До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 685·оп. 2·спр. 991

М'ястківка (Miastkówka), Ольгопільський пов. Подільської губ.

1899 народження М'ястківка (Miastkówka), Ольгопільський пов. Подільської губ. 99 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано М'ястківка.
    Стежити за справою Стежити за селом М'ястківка
Опис справи
Вид документа
Метрична книга римо-католицького костелу — народження/шлюби/смерті
Мови
російська
Письмо
кирилиця
Рамки рядків
91 з 91 сторінок
Місця, названі в описі
М'ястківка (Miastkówka), Ольгопільський пов. Подільської губ. Вербки Высокой Гребли Марьяновки Шумахъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1852; пошук бачить усі)
Авгупрійскихъ Авнарійскихъ Алтской Белтская Бельцкаго Вольскій Гонковскій Грубскихъ Зубицкой Квятковскій Китайгродскій Лисовскій Ломжинскій Малейчукъ Малявскій Милейчукъ Милиновскихъ Мястковской Островскій Присыгодскій Серванскій Серемской Якубовскій Янислевскихъ Ясинскихъ Хмѣлевскимъ Хмѣлевскій Кмѣлевскій Ямѣлевскій Мартынюкъ Чекай Мазуръ Килимникъ Чумакъ Кравець Мястковскомъ Тысяча Николаемъ Какихъ Костемъ Мястков Мястковскаго Мысяча Ксендзомъ Католическомъ Восиріемниками Маинства Воспріемниками Высокой Очетъ Какого Какимъ Мѣщанъ Ксендѣ Австрійскихъ Мястковкѣ Таинства Рукоприклад Литур Римско Патолическомъ Настояшелемъ Антонія Маинъ Кмѣлевскимъ ЧИОЛА Костенѣ Мѣлося Кладбище Подданныхъ Настоя Мястковки Крестьянкой Вербкѣ Ксендомъ Костелѣ Маинстве Австрійскикъ Костель Марьяновкѣ Васиріемниками Станиславъ Днявъ Косте Марьяновки Костена Тѣлося ЧПОЛА Рукоприклая Маинство Ксенд Костенъ Людовика Оставивъ Францъ Никол Павлины Ксендюмъ Марію Николаст Подольской Таинство Іюлія Вербки Мысячавосемьсотъ Наста Мѣлоего Тысячи Марья Ксендземъ Памолическомъ Костола Мястковска Мястко Высяча Приходскомъ Престьянъ Гребмъ Ксендломъ Званія Марты Янина Кладзомъ Литургію Килълевскимъ Іоаннаи Тасяча Антонина Францишка Камолическомъ Постемъ Васпріемниками Карлъ Ксендіомъ Шумахъ Альбина Хмѣневскимъ Сирѣля Іосифай Ватолическомъ Франца Настояни Настоянинъ Кинълевскимъ Супруговъ Таинстве Вердки Пашков Шевцъ Северинъ Екатерины Мящанъ Заноза Михаловской Мерта Болеславъ Викторій Насть Гребли Химълевскимъ Людовикъ Мерва Пылынчакъ Марая Мястковскимъ Маріей Кастела Мазуровъ Ксендзъ Тѣлоего Николо Восиріемникам Восиріемникоми Ксендромъ Литуртію Частоятелемъ Нысяча Пашковской Госифа Тысячавосемьсотъ Каролина Австрійскій Крестьянки Бартковъ Іоанны Наконечной Соколовскихъ Ксендѣмъ Шкатула Кулема Опрѣля Корчинской Мирѣля Натолическомъ Николи Настояте Маглеванной Греблѣ Грушевичъ Насто Поберененикъ Бартко Круковской Кондзомъ Лѣсной Девятого Кастель Николанъ Смѣлевскій Янворя Денной Никольемъ Аирѣля Хильлевскимъ Кильлевскій КНИГА Каталическомъ Химилевскимъ Іюльянъ Свидер Кошеля Январяфевра Юзефа Корчинскій Середовская Розалія Гертруда Лончинъ Мысячавосемьсомъ Агнія Вилькъ Левицкой Вацлавъ Спрѣля Ксендкомъ Петронела Петроне Зенной Килимниковъ Мястковскамъ Себестіянъ Рукоприклал Колачикъ Хмѣлев Шляхетной Станискава Китолическомъ Миріи Сентя Кастан Левновки Ивгуста Тлинства Анеля Островской Брылъ Николомъ Костемѣ Кмѣлев Радзимовскихъ Рожде Креще Пысяча Мястковка Ксендръ Настояне Австрійскаго Подда Мястъ Кастеле Лѣской Австрійско Клодбище Лнваря Ксенды Елену Космела Жаинъ Николій Анверя Жысяча Настьяшелемъ Восиріениками Мысяза Ксендмъ Альдина Николыемъ Маинслва Когла Лястковскомъ Мястковско Тисяна Николсій Ксенддъ ДѣтЕЙ МЕТРИЧЕСКАЯ Мястковского Марьянны Феликсъ Михалина Елены Левецкой Мястка Шарана Софіи Гостемъ Антонины Грегорій Казимира Костелю Мясіи Ямѣлевскимъ Австрійск Ложнскихъ Настой Павлина Марза Котолическомъ Родзи Настоящелемъ Настая Сохац Имѣлевскимъ Костанъ Іоаннаго Викторія Кѣтросахъ Жаинства Хликлевскимъ Жидовки Савчинѣ Томышинъ Млетковскомъ Вамолическомъ Настоященіемъ Жулкевской Розаніи Мартынюковой Станисловъ Мартынюкова Словикъ Матіямъ Людови Судникъ Розаліи Настоятскомъ Маглеванныхъ Игнатовская Костмѣ Аястковскомъ Станы Таинстви Мѣстковъ Анполо Іоанки Уѣздзомъ Мончка Подерженикъ Заводской Могильниц Поддан Корчинскаго Мароя Ношинской СКИХъ Шимковъ Виртовъ Мартынюковъ Пастоятель Подданной Дворянкой Мястковскъ Мартыню Настояше Прусскихъ Анной Пожданныхъ Питур Лѣсныхъ Иванковской Клендзъ Виктора Настоятинъ Кистена Колачиковъ Хмѣневскій Карла Павлину Іанинъ Паинъ Мерза Космена Ксендю Настояти Мертыню Дворянка Мануръ Шимона Маріяновкѣ Мѣстковскомъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
родившихся
скагоскаго
всѣми обридами таинства окрещенъ?
Тысяча во семьсотъ девяность
девятого года Марта двадцат
пятого дня въ Болтскомъ Римско
Кателическомъ Приходскомъ Кост
окрещено дѣть по именъ Антоні
Ксендзомъ Голузинскимъ, съ жовер
шеніемъ сыть обрядовъ св. таинство
…

Так машина прочитала сторінку 10. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 2 незалежні прогони
99 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 20.10.2026

Прогін частковий: частина справи: Балта, Рашків

Посилання: Google Drive (Балта) ↗ · Google Drive (Рашків) ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Скани — Google Drive Diecezja Lucko-Zytomierska (вибірки з копії Genealogia na Podolu i Kijowszczyźnie).

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-2-991
91 аркушів прочитано з 91 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v17 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v4 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 24.09.2026
Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-2-991
Зйомки
джерело невідоме 91 кадр є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: М'ястківка

Усі книги, де згадано М'ястківка

Поруч в описі: фонд 685, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.