До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 105

Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці с. Лісоводи Камʼянецького пов. Подільського воєв.

1768–1790 метрична книга 90 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
88
Рамки рядків
90 з 90 сторінок
Місця, названі в описі
Лисово
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3922; пошук бачить усі)
Дидовичъ Дидевичъ Дикевичъ Павлинцева Соралева Залдана Водчкѣвъ Хаборскаго Восѣнчецкого Ѳедоровскій Пасѣчни Мартинюка Лободянюкъ Храму Стымъ Помазахъ Парох Покрова Помаза Іѡана Млдца Покров Кртихъ Родителей Восприемници Пртія Ѳеѡдо Совсѣмъ Прихрамъ Лисово Лисовоскій Лисовскій Xpami Престыя Понеже Храмъ Марію Прстіа Крестихъ Февруарія Парохомъ Іереемъ Іануарія Покро Лисоводскій Преставіся Romaya Свѣдителіе Прихрамѣ Ѳеѡдоромъ Крстихъ Малженскаго Достану Дидовѣчъ Romaza Презвитеръ Нострія Храмѣ Парохо Лисовецкій Диковичъ Сентеврія Стыхъ Іѡаномъ Пелагіи Рожденаго Васила Лисодоцкій Диковѣчъ Апріля Божія Неделнія Тріемъ Покрода Родителе Romaga Декемврія Крести Собами Дивовѣчъ Паромъ Jwaнa Мѣючи Анастасіи Непоказалося Заповѣдемъ Сочета Порадкомъ Цркви Іулія Препятіе Поракомъ Ѳеодоро Ноемврія Номаза Swana Лисовъ Сщенимъ Превитъ Диловѣчъ Даниила Ѳеѡворъ Крова Покрови Воспріе Іюнія Невѣстка Маріею Ѳеворъ JEpeu Спаною Помадахъ Повровъ Данила Дидевѣчъ Сщени Превите Басѣвъ Коадюторъ Татиани Васиха Презвитъ Рожденую Дибевичъ Божій Помада Mapia Мцатого Агафіи Гавриила Станою Покродъ Потазах Дивевѣчъ Законъ Ноеврія Лисовоцкій Лисовоски Rokpoda Поѡбичаю Вѣнча Вопріемници Заповѣде Потаза Xpams Васѣвъ Ктоврія Лисоводи Презвите Ѳеѡборъ Семиѡна Прстя Грестависа Ровителеи Mięca Zakoto Jepcu Ѳеокоръ Законовѣнчани Ноемрія Ктотри Храми Лисовоскимъ Креставися Христіанскій Приставися ІМиро Xрamy Лисовескій Млнца Покровѣ Сочетахъ Бывшимъ Анною Вѣнчахъ Поисповѣди Іерій Xpamt Елени Павлинцѣвъ Восприници Параскевія Лисовоско Кмотри Непоказалася Дщеръ Imupo Деміана Пробитого Паролисовскій Антонія Григори Коадѣторъ Тремъ Декетрія Диловичъ Данка Лисововскій Родите Никити Пресвятыя Мороза Совами Достан Бистъ Лисодоцкимъ Hokpoda Преста Априлія Престихъ Софѣа Млдцъ Неденія Межетими Ереемъ РовуТого Мироъ Miepom Пртой Пелагію Дибовѣчъ Труша Гринка Ѳеодосію Ѳедорѣвского Анрей Вѣнчанихъ Поврова Димирія Претія Рокутого Ацоркою Прихратъ Дидовѣчомъ Іерестъ Деодоръ Помаца Дыбевѣчъ Сваною Хратѣ Rokposa Koadsowopz Дировичъ Параскевіи Іжени Васового Маѯимъ Анастасію Анатасіи Родитель Лисовской Марѣя Свымъ Бивателие Перешкова Литургій Перешкода Презвитеромъ Совсѣ Порако Лисовѣцкимъ Smupo Fepeu Mięra Mupom Xpamb Воспріемъ Дибовичъ Семеона Воспри Ѳедка Пасѣчника Воспріеници Паролисово Коабюторъ Натои Цоркою Сценимъ Миротъ Бопріеници Дивсвѣчъ Fwanz Евдокію Цорка Лисовод Лисодъ Водни Понеж Ноетрія Стану Нижей Даповѣдемъ Дидевѣчомъ Помацахъ Комаза Прихратѣ Fepeii Іерем Диковъ Пртихъ Параскевію Дочка Агафію Маѯима Імиромъ Елену Мареи Меланіи Павлицѣвъ Софѣи Дедовѣчъ Стратило Анрія Гуменой Мазима Совати Погребенна Залоно Погревенъ Jwанъ Mapiu Shuta Homazaxz Софѣю Лисого Ковша Пртка Ликовскій Даковѣчъ Лисова Мировъ Андрія Лисовѣдскій Деміанъ Анрея Ѳеѡда Данко Браго Стефа Софіи Дидовъ Презвителъ Гораля Лисовосій Савкового Мелника Свѣдители Лисодоскій Которій Лисодоцки Диковѣчомъ Насемъ Стыим Мирохъ Цріви Ѳеѡво Іыана Ровителіи Ѳвана Погревена Rokposb Nokpoda Koadtowopz Docmany Panoz Лисовѣнскій Трушъ Павлинцевого Татіану Миростимъ Меланію Крсти Настасіи Покромъ Екатерину Законновѣнчаніи Коста Пресія Попрова Іацко Мадолѣвъ Костѣвъ Свтимъ Межву Павлинѣцъ Литургѣй Іпогребенъ Дивовѣчомъ Хритиянскимъ Іерее Прихра Христіянски Ѳерей АМиром Ііанъ Сшени Rokpo Dzwkopb Homazax Jepzu

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року 1772, Дня 24 Ноемрія,
Азъ Іерей Д: Диловѣчъ Пре: Лисавовскій Х: П: П: Бцы, ѿ Кр
стихъ и Миро Стымъ Помаза Дщцу Татіамъ ѿ Родите
ми Законо вѣнчани Григория Кистачка и жени Его
Маріи, во: биша, Николай Св. Пробитого Судѣкѣя Нево
стка Верхолова ѡбивателя Лиководскій е
Року того Мца того Дня 29
Азъ Іерей: Дировичъ Пр. Лисовскій Х: П: П: Бцы, ѿ
стихъ и Миръ Стымъ Помаза Млдца Іѡана, ѿ Родителей
Законо вѣнчани Алексѣя Восака 3 Сирватинецъ и жени
…

Так машина прочитала сторінку 0010_f2507148. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
90 аркушів прочитано з 90 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110032730 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-2-105
Зйомки
ARCHIUM 90 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.