До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 104

Метрична книга церкви св. Михаїла с. Лабушне Балтського пов. Подільської губ.

1793–1810 метрична книга 137 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
135
Рамки рядків
137 з 137 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3917; пошук бачить усі)
Горбешки Пурися Чабана Кисиля Силосія Деревянки Курки Гончарука Гродецкого Мурзака Стратилатъ Гаркаря Кодимского Гораша Коломіецъ Гловацкого Голуба Палія Друмы Мичака Флори Дорогоя Колѣсника Коваля Кушнѣра Барщевского Бартка Выхристюкъ Еродіенка Ефтодіенка Іозицы Прибыльскій Кулчицкій Кульчицкимъ Лабушни Лабушной Окрестихъ Законновѣнчанныхъ Христіянскому Окрестилъ Муромъ Тиморей Спятимъ Лабушнянскій Коему Лабушнянскіе Помощникъ Алексѣемъ Лабушнанского Прибиль Даніила Лабуш Которую Іереемъ Екатерини Бракомъ Спащенник Приходскій Исповѣданія Joанна Григоріева Мимоѳей Презвитеръ Дѣвицею Указнаго Родителей Храма Миморей Ладушни Тимоѳеемъ Іануарія Rodzicow Лабушнянскаго Ладушной Иванова Ѳеодорова Jереи Михала Григоріевого Молитвовалъ Февруарія Миската Восприемници Івановой Грекороссійскаго Tytutem Василіева Chrscie Антонія Ирини Датемъ Іоаннового Кулицкій Прибилскимъ Іюнія Подданнаго Помощникомъ Прибыльскй Михата Іѡана Іюлія Марію Котораго Пршибилскій Романа Гавріила Мѵропомазывалъ Лабушнянской Законновѣнчан Лабушн Априля Ксеніи Наблюдающій OChrscitem Cпятимъ Крестихъ Стратилата Балтскаго Ѳеодоровъ Которого Мехеу Стимъ Софіи Параскевіи Софронія Севкѡі Archaniota Swiatem Христини Андреева Младенецъ Храмѣ Струсевича Свѣдителіе Христіян Лабушнян Окрещенъ Григоріевъ Пршибилскимъ Христіянскомъ Закон Ларія Жители Леонтія Kumowie Законнихъ Маріею Ивановъ Тимореемъ Кулчицкй Прибылькій Corka Alexy Грекоросійскаго Joанн Ѳеодо Дочеръ Сентемврія Законновѣн Гродецкій Октоврія Младеница Archanioła Mapma Иванового Алексея Дѣвицу Давида Тогожъ Кулицкимъ Міслаа Парохъ Евстафія Кулчиц Стефановой Ѳеодорового Презвитеромъ Святими Априлія Рожки Баркара Меланіи Лабушняньскимъ Мурзачка Викарный Ѳеодоровой Вышедшимъ Церквѣ Поручители Cпaщенникъ Совка Лабушна Младеницу Духовнаго Стефановъ Лабушнянскомъ Corkie Скятимъ Кассіяна Крутихъ Кодрата Мирона Іоакима Обрадомъ Ktorey Alexey Дачемъ Октобра Восприемни Василіевой Которіи Которая Гытеля Jереемъ Константина Законновѣнчанихъ Шевца Мѣхаила Лабушнянскихъ Константія Доментія Жителей Михайлова Шляхтича Стефанова Григоріевой Іоанновъ Кабушны Евхаристій Покаянія Таинами Лабуши Labusznianskiey Mapiu Алеху Сочка Данила Іерея Младенцу Касіяна Печерского Мурзакъ Агафіи Алексемъ Слюбнихъ Совкіе Карпа Тиможей Ноемврія Младеницъ Марфи Подданного Декабр Христи Лабуны Тиможеемъ Лабунои Swego Деміана Параскевія Полку Швецъ Козака Стратилатового Младен Кулчицкого Барабаша Симеоновой Априлъ Гавріилова Придильскій Іоаннова Заповѣдехъ Екатериною Свидѣтели Mаpia Помана Архистратига Регожи Кирикового Донченка Анною Заповѣдемъ Свидѣтеліе Христьянскому Мислата Татіанни Презвитера Ефросиніи Пурисъ Лабѣшни Климентія Помазахъ Даріи Ѳеодосію Констан Годоноги Чигана Окрещена Андреевой Ноябр Ужителей Ендокія Uрини Китошіе Васила Аѳанасія Побережника Вдови Константій Продана Евдокіею Романового Горбешкового Кирилла Кодратъ Тимоѳеева Василіевъ Матрея Стефанового Димитріевого Коломійца Приходскимъ Законновѣнзаннихъ Pabusnianskiey Mapii Спященникомъ Серкои Родисою Пелагіи Матрону Елени Варвари Барабашъ Лабушки Кассіанового Настоятеля Грабовой Ганчарука Досматривающій Гаврійловъ Грибильскій Симеонова Лабошны Стингача Дочериею Святой Малженства Одови Кимошіе Леона Помощ Соцкій Анастасіи Законновѣнча Лабушнянская Благороднаго Пантелеимона Ладуш Лошна Стратилатовъ Кассіановъ Ткача Назарія Дѣвицы Дементія Домникій Француской Матроны Лабуй Никиты Лабушно Слободзей Свѣдителяхъ Маіасу Хабушны Косму Kulezycki Григрiя Sakramętami Спятих Гродецкаго Матѳея Плоти Трифонъ Авксентія Дорогой Восприем Сентеврія Ларій Парѳенія Ганчара Первобрачнихъ Бештанкова Сергія Касіановъ Присутъ Чорноморецъ Зиновію Антонового

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року 1795 й Мѣсяца априля Дня 18
Яниѳей Вироренній окрестихъ и Миромъ
помазахъ Млдцу Григорія или Георгія ѿроди
телего Законновѣнчанныхъ Василія Москалъ
зятя Куркового, и жени Его Евдокіи уѣденна
го; Воспріемники були: Іоаннъ Паламарь, и
Параскевія Стефана Побережника жена, обое
жители Веси Лабушной - Тимоѳей Прихъ
билскій Настоятель Лабушнянскій рѣ
Року 1795. априля Дня 27.
…

Так машина прочитала сторінку 0014_f2507088. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
137 аркушів прочитано з 137 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110032694 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-2-104
Зйомки
ARCHIUM 137 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Частина записів — польською мовою латинкою. Сторінок із такими записами — щонайменше 15 з 137, кадри 0003–0107. Знайдено автоматично за формулами метрик (roku, dnia, ochrzciłem, paroch…) у тексті голосу Скриби (латинка); текст цих сторінок — у голосі Скриби, прізвища там у польському написанні.

SERGIUSH · 2026-10-11 · claude-opus-5-5

Поруч в описі: фонд 224, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.