До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 970

Метрична книга церкви Святого Миколая с. Паланка Гайсинського повіту

1778–1797 метрична книга 60 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
55
Рамки рядків
60 з 60 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2526; пошук бачить усі)
Захаріевичъ Зариевичъ Василковскій Закревскій Закревска Рипѣнкъ Рикунецъ Андрещина Наливанго Лавка Гончаръ ничиторова Андрущенко Коваленко сушенко тринюка Чорненка Лещенко Невеселюка Макогонюка такогонюка Коваленка Лѣденка Романюка Гуминюка Макотовенка Іалантюкъ алятенко долянтюкъ доченко Ничепоренка Чабаненко Чорненко Кирилюка Храму Парохъ Паланскій Помазахъ Стымъ Кртихъ Захаріеви Паласкій Іѡана Xpamy Погребохъ Свтимъ Захарьевичъ Порадкомъ Стихъ Ѳеѡдо Apamy Сочетахъ Свтихъ Помаза Свтля Араму Станою Подупелной Jepeu Погребо Февруарія Сотля Іануарія Храмъ Заповѣдемъ Храмѣ Божіа Свѣдители Jepzu Палански Jzpzu Заноно Церковнимъ Априля Крестихъ Сочета Марію Іунія Тріемъ Алеѯей Спаною Rpamy Водни Свѣдителие Деѡдоръ Сентеврія Палас Неделнія Mięta Hukosata Воспріемници Mięra Алеѯея Іюлія Сотихъ Mięca Заріеви Jwana Стиля Николаіа Hunonaca Jzpeu Romaza Захаріе Кирила Паромъ Хртва Стеля Тремъ Татіани Kpinu Rasackiu Свтыя Ѳеидоръ Праму Меланіи Сотымъ Позупелной Mizca Zanoto Jepru Захаріевихъ Дочеръ Mpita Ануарія Николат Вобракъ Свѣніемъ RapoX Василя Марко Млдца Поланскій Ѳеѡодоръ Крстихъ Госпожа Деѡдо Недѣлніе Ацоркою Совсякимъ Hunosata Ноеврія Попріятію Совсткимъ Палахъ Пелагіи Анастасіи Парахъ Родителей Николія Потазахъ Недѣнія Стару Пароъ Захаріевъ Ноемврія Марину Невѣстка Елиничъ Вѣнчанихъ Марка Окрестихъ Маріею Божію Hunosaca Hunonata Лужанскій Захарьеви Назара Ктоврія Априлія Заповѣде Церковни Панко Паластій Настасіи Никифора Спѣніемъ Паролъ Елини Вѣнчани Евдокію Слонъ Маценка Бывшимъ Повосприятію Нинолая Іоунія Матфея Прокопія Даниила Елени Карпа Колая Паланслій Jepiu Агафіи Николи Хрства Погрево Mupom Hukosaca Romaga Хртова Батиха Матрону Прокопа Романа Захаркевичъ Помазалъ Анною Ѳеодомъ Mizia Cozema Святы Паласіи Настасію Кондрата Елену Законъ Ѳеѡдорѣ Лужанска Паланки Палансій Святыя Параскеву Захарьевскій Паханскій Заповѣдетъ Погре Нисолая Николащ Mapiu Mizta Apamł Антонія Горова Ноемрія Декемвріа Горовой Краму Гавріила Ефросинію Ноетриа Законновѣнчанныхъ Кожія Притоже Стѣніе Божіия Божіию Zanoco Mpica Jzpsu Rasacku Xpimy Екатерини Стефа Никити Стимъъмъ Захаріемъ Гариеви Наколая Макотовча Симиѡна Кристихъ Совтля Лодинскій Миколая Стѣніемъ Совсѣмъ Николата Ниолая Ѳеѡодо Паласлій Ібрей Rempa Izpzu Izpru Mapia Xpamt Zakoto Nomaza Іерея Паласній Панно Марини Паланъ Ѳеодосію Анастасію Лаврѣна Маѯима Татія Іоулія Лаврѣниха Захарьи Паласки Поласкій Горовій Захариви Сталя Ефросиніи Сотія Порохъ Позупеной Подутелной Погребахъ Паласіій Ниполая Ниголая Мироъ Сваною Погревохъ Mpito Mpira Tiema Татіану Елинича Паланкій Миланіи Маріиа Заларіевичъ Лодѣнскій Отродителей Погреболъ Висповѣди Церковнихъ Николаса Даконо Миромя Jepcu Mapzna Izpeu Hazapa Hukoła Захаріевича Грицко Прокопъ Декатрія Дочка Екатерину Чорнаго Ярового Агафію Никол Захаріевѣчъ Сентемврия Захаріевскій Зятія Сотлія Гаврила Аниколая Данила Законныхъ Свѣди Мартина Порупелной Свѣтемъ Дедоръ Свтитъ Палансвій Помада Хриму Kpimu Cacusz Jzpiu Mięia Tłapo Jzpzi Nasackiu Txita Nozpedo Паланцѣ Захаркеви Воспріе Шевца Баконо Заболотна Гариева Дейдоръ Воспри Лаврѣнъ Агрипину Заболотній Ѳеѡдъ Хрстова Захарѣеви Матѣи Елинихъ Лужанского Ганчаръ Слониха Паранскій Сидорука Матея Картъ Сочтахъ Подупеной Спѣніе Належити Порадномъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Мца Іюнія дня. 6
Азъ Іерей Ѳеѡдоръ Захарьева, парохъ палан, Храму с: Николая, ѡ Крту и Миро
стыхъ помаз: Мл: Прокопія, ѿродителей Законо вѣнчана, Василія тердо Хлѣба
и жени Его, Анастасіи: во: би: Ѳеѡдоръ Рипѣнкъ и Татіана ничиторова-
Мца Іюнія дня 27.
Азъ Іерей Ѳеѡдо. За Харневи. Парохъ талас. Хра с: Николая, Кртихъ и Миромъ Стымъ ъ Мазохъ
Дѣ: Аннꙋ, ѿродителей Законо вѣнчани, Кирила Нализама Зя, и жена Ѳеѡдосій
Воспре: быша, Ничипоръ Манзеи, и Анна Андрущишин дочко
Мца Августа дня: 25-
Азъ Іерей Ѳеѡдоръ Захарьеви Парохъ Палахъ Храм е: Николая. ѡ Кртихъ и Миро Стимъ
…

Так машина прочитала сторінку 0007_f1491918. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
60 аркушів прочитано з 60 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110146808 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-970
Зйомки
ARCHIUM 60 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.