До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 662

Метрична книга церкви Святих Косьми і Даміана с. Ксьондзівка Ямпільського повіту

1763–1781 метрична книга 18 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
15
Рамки рядків
18 з 18 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 894; пошук бачить усі)
Струсіевичъ Шпакъ шпака Штакъ Чорного Цимбалѣстого Мелникового Мелникъ Голцева Процкового Процкѣвъ Поберѣжника Цечелника Малого Малій Страшиха Двбровенко Швецъ Шевца Ставничій Савчиха Китвицева Савкова величкова Енатишинъ Довиченка Шевчукъ Дворовенка Добровенка Сутанчукъ шевчука Фартаденка Колодюка Шевчука Кушнюка Стимъ Храму Кости Датіана Родителей Парохъ Стихъ Помаза Цркви Xpamy Помазахъ Млнца Іѡана Jepeu Презвитеръ Зондзѣвскій Млнцу Romaza Безеребникъ Jwanz Прочіи Млдца Млдцу Струсевичъ Damuraнa Jwanа Xpamł Іануарія Вондзѣвскій Потаза Марію Бесребникъ Koemu Mupom Анастасіи Ститъ Алеѯея Здешній Струсевѣчъ Жители Damutaнa Rpoziu Воспріемници Miepom Софіи Kocmu Струсіевѣчъ Іунія Дтитріи Miepo Жителіе Коеми Зондзввскій Sepeu Nomaza Іѡапъ Damierana Bakoно Миротъ Працкового Зондзовецкій ЕЦркви Презвитем Jwani Kpecmu Jepzu Параскевія Безребникъ Законовѣнчани Іулія Презвите Jwans Jwano Параскевіи Стрѣевичъ Потазахъ Зондзѣзскій Swanz Romaga Матѳея Татіани Елени Дондзѣвскій Дезеребникъ Mapiu Февруарія Зоназѣвскій Зенія NapoX Zumeлie Pozumeлeu Пелагій Крестихъ Безсребникъ Сентеврія Законовѣнчанихъ Стрѣсіевичъ Господина ЗондзБвскій Damusana Muxauлa Jepru Swanа Damietaнa Nomada Татіанни Крести Евдокію Терешка Pogumeлeu Ставничого Никити Ности Евстафія Дамисана Протій Сетеѡна Старшіи Дондзввскій Зеніи Cmpłciesuzz Damitaнa Kocmii Mapita Siema Jwaнb Romaдa Damiraнa Тоташъ Прочи Бездебникъ Ротана Доназѣвскій Диміана Бартко Прожій Априля Щеркви Дтитро Датиіяна Mipom Kocmi Damuana Mapii Rpessumę Анастасію Прокопового Струсіевича Шпачиха Тятія Закона Мисливого Томашъ Зятія Горного Марину Мисливій Майстра Стасиха Шевчиха Страшка Іезеребникъ Іѡоанъ Струсевбчъ Ларохъ Зондзвзскій Mapira Damuirana Jrakosa Mupomb Zumesie Koemie Cemewна Miepomz Zramia Aлеzera Іондзѣвскій Екатерини Вондзовецкій Ццркви Февроніи Ноемврія Ирину Пелагію Струевичъ Беребникъ Голциха Лучки Марка Дмитрія Фартадей Летра Ноетрія Фезруарія Безеребни Лавричка Валко Стефа Марини Преззитем Презвитӗ Ѳеѡодора Десребникъ Струсіевичу Алезея Септеврія Jrpeu Jakoнo Jzpeu Manįa Rapoxь Jwanь Damiesana Dmumpii Mapiia Logumeлeu Aлęzeta Romago Zumeлi Damuerana Damiecana Xpamt Dewgocira Rpozii Swano Cmumz Koemii Mupomz Rpezsume Даниила Зонѣвскій Гавріила Дѣброва Томко Кртихъ Стриевичъ Ерини Параскевію Величкового Довгого Жителія Дондзовецкій Декемврія Пастуха Савки Костихъ Леска Сторожа Храпчиха Романа Господинія Стрихара Антонія Провій Маркова Барчиха Зондовскій Гутена Цитбалѣстого Зарѣчного Сетенъ Цурка Процковъ Беверебникъ Любецкой Панска Ситеѡнъ Юзефъ Систра Кибового Марко Мазита Мадзуръ Дититрія Параслевія Іщанъ Дарохъ Тарій Дититрій Тиромъ Ішанъ Зцркви Домаза Датитна Ломаза Іѡану Презвитех Mamitaнa Mapma Reлaziu Dmumpo Kocmie Anaсmacita Koenu Caskosa Muрom Mapica Cuena Anасmаciu Damiirana Mлнįa Cassa Romasa Pomana Спрусіевичъ Згата Безреб Елену Котвицевого Малаго Евскій Дмитра Гнатиха Деркви Петребникъ Ѳеѡдосію Васила Котвицева Крсти Семеѡна Ѳеѡдо Воспри Зондѣвскій Полини Костантія Криска Мелтика Мелника Дѣбровенко Датисана Месливіи Іѡакима Мироръ Агафіи Зоназовскій Петрини Савъка Продій Бедеребникъ Струсіевихъ Агафію Гуменного Татіанну Донѣвскій Стефина Перебникъ Шпакѣвъ Лучка Никиту Храпко Зондзъвскій Щркви Стрилевичъ Вондзѣнскій Гумена Іоназѣвскій Мацко Баранскій Стржевичъ Заково Гнатишинъ Криско Зонѣзѣвскій Михайлового Гутенного

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
РОКУ Бжіа - 1763 Мца
Азъ Іерей Іѡанъ Струсіевичъ Презвитеръ Зондзѣвскій Храму Сти Безс
никъ Кости и Домиіана ѡкрести и Миромъ Ститъ Помаза вцкви
Млнца Алеѯѣт ѿродителей Законо вѣнчани Димитрія шпака и Анастави
восприемници быша. воитко Мелникъ и Ернація Голцева жена Анна.
Мца Августа Дня 11
Азъ Іерей Іѡанъ Спрусіевичъ Презвитеръ Іондзѣвскій Храму Сти безерго
никъ Кости и Датигана, ѡкрести и Миромъ Стимъ Помаза Цркви
Млдца Стефана. ѿродителей Законо вѣнчани. Ѳеѡдора Татрини и Анни
восприемници быша. Прокотій бучацкій и Марія Жена Димитрія Малого
…

Так машина прочитала сторінку 0003_f1470400. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
18 аркушів прочитано з 18 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110621631 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 75 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-662
Зйомки
ARCHIUM 18 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.