До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 685·оп. 2·спр. 875

М'ястківка (Miastkówka), Ольгопільський пов. Подільської губ.

1897 народження М'ястківка (Miastkówka), Ольгопільський пов. Подільської губ. 95 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано М'ястківка.
    Стежити за справою Стежити за селом М'ястківка
Опис справи
Вид документа
Метрична книга римо-католицького костелу — народження/шлюби/смерті
Мови
російська
Письмо
кирилиця
Рамки рядків
95 з 95 сторінок
Місця, названі в описі
М'ястківка (Miastkówka), Ольгопільський пов. Подільської губ. Вербка Волоская Высокая Гребля Крестополь Марьяновка Мястковка Новоселка Петросы Шарапановка Шумы
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1794; пошук бачить усі)
Бельцкаго Брушельницкихъ Буняковскихъ Бысарабской Верцинскихъ Вильгенынской Вольскій Выссаридской Гродзицкихъ Дображанской Доброжаньскихъ Звольскій Зинскій Ильницкихъ Карпинскихъ Козловскій Ливицкихъ Лѣскіевецкій Метельской Милабенскій Недобыльскихъ Недобыльской Омниковской Островскихъ Павецкаго Пайлавскихъ Петрическая Пилѣцкой Пискорскій Седьскаго Скибиньскихъ Скульскихъ Соемновскихъ Сѣлецкій Тамаческій Трушковскій Турскихъ Франциской Чайковскаго Шабельской Шиманскій Яварьской Хмѣлевскій Хмѣлевскимъ Ямѣлевскій Ямѣлевскимъ Мартинюкъ Мартынюковъ Мазуръ Грусевичъ Роллеръ Яворскихъ Габрилевичъ Кравецъ Тысяча Мястковскомъ Николаемъ Какихъ Костелѣ Воспріемниками Католическомъ Таинства Насто Ксендомъ Мястков Очетъ Настоя Мѣщанъ Косте Высокой Литур Какимъ Какого Мястковскаго Рукоприклад Кладбище Ксензомъ Престьянъ Мысяча Гребли ЧИОЛА Ксендъ Костель Ксендзъ Католиче Римско Рукоприклая Католи Франца Настояте Восиріемниками Анною Мѣстковскомъ Ксеня Станиславъ Настонтелемъ Ксендръ Костола Марти Васпріемниками Мястковкѣ Мястковки Католичемомъ Греблѣ ЧПОЛА Хмѣлев Волоской Шумахъ Ксендзомъ Таинстви Мястковска Тысяна Марья Постелѣ Марьи Марьян Карлъ Кладби Марьяновкѣ Австрійскихъ Ковскаго Мѣлося Воспріемника Францъ Николь Костелы Мѣстковъ Марце Настья Крестьямъ Талиства Софіи Таинство Викторія Клизомъ Званія Розалія Таинств Тысяч Стани Тѣлося Ксензъ Денабря Никалай Кастелѣ Анѣля Талнства Австрій Антонина Хмѣле Валеріи Сентя Іосифѣ Настъ СВИЛѢТС Католичесомъ Амѣлев Войцѣхъ Ксенцомъ Екате Мястко Настоителемъ Крестьянки Лѣсныхъ Могель Томышинъ Мясковскомъ Спильчевскихъ Иванай Подольской Марьяновки Костело Постела Крестьянкою Ксено Воспріемникамъ Мястновскомъ СВИдѣТе Супруговъ Северина Кмѣлевскимъ Цымбалистыхъ Килимникъ Людвикъ Екатери Вербкѣ Августинъ Ксендромъ Февралѣ Колаемъ Фабіянъ Натолическомъ Патолическомъ Лаврентія Каролины Гнатовъ Тысьча Павлина Лвгуста Куницкой Младенецъ Писяча Колачинъ Крестьянна Мѣлоего СВИЛѣте Амѣмевскимъ Николаеми Іосифра Николо Адамъ Антонины Лвстрійскихъ Генрихъ Австрійск Магле Францишки Леонтына Петровъ Мартынюка Никодемъ Казиміръ Кретъ Карла Шимко Воспріемникоми Валентій Вербки Ольшанкѣ Мерва Набро Робенъ Свидер Лясоцкихъ Людвика Поспріемниками Мадуръ Хмѣмъ Бучацкихъ Янина Анѣли Петронели Мястковскимъ Куницкихъ Радимовскихъ Законнихъ Радимовской Агнѣшки Шарапа Кастанъ Марцели Магда Клидомъ Крыськовъ Варва Октябр Любанскихъ Марьянны Маленда Гоголь Ноябрь Петраи Екатерины Мыстковскаго Мястковской Ольшанки Австрійскаго Арестьянина Стефанѣ Кастела Римск Павлѣ Маглеван Боровска Шпиль Поров Копіев Комаров Костельной Пѣлося Мѣлоея Тѣлоея Ксенячъ Верокѣ Мястъ Тѣлоего Тыляча Мястковсом Ямѣмъ Толача Когдат Настов Ксенду Гаинъ МЕТРИЧЕСКАЯ КНИГА Юзефа Январядвѣ Маинства Альфонсъ Гонората Раймундъ Антополѣ Шымонъ Таинсть Олиярчукъ Однодворцевъ Вержѣ Павлины Севертъ Петроне Юзефы Космачевскихъ Лохай Клементій Гиблянъ Владиславъ Паинства Вильгельмъ Францишка Замлынской Вацлавъ Ѳеклы Дворя Францу Мыстковскомъ Гребль Ксель Мартинн Алобина Адольфъ Ольшанъ Станисловъ Цимбалистый Мятковскомъ Разалій Габри Варжибокъ Малой Іомфъ Кравцевъ Станислова Влажелавъ Хмѣлъ Бронислав Климашевскихъ Разалія Пашковскій Августо Викентія Шимона Болеслава Пашковскихъ Сентябр Фольтанъ Госпріемниками Васпріемникамъ Марвянъ Лѣсной Килимниковъ Шевцъ Михали Мянушка Пылипчан Макушка Патоличемомъ Тернавнѣ Полеслава Мястковка Деванъ Суффрагана Цымба Николойъ Карлѣ Павли Стефано Войнаров Аннон Пашковскомъ Крестьянковъ Розаліи Ганчару Краснянце Яблонскихъ Летра Каминскомъ Ольшаннѣ Костельскомъ Ксемя Марьн Марцелину Ксень Насти Марьянку Остра Кѣтросахъ Тосяча Китела Николомъ Костена

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Очетъ родившихся 7 И О Л
Янва, Фев-
Когда, гдѣ, кто и кѣмъ, одною ли волою или
совсѣми обрядами таинства окрещенъ:
Тысяча восемьєотъ девжносто
себьмаю гоба февралѣ дводцать
шестаго дня въ Мястковскомъ
Р. Католическимъ приходскомъ
Костельс акрещенъ младеномъ
по имени Викторія Настоя
…

Так машина прочитала сторінку 685-2-875_0390. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 2 незалежні прогони
95 аркушів прочитано з 95 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v17 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v4 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 24.09.2026
Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-2-875
82 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 20.10.2026

Прогін частковий: частина справи: Балта, Рашків

Посилання: Google Drive (Балта) ↗ · Google Drive (Рашків) ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Скани — Google Drive Diecezja Lucko-Zytomierska (вибірки з копії Genealogia na Podolu i Kijowszczyźnie).

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-2-875
Зйомки
джерело невідоме 95 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: М'ястківка

Усі книги, де згадано М'ястківка

Поруч в описі: фонд 685, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.