитвовалъ Kryniezanski Panięka Ѳедорова Священнинъ Христи Похоронилъ Дителя Kumowi Которая Chrzie Pabrieh Кирила Воспріемъ Крини Наблюдащій Указнаго Жимеля Kumowii Крестихъ Коему Marca Jatwinskie Pokuty Святи Селій Гавни Іатинскій Законъ Богородици Воспріе Криничомъ Гаври Священикъ Севкій Іиніа Rodzicow Tatwinski Junia Szlubrych Гаврила Васимемъ Исвятымъ Младеницу Prawowitych Sirego Gabriet Кимоли Іоановъ Мѣяця Евстафія Тогожъ Духовнаго Онимъ Сителя Муромъ Ewcharystyi Pracowitych Jakowa Свителя Святъ Млдца Кимони Гавриила Подданого Евдоніи Яковлева Совзятіемъ Димела Кримичонъ Chrziie Marija Marij Zapowiedziach Китолій Іаконъ Святыя Кимоми Криничанъ Покрова Криничанскій Младенецъ Крипизокъ Кристилъ Лицамъ Мариею Жателя Греко Шляхтиза Церкіи Swiadkowie Ранна Матинскіи Святій Китолъ Стыхъ Семіона Маркя Воспріемницы Івановъ Перво Василиев Андреева Агафіи Рожденную Іоаннова Молодца Бракомъ Поучиненій Похристиянскому Szlachetnych Młodziana Ochrzietem Twana Jatuinski Satwinski Februar Кимоши Родіа Законни Равнія Григо Кринича Данила Семеона Подщумскій Слободки Ковала Христьянскому Аугуста Цериви Ktorey Ktory Cerluwi Julia Semion Gabrieh Jakow Joana Милася Марѣя Прихожанина Который Кримігонъ Іеремъ Стефа Романа Стефановой Крипичокъ Ксеній Заблюдающій Сегоръ Законное Годовъ Подчю Кимои Подчо Кришйчонъ Corka Cerkai Musiaca Kryniezanskiy Mapma Милідса Деміанъ Матія Пречиа Гавримъ Окрестилъ Васима Гарасѣмовича Матфтеева Младе Григорѣй Священнимъ Сочеталъ Михала Обраду Покристиянскому Цернве Kryniczanskiey Tegiz Jepeu Покровской Метрина Родину Іерій Бавни Мѣсца Гавріимъ Гаврии Сѣрого Гапріиломъ Благочинній Меланій Садкового Якима Законовѣнчанныхъ Стифанова Духовное Романова Михайловой Григоріева Раблюдающій Макрина Крипичонъ Маблюдающій Кирилова Чогожъ Исповѣданія Попровской Слободянина Кричичонъ Севкъ Секии Наблдающій Cerkuwi Cerki Gabnil Pabnil Rodziew Misiąca Chrziu Obuni Ewchanystyi Кители Матра Бавій Богородица Варвари Кринизовъ Ятвѣн Максима Дарію Наблюдающи Матрони Яковлевъ Которую Кринизонъ Овині Анною Оними Гавріихъ Имянно Христіян Криничкахъ Церив Barbara Helena Synaz Pabriet Rodwiow Klony Augusti Małunskie Trzuch Mający Młodzieniu Роднаго Іакоша Іакомъ Китоній Затинскій Гавнія Части Михая Шляхетно Богородицій Іустини Івановича Ѳедоровой Священнико Авксентія Софіи Евдокію Елену Лисого Матрону Васимъ Іоанновой Кримичокъ Кирнигонъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
за Х: Рабуи Датіалъ Ратожъ Севфи Кунила подилу
денникъ Булахъ Родскою Рѣдиборя Вашилица Анара
Въ Таика у Маріи ходзопъ до на дніи Жидилъ Кѣнсти
дти Дачемъ Іихан. і Ѳедея ро Стчей робитемошая
Китокій Чуб. Данія Западіуступ у Рахавка Андіюніи
АрХ: Радну Гатіинови Бачъ Сенрій Кгушіанскій Святно
була х Подчиніи бѣлъ пуся Касилія къ Ретіона Михариско
у Маріи ходгонедо на Дніи 6 Минуса Подилка Ро
тій датемъ Деміанъ у Годъ ро Семъ родилъ ти и и
Кимолій Бук. Іихан Миказомъ у Матіа Іана:
…

Так машина прочитала сторінку 0012_f1473411. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
117 аркушів прочитано з 117 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 109987512 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-635
Зйомки
ARCHIUM 117 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Частина записів — польською мовою латинкою. Сторінок із такими записами — щонайменше 22 з 117, кадри 0005–0088. Знайдено автоматично за формулами метрик (roku, dnia, ochrzciłem, paroch…) у тексті голосу Скриби (латинка); текст цих сторінок — у голосі Скриби, прізвища там у польському написанні.

SERGIUSH · 2026-10-11 · claude-opus-5-5

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.