До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 2

Метрична книга св. Михаїла церкви с. Баланівка Брацлавського пов. Брацлавського воєв.

1767–1791 метрична книга 88 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
92
Рамки рядків
88 з 88 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3444; пошук бачить усі)
Садковскій Саковскій Орелъ Ганчаръ Ковалъ Ковала Стецюкъ Момбичукъ Костенко Гордовъ Ганъсара Голова Грабового Тронкова Прутяного Пананюкъ Притѣла Деменко Кучопа Сенько Слободянико Передеріенко Шевчиха Ковалиха Костенчиха Коря Сиранюкъ Димидюкъ Даренко Бедушенка Нестаренко Кодввчука Дѣвченка Дѣвушенка Тимошенка Бровченко Бровченка Стовѣченко Дончука Постенка Плахожнюкъ Булволюкъ Костенка Петрѣченка Стецюка Кузенка Плагонюкъ Дивгидюкъ Рабовоненко Маковонюка Полѣщука Дѣзушенко дѣвушенка Гуменюкъ Потѣнчука Іуменюка Левченко прутяненко Ручопенко Казуренка Загарвенко Несторенка Сиданюкъ Плахотнюкъ Гателайчукъ Шафарчукъ Леченка Сотниченко Повородниюкъ Стимъ Храму Помазахъ Кртихъ Помаза Млдца Іѡана Родителей Парохъ Млдцъ Крстихъ Димитріемъ Стыхъ Архистратига Крестихъ Помазася Працовитаго Садковскимъ Кртися Слободо Воспріемницы Иануарія Балано Заповѣдемъ Рождена Парохомъ Брачныхъ Презви Брачни Рожденіи Балановскій Февруарія Балановской Храмъ Слобо Іулія Закон Елени Григоріе Дщеръ Презвитеръ Храмѣ Реченій Іуніа Погребохъ Сочетася Марію Реченній Анастасіи Прочіи Чтнимъ Балановъ Григо Крстися Тріемъ Сентевриа Прочи Чтымъ Априля Сочетахъ Матрони Ирини Поисповѣди Архистратиза Jępzu Воспріе Грина Григорі Рожденъ Бракъ Нарочитіе Muxаилa Агафіи Грицка Садновскій Romaza Татіяни Ганъчара Совсякимъ Залано Хртова Анатасіи Mięta Каноному Xpamy Свѣдителие Ноемрия Архитратига Дочеръ Шрелъ Jepeu Архистра Алеѯея Пелагіи Помазана Коадъ Погребеся Jwana Слобода Масна Заповѣде Сналежитимъ Муромъ Матрону Воспріемъ Тогожъ Бцемъ Слододо Паромъ Балан Миріомъ Гавріила Евстафія Мелничка Кртия Свтымъ Ререй Романа Сеченній Попріятіи Mięia Екатерини Вѣнчанихъ Масній Балановским Mięca Прокопія Помазалъ Баланоскій Іерея Димитріе Заповѣдехъ Nomaza Muxauла AXazzлa Стратига Даніила Данила Законовѣнчанихъ Ерини Воспри Воспріи Хрестихъ Грицко Слобови Рожде Рожденна Парохо Пароломъ Паною Спаною Причастію Поиповѣди Гризорій Алеѯей Ѳеѡдо Антонія Григарій Архистратиха Мартина Савковскій Речени Косовскій Ѳерей Задному Церковнимъ Грелъ Храмꙋ Словодо Zakoto MuXaieлa Декемврія Агафѣя Кирила Евдокію Ижени Васила Марини Алеѯія Ноемврія Ткача Евѳимія Садковски Помазасія Пѣніемъ Usnupo NoMaga Помаз Гануарія Софѣя Іерина Декемрія Матѳея Законобрачныхъ Архаила Ахаила Кулій Салковскій Савковскимъ Маніи Заповѣдей Панною Свтихъ Миротъ Mapiu Muxaiesa Хтова Роченій Семиѡна Варъвари Коста Ктовріа Софіи Димирій Ианна Крестися Неделнія Неделній Іереемъ Водни Препятію Погребо Стазо Jwata Mapii Никифора Слюсаръ Параскевіи Сеченій Жителіе Евфросиніи Кртилъ Слюбоди Имиро Крсти Анатасія Кртиля Маромъ Слово Анною Каному Науки Погре Хртіянскимъ Баланоски Араистратиза Гризарій Rosaza Muxausa Nosaзa Mięra Muxanла Muхаила JeрEи Маѯима Иелена Агафѣи Зятія Октовріа Шевца Маріии Семеоня Маріею Комѣрника Валано Марка Плахо Кушнѣра Садковкій Ѳедко Ноеврія Крстия Чтнихъ Априлія Сободо Браку Счетахъ Еленою Дщеріею Неѡбрѣтающемуся Поисповѣда Хртихъ Беченій Грини СЛозоди Мадца Погревохъ Zakowо Jzpzu Bakonо Jeplu Іеченній Млдцу Марину Наталію Кравца Баланскій Макогона Написанъ Меланій Божія Заланов Кодратъ Плахотникъ Заковъ Жения Помазаля Авгута Садновскимъ Бившимъ Сповѣдію Свидителие Хртовихъ Пріятіи Храми Брадкомъ Христія Архаула Стыымъ Слододы Помада Пароло Саинъ Mapia Tереи Миxаила Mapma Romaga Jwatta Залановской Крести

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Дня 26 Маза
ерей бышъ Іечентій Крстихъ и Миромъ Стымъ
помазахъ Мл: Іѡана ѿ Родителей Законо вѣнчанихъ
Атоніия Старіевского и жени Его Маріии Іѡспріемницы
быша Катеръ Боруцкій Іерина Мелничъ Евка
Мѣсяца Луніила Дня -
Іерей вишъ Сечентій Крстихъ и Миріомъ Стымъ
Помазахъ Дв: Гаричину ѿ Родителей Законно вѣнчанихъ
Гавріила Бѣлого Жителя Беревского и жени Его Сафѣи.
воспріемници быша Конъдратъ Крезвитій и Телана Дѣвусія
…

Так машина прочитала сторінку 0009_f2498596. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
88 аркушів прочитано з 88 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 007823933 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-2-2
Зйомки
ARCHIUM 88 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.