До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 70

Метрична книга церкви Святого Михаїла с. Біляни Катюжанські Могилівського повіту

1795–1822 метрична книга 72 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
70
Рамки рядків
72 з 72 сторінок
Місця, названі в описі
Билянъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1846; пошук бачить усі)
Киницкій Киницкимъ Киницкого Городецкимъ Ковдайевичъ Гонтара Гонтари Гонто Слободяника Слободяникъ Кирничнюка Лисого Лисій Мелника Яцюка Яцюкъ Патлачука Гуцулъ Фурмана Криворучки Гуртового Баранскій Гошовскаго Ситницкого Марѣцкого Шевчука Шевца Садового Гуменного Свинара Швидкого Коваля Панамарчука Максимчука Глободенка Брижачка Литвинъ понамарчукъ патлачука Чирничнюка панамарчука поламарчука Патлочука танамарчука Марчука Гортнюка Максимчукъ Наеврнюка Марчукъ Патличукъ Баленюка Потлачука Кирналюка Пономарчукъ остапчука младѣюкъ Исповѣданія Иванова Молитвоваль Законновѣнчанныхъ Ивановъ Миропомазивалъ Стымъ Jaков Ивановой Христіянскому Михайлова Петрова Родителей Законныхъ Которую Имянно Билянъ Кладбы Закон Грекоро Грекороссійского Василіева Законновѣ Jаnов Уванова Греко Грекоросійского Крещенна Которого Укого Марію Павлова Званія Софіи Молодця Априлъ Сентябр Грекороссійскаго Кирилова Ижены Uвана Киницки Дителя Симеонова Романа Миропома Кирила Кирилла Истовѣданія Ѳеодорова Василіевъ Жители Яковлева Молитво Народомъ Іереемъ Священнинъ Uenobłgania Григоріева Никитова Селеніи Ноябрь Априля Законновѣн Шляхтича Лушина Евстафія Михайловъ Михайловой Младеница Лукина Октябрь Дитель Jаcoв Екатерины Городецкій Заковъ Христіян Uмaннo Марини Маріею Марину Васильева Киниціи Грекороссій Зивалъ Свидѣтелями Кинициіи Данилова Симеоновъ Евдоніи Mapiu Сегожъ Василіевой Исповѣдан Исповъ Рилань Грено Joанна Иоана Слободянина Яковлевои Грекоросій Обвѣнчалъ Дѣвицею Извѣщеніи Креемъ Кинищиій Jаковомь Евстафіева Елени Умершую Коему Петровъ Крупскій Лукинъ Селабилянъ Христанскому Крестихъ Онуфрія Агафіи Григоріевой Алексея Ирини Кириловой Гуменній Грекоросійскаго Долинскій Какою Святого Материже Антоновой Мсяцъ Слободянинъ Христі Uвановь Jаковв Меланіи Анастасіи Стефановой Клиницкій Благочинний Антонова Приходскій Григо Законновѣнанныхъ Василя Стефанова Законни Престилъ Слобо Іосифовой Шляхетный Георгіевъ Священнимъ Николаева Умершого Ирены Исповѣданіе Яковлевъ Лушинъ Поручители Закономъ Гребенъ Цериви Mapia Томачинскій Гуртовій Дванова Гонтаръ Георгіева Уного Іановомъ Истаго Которая Иакою Померли Исновѣданія Joaнн Uвань Uenоbł Млнца Гуцула Алекся Николаевъ Крести Саковъ Игнатіева Алексевой Подданнаго Лукіановой Миропо Свяще Грекоросейского Гонта Указнаго Гребенна Сылянъ Христ Грекорожсій Kuницкiи Pилан Бѣланъ Младеницъ Званова Тимоѳѣева Анастасію Васильевъ Иваново Григоріевъ Іаковлевъ Клицкій Никити Никитовъ Кириллъ Молитвова Ситницкій Тогожъ Миропомазиванъ Законновѣнчан Чаннихъ Гуцуляна Грекора Видѣль Неимѣніи Лушановъ Лукіановъ Частія Христанскимъ Кладовъ Яцюна Момітвоваль Мисяцъ Гаковом Janовb Pомана Uenobt Петровой Жителствующихъ Младенецъ Анатіева Варвари Антоніева Даниловъ Литвина Лупина Кресталъ Ефросинію Священнихъ Числи Грекорожійского Гуцуляка Урина Гаковъ Іанова Настъ Свщенникъ Janова Cbена Poмaнь Младеницу Стихъ Елену Максима Слоба Инатія Іѡановъ Билинскій Каницкій Ѳеодоровъ Прещенна Иминъ Киниц Истовъ Енатерины Ѳеодо Младенцо Подданного Слободеника Алена Пиницкій Внуфрія Имиропомазивалъ Католического Тимофтѣева Политвовалъ Мелни Котораго Никакова Наблюдатель Екатериною Учиненіи Аѳанасіемъ Андреемъ Исновѣ Имены Яновлева Іакономъ Христан Аленсей Кинищкій Кинищій Зановъ Псповѣданія Истовѣ Грекорожсмского Истовѣда Uaнoba Kиниии Jaновв Janobb Uenobtgaнia Moлиmвoвaл Mecaц Tреко Janовом Семеона Николи Алексія Наблю Даниила Емникомъ Раитаръ Евстафіевой Шановой Брижанъ Жанова Матѳея Гуцулянъ Лушна Матвеевой Грижана Воспріемъ Даніиловъ Имиропо Грекорожі Книгу Благо Грекоросейскаго Ренваръ Молитъ Іерій Ниницкій Емники

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Крещенъ кладенецъ Евстравіи рожденъ отъ незаконные
родителей, Матери женіи Михайловой Слѣпой въ Селенд
Сименныхъ Жителстеующей, воспріемникомъ былъ тогожъ
Селенія Житель Василій Николичъ сынъ Максимъ ни
Крещенъ Маденецъ Александеръ розденъ отъ родителей За
конновѣнчанныхъ, втца Іѡана Михайлова Фурмана по
Зеленского Іванія Материхѣ Варвари Сефановой въ сел
ніи быленахъ жительвующихъ, Восприемникомъ былъ
тогожъ Селенія Житель, Оверфій Петровъ Сынъ Бражалъ
Крещенъ Младенецъ Ѳеодоръ рожденъ отъ родителей Законо
…

Так машина прочитала сторінку 0008_f1419897. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
72 аркушів прочитано з 72 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 004810402 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-70
Зйомки
ARCHIUM 72 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.