До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 821

Метрична книга церкви Святого Архангела Михаїла м-ка Миньківці Ушицького повіту

1765–1796 метрична книга 55 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
51
Рамки рядків
55 з 55 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2213; пошук бачить усі)
Завала Завила Бронѣцкій Бринецкій Заблотнѣцкій Левѣцкій Гричира Санукъ Тиманъ Мелника Ганчара Боднаръ Чорни Тимофтемчукъ Кубиловскій Довчанія Полатора Скрипникового Укатового Кѣтма Чаръница Темоѳенчука ривачука Кабчука Бавѣнчука Лавчука Танюкъ Бесталчука Парандѣнчука Довтанчукъ Бончука Парандѣйчука Сметанюка Лабчука Шамоврейчука Дѣйчукъ Бевзюкъ Гулюка Миханюка Іернвенка Широкопишчукъ Юсипчукъ Стымъ Помазахъ Родителей Цркви Кртихъ Минковской Воспріемници Млдца Іѡана Минковскій Матки Воспріемъ Комендаръ Мѣхаила Стану Крстих Помаза Гаврѣилъ Храму Антоновскій Свѣдителие Погребохъ Swana Тогожъ Romaza Законъ Малженскаго Марѣя Заповѣдемъ Цркой Zavasa Архистратига Мѣхалъ Стыми Неделнія Мромъ Вашлій Левѣцкаго Минковъ Априля Ѳейдоръ Преставшагося Sepzu Воспрі Семеона Законовѣн Szpzu Свѣдители Машки Рожденаго Григорѣя Стихъ Евдокѣя Малженское Елени Ганчаръ Сакраментами Дркви Задала Алеѯея Антиновскій Цорка Рожденую Анною Romaga Михала Рожденнаго Алеѯей Матлй Крестихъ Сиюжъ Перешкова Преставшуюся Пимазахъ Бывшимъ Марѣи Нацминтару Rokie January Евдокѣю Ковалъ Минкове Боронецкій Сочетахъ Парох Augusti Іерій Котендаръ Комен Цркве Преставися Родителій Здешніи Елену Бѣспалко Цркови Дркой Upkou Цорку Боднара Воспріемни Родите Марцѣна Левицкій Шеремета Причастившихся Свѣдителей Цоркою Смитанюкъ Прокопа Рожденную Минько Стефа Законовѣнчаних Каманецкаго Вронѣцкій Камянецкій Недѣлѣ Сиымъ Swanb Roмazax Munkosckou Даниила Бранѣцкій Городинскій Евдокѣй Родит Шнайдрукъ Мѣхала Шиман Преставила Свымъ Потазахъ Zadasa Cacusiu Сегожъ Рожден Родители Агафѣя Екатерини Марію Тимана Софѣя Зазала Григори Вайлій Воронецкій Дорку Дешній Перешковѣ Помадахъ Задака Стыймъ Іианъ Twana Cmany Іуліа Маткій Городискій Олеѯа Агафѣи Сентеврѣя Минковскаго Мелникъ Іюніа Прокопъ Бесталко Шнайдрука Працовитихъ Софѣю Хртихъ Законновѣн Маріею Тремъ Причастившися Достану Минковскі Jwana Januar Docupuem Roтaza Крести Крсти Смитанюка Пахолка Костъ Ѳейдора Чоръній Манковской Подзорецкій Подуорецкій Вѣнчахъ Цркою Сочитахъ Тріемъ Сатукъ Swanь Xbris Swanz Sipzu Xpamy Градѣ Шимана Швецъ Коваля Алеѯандра Воспр Маличинска Семповскій Левицкаго Настасіи Хохуна Семейна Кушнѣръ Минковского Помендаръ Милайла Црквю Согожъ Симейна Причастившихъ Дѣнчахъ Преставъ Цминтару Шатіанна Семеинъ Camsiu Законновѣнчанихъ Евдокію Хромъ Романа Петрика Марцѣнъ Доспріемникъ Завола Гаврила Олеза Завали Дмитра Грина Кондрацкій Марѣю Паламара Марка Шамрая Воринѣцкій Синжъ Чарній Рождшагося Рождшуюся Минковскомъ Крови Канонной Свѣдителій Преставиа Гадрѣихъ Кршихъ Воспрйетницы Ітанъ Roteu Sepiu Junij Spzie Munko Горный Пастуха Храмъ Ганчарка Маличинскій Василя Алеѯія Пелагіи Рожде Ститанюка Прикоп Кондрацкаго Настаси Безпалко Анастасіи Доспріемъ Чорного Вринѣцкій Сронѣцкій Гринка Ціона Софѣи Агафѣю Евстафѣя Пантелемонъ Занчара Архистратиха Ціока Церку Февруарія Іорко Ковской Браку Бачинска Перешкода Анніе Занчаръ Сакра Сакриментами Задрѣихъ Восприм Воспричм Воспрісм Васлй Архистратиза Завака Минновской Juliy Fwana Uomaza Juniy Janłapa Cwany Мирмъ Господинова Лукѣяна Данихо Святи Димитрѣя Василина Миртъ Помарахъ Завалова Бронѣцки Парасковей Матѳея Саміи Вренецкій Іорка Безруки Броницкій Васими Кушнѣра Законовѣнчанных Антоновки Бивателіе Минловской Щербан Шнайдра Подуарецкій Костантія Костантій Барана Церкою Пркви Свѣди Канонная Задной Супружество Свѣдите Леввикій Доспріемница Вамлій Родишелей

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Родитихъ и Со: Биро Стымъ Помазахъ Ахъ Агафѣя Семениха Цеобища
Рокіи 1776 и 28 Андолія
ерей Гаврѣилъ Завала и Минько: ѡ Кртихъ Млд
вда рожденаго Іг. Авгулина ѿ законо вѣнчанныхъ родите
и мо Григорѣя Мелника Іосиніи Мріи, Воспріемникъ
сти мизахъ Тимоѳеевъ, и Свдо мромъ Стымъ Помаза
Игафѣя Тнандручка
Роки 1776 ца чвіо
Іерей Гаврѣилъ. Завала. М. Окрестихъ мрѣю рождей
ную І. Авги: ѡ законо вѣнчанихъ родителей ѡцы Прокопѣ
…

Так машина прочитала сторінку 0006_f1481339. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
55 аркушів прочитано з 55 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110430771 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-821
Зйомки
ARCHIUM 55 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Частина записів — польською мовою латинкою. Сторінок із такими записами — щонайменше 3 з 55, кадри 0017–0039. Знайдено автоматично за формулами метрик (roku, dnia, ochrzciłem, paroch…) у тексті голосу Скриби (латинка); текст цих сторінок — у голосі Скриби, прізвища там у польському написанні.

SERGIUSH · 2026-10-11 · claude-opus-5-5

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.