До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 685·оп. 6·спр. 28

Метричні книги католицьких костелів Летичівського деканату

1879–1881 437 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Рамки рядків
437 з 437 сторінок
Місця, названі в описі
Летичевъ Летичевскомъ Зиньковскомъ Деражанскомъ Новоселецкомъ Маниковцахъ Спитовки
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4116; пошук бачить усі)
Гайбуровъ Шурковъ рыловъ валовъ раковскій загурскій биницкій Кисилевъ Собковъ Кабановъ Макогоновъ Трояновъ Палюховъ Тхачуковъ Мациборовъ Мазуровъ Дорофіовъ Казьковъ Рафовъ Адановъ Алетко Леготка Рейдичовъ Піонтек Ланеца Конарчыка Цеокраковъ Приступовъ Вильчинынскимъ Янчевскимъ Шиманскимъ Лозицкимъ Прускимъ Шадбей Актырскаго Елоновскій Имѣвскій Конаренка Присускій Сегоновскій Хозицкій Шимонскій Шлманскій Тысяча Приходскомъ Семьдесятъ Какихъ Восемьсотъ Воспріемниками Костелѣ РИМСКО Таинства Супруговъ Имени Законныхъ Подольской Губер Католическомъ Закон Какого Какимъ Ксендзомъ Рожде Летичевскаго Мѣщанъ Викарнымъ Костелъ Кладбищѣ Окрещено Игнатіемъ Однодворцевъ Ксендзъ Маріею Прозваніе Креще Супру Обрядовъ Новоселецкомъ Анною Зиньковскомъ Рукоприклад Прихо Окрещенъ Кресмъ Косте Деражанскомъ Валерымъ Зиньковской Младенецъ Константиномъ Восемъ Костело Воспріемникоми Восемьотъ Однодвор Маріанны Летиневскомъ Однод Прихожанъ Селеніи Рудни Девятаго Онаго Горячки Францъ Шестаго Франца Окрещена Имѣвшая Имѣвшій Семѣдесятъ Марію Тыяча Летичевскомъ Супруго Семдесямъ Зинько Янчевскій Котолическомъ Администраторомъ Восемьомъ Кладбеще Четвертаго Деражан Станиславъ Настоя Кресты Католи Иміни Летичев Костена Актовъ Семодесять Двадцать Маріанною Францишка Семьде Тысяа Тысячо Тысяга Маріянна Бракомъ Оставшейся Маниковцахъ Тыссяча Седьмаго Валеріи Октябръ Литургію Костевѣ Карла Карлъ Апрѣль Шиманскій Холоста Свидѣтелей Оставила Воспріемника Деражанскаго Таинств Тысяц Шестого Админі Розаліи Прихожанка Прихожанинъ Насто Маріан Констан Оставилъ Австрійскихъ Летиневскаго Пятого Админ Восьмаго Однодворцовъ Слоневскимъ Войтовецкой Солдата Шиман Приходскаго Публичномъ Лоницкимъ Зиньковскаго Іоанны Шимона Валеріемъ Селдесятъ Шадбеемъ Костева Летилевскомъ Анѣля Дворянина Похоронилъ Стани Семьдеся Людвика Екатерины Ноябрь Сентябрь Лозицкій Кости Деража Католинскомъ Дворянка Косто Агнѣшки Супруга Оставшагося Старости Шесть Годай Крестямъ Іоспоромъ Дворя Летилевскаго Подольскій Восемсомъ Костала Сопруговъ Таинами Викентій Павлины Костели Родскомъ Присут Сорокъ Зиньков Анѣли Крупы Новоселецкаго Тыеяча Канихъ Каноникомъ Костевъ Розалія Присутствій Февятаго Тылача Сторонъ Присутствовали Креомь Девятого Подовь Деканъ Законны Онтября Кладби Побилетнаго Войцѣха Костаго Администра Супреровъ Первое Мѣстечкѣ Прускій Яськовецкихъ Хуторахъ Коржовцахъ Летиневъ Летиче Летіевскомъ Францишки Отставнаго Шеснадцатого Каролина Маріана Франци Грудзинскій Декабръ Костельной Адама Викторія Волоста Ксенд Юзефы Досифъ Прихожане Яськовцахъ Конія Восемонъ Никарнымъ Людвикъ Старой Дупруговъ Викарный Софіи Іоспоръ Приходскимъ Литур Костола Адамъ Оставшагось Крестье Коихъ Оставшойся Яблоновкѣ Второе Вихарнымъ Белецкомъ Крестьяна Народомъ Костья Маріанну Семадесятъ Сыновей Первого Мазур Годанъ Уѣздный Настояте Каричинцахъ Крестьянкою Восѣмеотъ Мѣщакъ Пятнадцатого Викентія Губор Вдовца Войцѣ Кладбищ Яворскихъ Слободкѣ Приходо Керничномъ Буцніовой Костемъ Марцина Тѣлоея Іосперомъ Тысеяча Креоть Восикотъ Войто Павлина Четыр Казимира Римск Анного Анелею Таинство Антоно Левицкій Юному Тридцат Солда Прихожа Пятаго Семьда Зеньковскомъ Супруровъ Юзефа Губерни Восемьномъ Восемнотъ Ваврентія Волисотъ Буцкіовой Тѣлося Красноселкѣ Семдерятъ Третье Однодворца Ришско Австрій Виктора Новой Варинкѣ Февра Димско Апрѣвя Охоцкаго Волост Воспріемникими Мартина Девят Леона Поблагословилъ Семьдесянъ Пріобщенъ Тридцатаго Всѣхъ Тысяче Волоскій Мзиньковѣ Кателическомъ Воспріемникамъ Приходовъ Воскріемниками Креемъ Первою Таина Семнадцатаго Ковалъ Крестьв Сандесятъ Римено Седесятъ Гатной Австрійско

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Счетъ родившихся.
скаго по- скаго по
Когда, гдѣ, кто и кѣмъ, одною ли водою или со
всѣми обрядами таинства окрещенъ?
Тысяча восемьсотъ Семодесятъ де
вятого года, Сентября Шенадца
того дня, въ Летиневскомъ Римскь
Католинскомъ Приходскомъ Косте
Окрещено дитя по Имени Людвика
Настоятелемъ Ко: Каконикомъ Грудзин
…

Так машина прочитала сторінку 44. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
437 аркушів прочитано з 437 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 19.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-6-28
Зйомки
Wikimedia Commons 437 кадрів скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Зведена книга Летичівського деканату: в одному томі записи кількох костелів — у прочитаних аркушах Новоселецького, Летичівського, Зіньківського й Деражнянського. Запис із цієї книги може належати будь-якій із цих парафій, тож парафію варто дивитися в шапці частини.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-19

Поруч в описі: фонд 685, опис 6

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.