До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЧкО ф. Р-5899·оп. 1·спр. 1031

Книга реєстрації актів про смерть

1919–1924 смерті цивільні акти 380 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Черкаської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Прізвища, названі в тексті — 327 (показано з 626; пошук бачить усі)
Шандра Шевченко Причина Народній Время Мужск Общий Семейное Особые Актов Состояния Внутренних Подзагсу Постоянное Комиссариат Исполкоме Окремі Жіночого Постійне Загальне Чоловічого Сімейний Комісаріятъ Урядова Підзагсу Записів Комиссарчат Виконкомі Суказать Комиссарнат Місне Улица Підвіддія МИСТО Номиссариат Будинокъ Подотдел Комиссарнаг Шевченъ Милицейский Мисла Состояння Номісаріят Підзаrсу Підвідція Київській Голова Печать Особыя Місие Дамилія Актія Кономъ Київсь Внутрейних Трест Новольникомъ Вмершого Ольскимъ Постоянноя Запусей Подзатсу Антов Подзамсу Підвідціи Масто Ольскаго Шевчемъ Семенное Кисполкоме Подзаrсу Піепис Вономщикомъ Ольномъ ВИКОНКОМЪ Подіотдея Меско Осадчи Шевча Бучик Шевчин Кселение Плова Зарисей Исполкомъ Снежонатий Підзамсу Міеце Улицадом РОДИЧІВ ВОПОСТИ Буряк Шевская МЫСТр Вапис Никомъ Куриловск Какомъ Килицейскій Подіотдел Комиссарчаг Мерто Київськой Гражранского Внутрѣяних Лестожительство Бучак Шевче Шевченк Рідвмершого Сономъ Нѣпис МІЛІЦІЙНИЙ Святря Комісарія Курило Куриловской Жепис Шевскій Крященникъ Козаровки Сикомъ Шевской Київсько Бурчик Січия Київська Іванъков Ность Богольскимъ Копольскимъ Вовраст Богольскаго Івальковъ Рибанн Подіотрей Номаремъ Занисей Медто Подрись Декобря Сельрад Подриси Комиссаркат Станупри Міжце МІстя Куриловско Місве Гражденского ВнугрішніХ Ковали Вулиця Писпис Куриловскій Іволость Виконномі Стейний Завед Підзаесу Булиця Косоромъ Підвіднія Напис Ольскомъ Пілвідція Кошломъ Будинск Сімейкий Несто Булицъ Святельномъ Кобольскимъ Київськи Постояннре Ковольскимъ Внутранних Шевчимъ Глинъ Прдписи Прозвище Состовния Квященникъ Кволости Новольскаго Матого Київськ Илова Дотчество Нестожительство Шумскій Крищенникъ Здаисей Котчество НАДИОНАЛЬНОСТЬ Постоянной Шивськъ Гражцанского Дославникомъ НЯЦКОНАЛЬНОСТЬ Кашта Феркомъ Новольникъ Ясполкоме Касильскъ Месхо Цезда Гражданскоро Мунський Поября Приськи Нівськ Селорад Игород Степа УДОВА Тровія Підзатсу Місье АВипис Ностоянное Внутеннихъ Матно Постоянно ГгороД Подзансу Кимльсь Подотдер Чрест Стена Куриловка Пшенишники Курилівка Пуриловском Досиѳей Вулиц Усело Сирица Кословникомъ Коспомъ Внукрішніх Піонис Клименномъ МИСТК Громадинського Стаку ВОПОСТЬ Ваномъ Крименномъ СКНИГА Мѣсце Міційный Коклю ВОПОЛОСТИ Місяцъ МІЛЦЦІЙНИЙ Виконконкомі Міевская Вуриц Восильникомъ Местко Ольскій Сольскимъ Будиній Громадянськогъ Шандръ МіПЦийній Куриловска Свяпис Мусце Судовецъ Пакомъ Ванисію Ковольскаго Пілвіддія Вономъ Косломщикомъ ВИКОНКОНКОНКОМІ УЧАСТОК Вурин МіЛЦЦИННИЙ Місяца Соромъ Мідце Воломщикъ Осакомъ Вудиній Вогуславскій Ксевская Сурилѣск Міскъ Фольскимъ Лівецъ НИСТО Вашеномъ Сакомъ Крященникомъ Крименникъ Касілській Київсы Іванькі Крезда Новолномъ Каміянъ Постоянная Крескомъ Шевченковський Озмилія Постояннуе Горнимъ Местр Осадрій Мивська Машкомъ Шевченн Шевченновъ МКлицейский Ниганаци Іванькій Дибалъ Постоянире Олькомъ Кашеномъ Ричаины Аіловъ Нашономъ Мевче

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
У. С. Р. Р.
Народній Комісаріят Внутрішніх Справ.
Підвідціи Ванисію Актів Громаданськаго Стану при за и ѣван
за 1969 рік
повіту Богуславск
вопостикуриховской
Косломщикомъ кабольникъ къ съ къ ки
Няпис про смерть
Загальне по черзі Чоловічого роду Жіночого роду
рід вмершого Мутеринъ
…

Так машина прочитала сторінку 39. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
380 аркушів прочитано з 380 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Nazar, 11.11.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 120946043 ↗ · Wikimedia Commons: ДАЧкО Р-5899-1-1031 Книга реєстрації актів про смерть Канівський район (1919-1924).pdf ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЧкО Р-5899-1-1031
Зйомки
Wikimedia Commons 380 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд Р-5899, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.