До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЧкО ф. Р-5899·оп. 1·спр. 1033

Курилівка — книга реєстрації актів про народження, 1919–1924 (за текстом; у маніфесті — Книга реєстрації актів про народження)

1919–1924 народження цивільні акти 411 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Черкаської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Курилівка
Прізвища, названі в тексті — 328 (показано з 782; пошук бачить усі)
Шандра Курило Загаль Постоянное Особые Общии Народный Мужск Имеется Состояния Актов Сведения Внутренних Комиссариат Время Исполкоме Окремі Постійне Загальне Подотдел Жіночого Человічого Комиссарнат Вапись Підзазсу УчастК МИЛИц Записів Подзагсу Комісаріят Пробатька Запие Живых Курилов Пародный ВДомости Проматі Состояння Підвіддія Проматія Полребенка Иместся Підвідділ Приввище Курилав ДамилИя Ріддитини ВІДомости Виконкомі Курилев Ольскаго Подриси ЖиВими Бересня Украйнка Украинец Ольскій Свещения Свазначити Бересняго Сирав Приевище Подіотдел Оботце Проматір Загса Міеце Сврав Исполком Актія Виконком Берес ГородИвки Київська Підвідціи Участко Больскаго Підвідція ЖамИлИя Куриловской Курил Підзасу Книза Підзагсу Комісарія Дившихся Бнига Зепие Піописи Курилсв Внутренния Пражданского Городиевки Шевченко Богуславскій Подіотдея Будинок Докладну Подниси Запиеей Шевченк Привзище Курилсь Украине Хоменко Шевченкивськаго Богольскаго Богуславскаго Подготдел КИЛИЦ Имсется Украина Актіе Богуслевскаго Курился Ольскимъ Подзаго Шевченковскаго Лѣтого Мсполкоме Залисей Шевска Приззище Шідписи Луків Сзазначити Васимь Бересняги ЖИВИМЪ Свавначити ЖиЗЫХ Кийвсько Печать Линник Варка Горобіевки Коляда Напиональность Участво Комиссарлат МЕННО Участка Богусловскаго Евдомости Куриллъ Привенще Курилівка Богуславского Фурса Мужек Корода Занисей Внутревних Виконномі Кідписи Украйнна Стена Куріилъ Привеище Чкрайнка Курия Богуслав ЖизыЯ Стгня Менеціи Грожданского Подотде Почислу Мужиний Гороби Стеманец Харченко Омелько Ксела Горобивки Акретар Могила Укранець Кселеніе Дудка Запусей ВОПОСТИ Мисполкоме Богусловскій Уселеніе Состочиня Ульскій Приваще Курилевскій Підзавсу Иванів Курила Присвище Стаку МИХМЦ Шевченкій Вистренних Шевченковск Грежданского Кликомъ Горобівка Рамилія МилИд Особыя Сведенияо Матра Пдписй Громадянеького Олексин Аідписи Приезище Куриловск Мідписи Мурилав Дідписи Связначати Береснящ Постіяне Міоце Національвість Педписи Берестя Підвіднія Лутір Вапие Пописи Гурса Бересн Сроків Шевгенк Ввуренних Матого СгороД Оматери Нисло Внугреннихъ Алевской Мужичій Тимохтей Грицсков Иванвна Грицькович Городивка Яоночни Клівска Маринченко Аксана Коляденко Антов Оксентіи Шевченкія Чупилка Хтодось Запифей Мародный Корно Больскимъ Здписей Богольскимъ Богославникомъ Курили Сопольскаго Ольском Уѣзденномъ МИХМИ Сельникъ МИХНЦ Дьякономъ МИЛМЦ Васильскаго НАКИМИ Чество Левской Васильскимъ Кономъ Куриловскаго Подзаку Оправ УЧАСТОК Курилевскаго Слану Богуслевскій Пидвідрія Затальне Богусла ЧИСПОНИ Підвазсу Київской Маромъ Степа Менеци Копольскимъ Причаннымъ Внукренних Шевченковскій Шевченка ИМЕНКО Сельскаго Вономъ Давилія Декретар Країнка Самарія Саневский Куриловка Кононча Кононга Национальнесть Заприсей Подпуи Укранѣяъ Ненскій Ождении Трест Подом Захисей Курим Стора Внутрежних Запорож Козаровка Зарисей Подпири Фамилуя Подудси Мандра Украми Украмъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Национальность
Род занятии (профессия, ре-
месло, должи; положение в
промысле: хозяин, рабочий)
Который ребенок у данныхъ
Кем сделано заявленіе о
рождении ребенка. . . .
(указать подробный адрес)
По числу ро-
оставшихся
…

Так машина прочитала сторінку 42. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
411 аркушів прочитано з 411 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Nazar, 11.11.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 120946033 ↗ · Wikimedia Commons: ДАЧкО Р-5899-1-1033 Книга реєстрації актів про народження Канівський район (1919-1924).pdf ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЧкО Р-5899-1-1033
Зйомки
Wikimedia Commons 411 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Книга реєстрації актів про народження» → насправді «Курилівка — книга реєстрації актів про народження, 1919–1924 (за текстом; у маніфесті — Книга реєстрації актів про народження)»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Запиеи акыв про народження Курилівка с»; «волость Куриловсксело в ересил гоніето».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-11

Поруч в описі: фонд Р-5899, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.