До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 44·оп. 1·спр. 1

Вінницький гродський суд. Реєстри сплати податків з маєтків Волинського, Київського і Брацлавського воєводств

1569–1576 інше 935 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Назва за описом фонду
Реєстри сплати податків з маєтків Волинського, Київського і Брацлавського воєводств
Аркушів
909
Рамки рядків
932 з 935 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2630; пошук бачить усі)
Marczinowicze Vlasowicz Святы Мыско України Степа Стымъ Зарокъ Вашко Кремества Ѳеодо Мирому Siolo Zdimu Сенко Sthepan Сарокъ Святыя Іоана Димовъ Сарохъ Матинъ Przeku Szolo Свята Храму Стомъ Матіи Мицко Swiecz Саронъ Стихъ Ивашко Bohdąn Иванко Святомъ Кремева Заромъ Нашто Украінн Siemien WAIAK Иѡано Хриско Mikitha Іпана Иване Саромъ Савка Sioła Fieczko Дмитръ Сенно Погорода Марко Заронъ Poddani Крому Михно Дзиго Машко Іакоръ Ничипо Іюния Макаръ Стоже Jaczko Ѳеоро Парохъ Савна Минита Презви Іоско Манія Микола Місзко Таврило Мираму Мошко Діого Україн Стета Масти Пашко Маютъ Андоти Jakoph Przcku Пивова Степи Ніконъ Гогорода Святъ Данно Которіи Прико Махко Athaman Joszko Ogrodnikow Twanowicz Zogro Osthap UAIAK Ykpaian Ykpai Меніи Матине Проши Прокопъ Михала Масіи Ничого Уѣздн Уѣздно Іѡанно Свобо Іѡани Крестихъ Предо Васило Богда Кизма Anthon HriczKo Skomo Zxolei Итана Мисно Стива Гроши Крему Мижно Петри Стецко Уѣздна Иванова Пресва Согорода Стена Іоанко Лаври Презв Думою Васила Дворища Ѳеода Марти Маках Іакоу Ѳеона Бузски Алоти Ивако Муско Siemion Thense Semien Neazny Zymienia Twana Іаковы Подому Клешко Михано Шлома Иванія Итива Паврило Ѳеѡроникі Ѳеорода Судна Іюніи Пресвятыя Левно Мисло Иванови Михако Мисита Игнать Мижко Рузски Мѣзко Левко Сторо Україна Сумма Прохимъ Здому Кторы Іасзко Занко Sthepanowicz APanas Maxym Boiare Hxiszko Ykpaia Zewssi Jagrodnikow Данію Маѳей Минко Подой Става Стахъ Миста Гацко Шапова Микой Митіи Ктива Сароку Макіи Свитъ Прому Санко Грицко Мѣста Дмина Зауми Гарило Ѳеоръ Ѳеоно Ѳеороній Борій Иѳанъ Родит Днаго Вроку Черей Храми Васно Когоріи Стела Прицко Малій Стыпа Миломъ Гольку Зарои Маона Бѣверая Закоръ Васиа Стожъ Богра Ского Мищко Аломи Погроши Гузекй РУзеки Гіесзко ДІАКУкраінн Twaszko Marczin Wasziel Yxpai Sienko Zewsi Sluczanin Maczwiey Tieczko Maxko Gioło Іоанну Чтого Уѣзду Самоло Іеремества Каива Гаронъ Подола Мировъ Проше Писова Стыму Помило Мирови Сынко Женіи Родіи Чишко Премества Хрому Гроше Іаконо Лашко Сводо Манко Богданъ Селей Аѳана Василеви Микова Согороди Стамъ Коста Стогосела Мадко Томило Брана Николіи Масимъ Проко Іоаннаго Уѣздни Родителей Василей Двати Зеленіи Іоанова Земли Родно Маѯія Іѡаніи Никол Масина Иринъ Ивановъ Помаза Минига Доміи Доманъ Ѳеселъ Мятихъ Макова Дниго Догорода Тогорода Когорода Васло Макомъ Шилова Інаго Кремства Мацко Стѣмъ Даніо Макія Серей Михало Васпо Домовъ Макау Частко Дутою Вогате Гихко Меазну Насоли Пресвяты Мелей Старости Ѳрова Ковалъ Матруна Стефа Порохъ Дворищенно Литоє СаРоъ Гасзко МаХсзій Роддану Роыпо Kарокъ Mąxczin Ktorsi Hawrilo Tanno Zaymu Siemienowic Schalupy Kuzma Andxey Schalu Manasthira Ykpaiam Ykpaisn Zymion Испива Інтива Стема Кремитва Скому Сирому Кремова Романова Гарокъ Паронъ Покро Іеремева Мошковіи Стели Иства Гроша Стому Свому

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ина 3го Богъ 3 Інна 18
Ни Дітого 13
ру стръ веобрая погроціи ж
повожъ вѣленій Нейти Повенко
дѣлені мой лин
въ сего женовъ саломо
Игриноніи Села клѣбі
велъ они всѣ
Стого села илоно
аніи Іитама
…

Так машина прочитала сторінку 94. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
935 аркушів прочитано з 935 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 07.10.2026
Файл для Нишпорки · 1,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 44-1-1
Зйомки
Wikimedia Commons 935 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 44, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.