До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 997

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Песець Ушицького повіту

1792–1804 метрична книга 95 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
91
Вичитано оком
1 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 95 кадрів
Рамки рядків
95 з 95 сторінок
Місця, названі в описі
Песца Вахновецъ Поповки Глѣбова
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2522; пошук бачить усі)
Шевчика Боднаря Мазурика Кищинскимъ Кищинскій Козакового Палкового Сѣранчука Ѳедоришинъ Тридушкового Тридушка Зваричукъ Савлючка Мелника Гуменный Кузика Гуцуляки Полѣсниковаго Колобая Бойкового Тричика Гулячика Костогризовъ Колѣрникового Ковалія Дерена Шнайдрюкъ Олѣинка Дерначинъ Гуменюкъ Машталуса Шевчука Коломійчукъ Машлюкъ Еюранчукъ Зваричука Мартинюка балѣйчука Селанчукъ Тимоѳеемъ Іереемъ Храму Младенецъ Младеница Песца Тогожъ Крещенна Званія Материжѣ Родителей Законовѣнчанихъ Священикъ Посилянскаго Подданаго Іѡана Стымъ Тимофтѣй Молодецъ Помазалъ Иванова Млдца Мимоѳей Елены Парохъ Похоронилъ Дочерію Жителствующихъ Матере Похристіянскому Рождена Песцѣ Переемъ Правылъ Рождества Погребохъ Песѣцкій Марію Тимоѳтеемъ Спорадкомъ Принародѣ Дѣвицею Законовѣнчанныхъ Которая Крестихъ Рожденій Кищин Помазахъ Перця Пееца Гавриила Которій Подданнаго Литургій Прежде Кишинскій Богоматере Законаго Третая Рожденна Кищински Дителя Презвитеръ Агафіи Неделнія Потрикратному Гаврила Маріею Кищинской Умершую Ивановой Кобрако Григоріева Малженскаго Тріемъ Хриму Матереже Прещенъ Материфе Xpami Кишинскимъ Заповѣдемъ Церковному Вдовъ Uереем Материнее Поселянскаго Законнаго Шереемъ Кашчинскій Материнѣ Тимоѳіемъ Мимофеемъ Киминскій Алексея Тымка Исвятаго Евдокію Песцу Перия Задная Достану Побожественой Церквѣ Даниила Априля Материніе Жителей Жители Посиля Попервой Литурій Могожъ Двицу Романа Онеимѣній Спорядномъ Дителъ Кищинкій Престои Антонія Песцъ Ѳтеодора Селажитель Кифора Цоркою Бракомъ Киминскимъ Касинскій Рокутого Іунія Манилюка Кищицкій Евдокіею Сочетанію Препятствія Законого Предъ Тогоѳъ Ксеніи Гуменюка Іулія Марка Параскевія Кащинскимъ Тимоѳѣе Петрова Песия Тимофсемъ Младениа Кицинскій Тимофемъ Іжены Потри Обрядомъ Ѳеодо Воспри Данила Василя Елену Тридушокъ Материре Материжъ Михайлова Принародъ Поаристиянскому Писца Ререемъ Дителка Рожде Крука Кишинской Григо Законовѣчанихъ Окрестихъ Григоря Нищинскимъ Тогонъ Грушка Матрони Кищицкимъ Андреева Анною Тимоѳе Кицинской Христія Удостоена Младеницу Ронеденна Кищищкій Mладянца Воспріе Параскевіи Крести Законновѣнчанихъ Матрону Иладеница Фитель Подданій Симоѳей Поѡбичаю Мимошедшыя Богоматери Lереем Помаза Мелникъ Іанна Маромъ Ѳедоришиного Псѣцкій Афтанасія Прещена Матеръ Материхъ Игреемъ Свѣдителие Перешкода Принароду Церкв Несца Хрестіянскимъ Подителей Кыинскимъ Тимофеямъ Mapiu Loдитeлей Nомазал Григорового Воспріемъ Семеѡна Імиро Екатерини Гаврилъ Октоврія Дѣвицу Мазура Кищинс Ронеденній Рожден Іереелъ Береемъ Максима Алекса Кишицкій Данилова Тимоѳеева Стефанова Явленій Песщѣ Тоговъ Пезця Uwana Sepeu Еnдокия Тимофяям Nодданаго Тимофтій Манилюкъ Поповичъ Китинскій Бойка Іѡани Тимоф Дочеръ Александеръ Шимкового Тимофтемъ Посклянскаго Стефа Въторая Ородившихся Домникію Даниилова Палкы Ивинова Божія Богоматеръ Левка Литур Потрекратному Ефросиною Законного Тогоръ Днивъ Христіянъ Араму Младенища Кищинукимъ Кищинцкій Димеля Xramy Ивончука Цорка Кацинскій Сентеврія Ефросиній Круки Никифора Боднаръ Тимоѳтй Законовѣн Иуліяна Иванчикового Жителки Андреевъ Посилянска Гаврій Онуфрея Ивашковецъ Посилян Пасть Гриця Ивановъ Стану Тимоѳеей Іерее Кобракъ Ерину Трета Удостоенъ Емубило Законовунчаныхъ Пеецу Младенеъ Кищинкимъ Мхаила Крезтилъ Умериую Тогодъ Mapiи Jepeu Napox Ceленiя Крящен Mлadnя Спaтим Спащяник Пелагіи Тесецкій Імарія Ноемврія Кошинскій Помазъ Февруарія Костантій Априлія Хрому Леѡнтія Мателе Костантія Савлючокъ Акилини Титофей Пртеръ Анастасіи Татіанни Палковъ Законовѣчанныхъ Софіи Довгого Ткача

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Рок. того Іюня Іюнія 8: дня-
Азъ Іерей Тимоѳей Кишицинскій Парохъ Песецкій, Окре=
стилъ и Широмъ Святимъ автазахъ Мца Григорія. о тродителей
Законновѣнчанихъ Милайла Яловово, и жени Его Зѣновей до-
приемници были Михаилъ Сынъ Іоанна Тридушка неидо-
Року того Мца Мая дня - 27-
Азъ Іерей Тимофтей Кищинскій Парохъ Песѣцкій окрес-
тихъ и Миромъ Святимъ Помазахъ Дѣвицу Елену. отъ родителей За
конновѣнчанихъ Артемія Андрезкового Сина и жени Его Анастасіи во
спріемникъ былъ того Села Петръ Зваричукъ и Агафія Наумиха
…

Так машина прочитала сторінку 0010_f1493934. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
95 аркушів прочитано з 95 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110011261 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-997
Зйомки
ARCHIUM 95 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи
Переглянуто оком аркушів: 1. SERGIUSH (1)

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.